ZEST - Zinneke Endurance Sports Team

Retour en images sur le Championnat de Belgique de triathlon par équipe 🇧🇪🏊‍♂️🚴‍♀️🏃‍♀️
Première participation de notre club… et déjà un bain d’adrénaline et d'émotions !

Des semaines d’attente, des mois de préparation, l’excitation qui monte, le cœur qui bat plus vite au départ — ça y est, on y était!

Pour cette grande première, 5 équipes engagées, prêtes à se donner ensemble 💪

Même sans recevoir nos trifonctions à temps, rien n’a freiné l’énergie du groupe. L’adrénaline, l’envie de se dépasser et l’esprit d’équipe ont pris le dessus jusqu’à la ligne d’arrivée 🍋
Le jour J, tout s’enchaîne vite : arrivée tôt le matin pour mettre la tente, concentration, encouragements, stress, jambes en feu, émotions… quel mélange unique!

Un immense merci à Vanessa Sutour , qui a pris le lead sur ce projet et y a consacré énormément de temps et d’énergie 🙏 Grâce à toi nous avons pu vivre cette première expérience!

À l'année prochaine!!

(NL & EN 🔻)
Samedi 17 janvier, une belle bande de Zests a profité d’un soleil magnifique pour participer aux Relais Givrés, qui célébraient cette année leur 37e édition. Une course organisée par le club Les Lendemains de la Veille asbl, où l’esprit d’équipe passe avant tout et où l’on court autant pour le plaisir de se retrouver que pour le défi sportif.

Le concept était simple… et intense :
- 5 coureurs, dont une femme et un vétéran,
- 8 km chacun sur un parcours vallonné et verdoyant,
- puis un dernier tour groupé de 4 km,
➡️ soit 44 km d’effort collectif.

Une formule parfaitement alignée avec les valeurs de notre club : les images en témoignent.

Bravo pour cette énergie. Rendez-vous l’année prochaine pour une nouvelle dose ❄️🍋

--
Op zaterdag 17 januari genoot een enthousiaste groep Zests van een prachtige zonnige dag tijdens hun deelname aan de “Relais Givrés”, die dit jaar aan haar 37ste editie toe was. Een wedstrijd georganiseerd door de club LDLV, waar teamgeest centraal staat en waar je evenveel loopt voor het plezier om elkaar terug te zien als voor de sportieve uitdaging.

Het concept was eenvoudig… en pittig:
- 5 lopers, waaronder één vrouw en één veteraan,
- 8 km per persoon op een heuvelachtig en groen parcours,
- gevolgd door een laatste groepsronde van 4 km,
➡️ goed voor 44 km gezamenlijke inspanning.

Een formule die perfect aansluit bij de waarden van onze club — de beelden bewijzen het.

Proficiat voor de energie. Tot volgend jaar voor een nieuwe portie! ❄️🍋

___

On Saturday 17th January, a cheerful group of Zests enjoyed a magnificent sunny day while taking part in the “Relais Givrés,” celebrating its 37th edition this year.
This race, organised by the club LDLV, puts team spirit above everything else — you run as much for the joy of being together as for the sporting challenge.

The concept was simple… and intense:
- 5 runners, including one woman and one veteran,
- 8 km each on a hilly, green course,
- followed by a final 4 km group lap,
➡️ for a total of 44 km of collective effort.

A format perfectly aligned with our club’s values — the photos speak for themselves.

Congratulations for the energy. See you next year for another dose!

(NL & EN🔽)
Bonne année 2026 🍋🍋 !
Que cette nouvelle année soit remplie de kilomètres de course, de coups de pé**le et de longueurs dans l’eau… mais surtout de bons moments partagés ensemble. Peu importe la distance ou la vitesse, l’essentiel est de profiter, rire et vivre de bons entraînements ensemble!

Merci d’être là et rendez-vous pour une année pleine d’énergie et de sport !

L’équipe Zest: Samuel, Patricia, Bastien, Michel, Louise, Lionel, Vincent et Vanessa

__

Gelukkig nieuwjaar 2026 🍋🍋 !
Moge dit nieuwe jaar gevuld zijn met kilometers hardlopen, trappen op de pedalen en baantjes in het water… maar vooral met mooie momenten samen. Ongeacht de afstand of de snelheid, het belangrijkste is genieten, lachen en samen fijne trainingen beleven!

Bedankt dat jullie er zijn en laten we er samen een jaar vol energie en sport van maken!

Het Zest-team: Samuel, Patricia, Bastien, Michel, Louise, Lionel, Vincent en Vanessa

__

Happy New Year 2026 🍋🍋!
May this new year be filled with running miles, pedal strokes, and laps in the water… but above all, with great moments shared together. No matter the distance or the pace, the most important thing is to enjoy, laugh, and have great training sessions together!

Thank you for being here, and let’s make it a year full of energy and sport!

