ATOMO

PT
Íris brilha como força inspiradora na música eletrónica em Angola

A cena eletrónica angolana ganha cada vez mais rosto e identidade, e um dos nomes que mais se destaca é o de Íris, reconhecida pelo seu carisma natural e pela capacidade de conectar pessoas através da música.

Com uma presença autêntica nas redes sociais e nos palcos, Íris tornou-se uma das maiores influenciadoras da música eletrónica em Angola, conquistando admiradores pelo seu estilo único e pela forma como transmite energia positiva em cada interação.

EN
Íris shines as an inspiring force in electronic music in Angola

The Angolan electronic scene is gaining more and more recognition and identity, and one of the names that stands out the most is Íris, known for her natural charisma and ability to connect people through music.

With an authentic presence on social media and on stage, Íris has become one of the biggest influencers in electronic music in Angola, winning fans with her unique style and the way she transmits positive energy in every interaction.

EN
Angola’s electronic music scene thrives on innovation and perseverance, and Caianda is a prime example of both. With years of dedication, he has carved a solid path in Afro House, blending African rhythms with global influences while staying true to his unique style. His consistency and passion have earned him recognition in a competitive space, proving that resilience can transform dreams into reality and carry Angolan electronic music to international stages.

A cena musical eletrónica de Angola prospera com inovação e perseverança, e Caianda é um excelente exemplo de ambas. Com anos de dedicação, ele construiu uma carreira sólida no Afro House, misturando ritmos africanos com influências globais, mantendo-se fiel ao seu estilo único. A sua consistência e paixão renderam-lhe reconhecimento num espaço competitivo, provando que a resiliência pode transformar sonhos em realidade e levar a música eletrónica angolana aos palcos internacionais.

🇬🇧
Salif Keita’s historic concert in Luanda on National Heroes’ Day showed that African music is becoming increasingly united. One of the highlights was the meeting with Wilson Kentura, a leading figure in Afro House, who received praise from the Malian master for his remixes.

Afro House continues to gain ground alongside the continent’s greatest musical traditions — living proof that modernity and ancestry can dance together on the same stage.

🇦🇴
O concerto histórico de Salif Keita em Luanda, no Dia do Herói Nacional, mostrou que a música africana está cada vez mais unida. Um dos pontos altos foi o encontro com Wilson Kentura, referência do Afro House, que recebeu elogios do mestre maliano pelos seus remixes.

O Afro House segue conquistando espaço ao lado das maiores tradições musicais do continente — a prova viva de que a modernidade e a ancestralidade podem dançar juntas no mesmo palco.

🇬🇧
Afro House is living a historic moment!
From underground clubs to the biggest digital platforms, the genre is breaking barriers and reaching millions worldwide.

Top 5 (2025):
-Keinemusik — 1.46B+ streams
-Black Coffee — 1B+ streams
-Francis Mercier — 326M+ streams | 5.8M monthly listeners
-MoBlack — 274M+ streams | 6.7M monthly listeners
-Maz 190M+ streams

🇦🇴O Afro House vive um momento histórico! 🔥
Dos clubes às plataformas digitais, o género soma números gigantescos e conquista cada vez mais ouvintes no mundo todo.

Top 5 ( 2025)
-Keinemusik — 1,46B+ streams
-Black Coffee — 1B+ streams
-Francis Mercier — 326M+ streams | 5,8M ouvintes/mês
-MoBlack — 274M+ streams | 6,7M ouvintes/mês
-Maz — 190M+ streams

ATOMO WAVES RADIO 2 # - Lizandro Figueiredo

Connect with the waves of House Music
Now available on YouTube 👉 https://youtu.be/fI1jaFjTU54?si=n4mXBeULmc6GVXxG

🇦🇴
No dia 3 de outubro, a energia começa com o Therapy – O Contacto, uma experiência intensa que não se explica, vive-se.

E no 11 de outubro, o destino é o Jardim do Éden, onde o paraíso encontra os beats mais profundos e envolventes, numa celebração que vai elevar a música eletrónica a outro nível.

Duas datas, dois cenários, uma só essência: Djeff no comando das pistas, levando Angola ao mundo através do poder do Afro House.

🇬🇧
On October 3rd, the journey begins with Therapy – The Contact, an intense experience you don’t explain, you live.

Then on October 11th, the destination is Garden of Eden, where paradise meets the deepest and most powerful beats, celebrating electronic music on another level.

Two dates, two stages, one essence: Djeff on the decks, taking Angola to the world through the power of Afro House.

🇬🇧
Angolan talent continues to shine on the international electronic music scene, and this time the spotlight is on GUAPO (AO). The DJ and producer has already reached over 15 million streams, making him one of the most listened-to Angolan artists in the Afro House genre worldwide. With tracks like Dana Dana (ft. Rima), Angelina, Leaving You, and powerful remixes, GUAPO now boasts over 440K monthly listeners, raising Angola’s name higher on the global music map.

🇦🇴
GUAPO é o DJ e produtor angolano que está a conquistar o mundo da música eletrónica. Com mais de 15 milhões de streams, incluindo o sucesso Dana Dana (ft. Rima), ele já é referência no Afro House e conta com mais de 440 mil ouvintes mensais. Representado pela Coringa Agency, leva o nome de Angola para as pistas internacionais.

ATOMO WAVES RADIO 1 # - Whiteras

Connect with the waves of House Music
Now available on YouTube 👉 https://youtu.be/E9mTSHMzBmo?si=kOjLU5IbRVitI-G_