The Zest Team: Samuel, Patricia, Bastien, Michel, Louise, Lionel, Vincent, and Vanessa

❄️ Les jours raccourcissent, les gants ressortent, les lampes clignotent… Pas de doute : l’hiver est là !
Chez ZEST, on garde le plaisir de rouler — mais aussi les bons réflexes 👇

✅ Respect du code de la route et des autres usager·ère·s
✅ Casque bien attaché, vélo en bon état
✅ Tenue visible et éclairage fonctionnel
✅ Communication et entraide dans le peloton

Parce qu’une sortie réussie, c’est une sortie où tout le monde rentre ensemble 🚴‍♀️🤝


❄️ De dagen worden korter, de handschoenen komen weer tevoorschijn en de lampjes knipperen… Geen twijfel mogelijk: de winter is in aantocht!
Bij ZEST blijft het plezier van het fietsen — maar ook de goede reflexen 👇

✅ Respecteer de wegcode en de andere weggebruikers
✅ Draag een helm en zorg dat je fiets in orde is
✅ Zichtbare kledij en goed werkende verlichting
✅ Communicatie en wederzijdse hulp in het peloton

Want een geslaagde rit is een rit waar iedereen samen thuiskomt 🚴‍♀️🤝


❄️ The days are getting shorter, the gloves are out, and the lights are flashing again… No doubt about it: winter is here!
At ZEST, we keep the fun of riding — but also the right reflexes 👇

✅ Respect traffic rules and other road users
✅ Helmet on, bike in good condition
✅ Wear visible clothing and make sure your lights work
✅ Communicate and look out for each other in the group

Because a great ride is one where everyone makes it back together 🚴‍♀️🤝

(NL & EN 🔽)
🎗️ Anderlecht Ladies Run & Walk 2025 – Merci à toutes et tous ! Dimanche dernier, notre club s’est fortement investi dans l’organisation de cette course solidaire dédiée à la lutte contre le cancer du sein.

🙏 Un immense merci à Vincent pour avoir pris le lead avec brio, ainsi qu’à Michel, Louise et Marie Laure pour leur aide précieuse le jour J.

🏃‍♀️ Côté course, notre coach Pauline a brillé en montant sur le podium du 9 km. Bravo aussi à Sophie, Circé, Victoria et Marion qui ont couru pour la cause, fièrement vêtues des couleurs du club.

Merci pour l'esprit d’équipe à tous et à toutes, merci à toutes celles et ceux qui ont contribué à faire de cet événement un moment fort et porteur de sens!

--

🎗️ Anderlecht Ladies Run & Walk 2025 – Dank aan iedereen! Afgelopen zondag heeft onze club zich sterk ingezet voor de organisatie van deze solidariteitsloop ten voordele van de strijd tegen borstkanker.

🙏 Een grote dank aan Vincent voor zijn uitstekende leiding, en aan Michel, Louise en Marie Laure voor hun waardevolle hulp op de dag zelf.

🏃‍♀️ Op sportief vlak schitterde onze coach Pauline met een podiumplaats op de 9 km. Proficiat ook aan Sophie, Circé, Victoria en Marion die meeliepen voor het goede doel, trots in de kleuren van onze club.

Bedankt aan iedereen voor de teamgeest, en aan allen die hebben bijgedragen om van dit evenement een krachtig en betekenisvol moment te maken!

--
🎗️ Anderlecht Ladies Run & Walk 2025 – Thank you all! Last Sunday, our club was deeply involved in organizing this solidarity race dedicated to the fight against breast cancer.

A huge thank you to Vincent for leading with brilliance, and to Michel, Louise, and Marie Laure for their valuable help on race day.

🏃‍♀️ On the running side, our coach Pauline shone by reaching the podium in the 9 km. Congratulations also to Sophie, Circé, Victoria, and Marion who ran for the cause, proudly wearing the club’s colors.

Thank you to everyone for the team spirit, and to all who helped make this event meaningful and impactful!

(NL & EN 🔽​)
👉 Spoiler alert : c’était juste pour capter ton attention.
Mais maintenant que tu es là… autant te donner les vrais bons conseils :
- Dors bien 😴
- Mange assez 🍝
- Entraîne-toi et repose-toi🧘‍♂️ – le combo gagnant!

Et surtout… n’oublie pas les entraînements :
Lundi & Mercredi → 20h30–22h00 🏊‍♂️à la Piscine du Ceria
Mardi → 19h00–20h00 🏃‍♂️au stade Jesse Owens
Et… les sorties vélos sont annoncées sur notre groupe Strava et les autres plateformes à l’avance pour que tu puisses t’organiser !

--

👉 Spoiler alert: het was gewoon om je aandacht te trekken.
Maar nu je hier bent… geven we je graag de echte goede tips:

Slaap goed 😴
Eet voldoende 🍝
Train en rust uit 🧘‍♂️ – de winnende combinatie!

En vooral… vergeet de trainingen niet:
Maandag & Woensdag → 20u30–22u00 🏊‍♂️ in het zwembad van Ceria
Dinsdag → 19u00–20u00 🏃‍♂️ in het Jesse Owens-stadion
En… de fietstochten worden op voorhand aangekondigd via onze Strava-groep en andere platformen zodat je je kunt organiseren!

--

👉 Spoiler alert: it was just to grab your attention.
But now that you're here… let’s give you the real good advice:

Sleep well 😴
Eat enough 🍝
Train and rest 🧘‍♂️ – the winning combo!

And most importantly… don’t forget the training sessions:
Monday & Wednesday → 8:30 PM–10:00 PM 🏊‍♂️ at the Ceria Pool
Tuesday → 7:00 PM–8:00 PM 🏃‍♂️ at the Jesse Owens Stadium
And… bike rides are announced in advance on our Strava group and other platforms so you can plan ahead!

(NL & EN🔽)
Pas de piscine ?
Aucun souci pour nos Zests ! 🍋💛

Les bonnets jaunes ont troqué la piscine du CERIA pour Hofstade et Willebroek ! 🏊🏼‍♀️🏊🏻🏊🏽‍♂️☀️

___

Geen zwembad?
Geen probleem voor onze Zests! 🍋💛

De gele badmutsen hebben het zwembad van CERIA ingeruild voor Hazewinkel en Hofstade! 🏊🏼‍♀️🏊🏻🏊🏽‍♂️☀️

___

No pool access?
No problem for our Zests! 🍋💛

The yellow caps have swapped the CERIA pool for Hofstade and Willebroek! 🏊🏼‍♀️🏊🏻🏊🏽‍♂️☀️

🌿🐐 Nouveau partenaire local & engagé !

Nous sommes ravis d’accueillir parmi les sponsors de ZEST !
Nichée à Neerpede, cette ferme bio et pédagogique partage nos valeurs : respect de la nature, bien-être et vie de quartier.
Un grand merci à eux pour leur soutien 🌱💚

Bienvenue dans l’aventure ZEST !



🌿🐐 Nieuwe lokale en geëngageerde partner!

We zijn blij om La Ferme du Chaudron te verwelkomen als sponsor van ZEST!

Gelegen in Neerpede is deze biologische en educatieve boerderij perfect in lijn met onze waarden: respect voor de natuur, welzijn en buurtleven.
Dank je wel voor jullie steun 🌱💚

Welkom in het ZEST-avontuur!



🌿🐐 A new local & committed partner!

We’re thrilled to welcome La Ferme du Chaudron as a new sponsor of ZEST!

Based in Neerpede, this organic and educational farm shares our values: respect for nature, well-being, and community life.
A big thank you for their support 🌱💚

Welcome to the ZEST adventure!

💛 Un grand merci à nos sponsors !

Chez ZEST, chaque foulée, chaque coup de pé**le, chaque longueur est soutenue par des partenaires qui partagent notre passion du sport et nos valeurs d’endurance, de solidarité et de plaisir.

🙏 Un immense merci à tous nos sponsors pour leur confiance et leur soutien précieux.

🎉 Une mention spéciale à , nouveau partenaire du club, pour son engagement à nos côtés. Leur expertise en running, trail et outdoor, leur passion et leurs conseils avisés sont une vraie plus-value pour notre communauté !

Merci d’être là pour nous aider à aller toujours plus loin, ensemble. 💪



Een grote dank aan onze sponsors !
Bij ZEST wordt elke stap, elke trap en elke zwemslag gesteund door partners die onze passie voor sport delen, samen met onze waarden van uithoudingsvermogen, solidariteit en plezier in de inspanning.

🙏 Een oprechte dank aan al onze sponsors voor hun vertrouwen en waardevolle steun.

🎉 Een speciale vermelding voor Trakks, onze nieuwe partner, voor hun betrokkenheid aan onze zijde. Hun expertise in running, trail en outdoor, gecombineerd met hun passie en persoonlijk advies, is een echte meerwaarde voor onze community.

Dank jullie wel om ons te helpen samen verder te gaan. 💪



A big thank you to our sponsors!

At ZEST, every stride, pedal stroke and swim is supported by partners who share our passion for sport, along with our values of endurance, solidarity, and joy in effort.

🙏 A heartfelt thank you to all our sponsors for their trust and invaluable support.

🎉 A special shout-out to Trakks, our new partner, for their commitment to our team. Their expertise in running, trail and outdoor gear — combined with their passion and tailored advice — is a real asset to our community.

Thank you for helping us go even further, together. 💪

🚴💪 Un immense merci à nos sponsors pour leur soutien et leur confiance. Grâce à vous, on avance, on évolue, on grandit !
Un clin d'œil tout particulier à .center.vdb pour leur engagement à nos côtés. Ensemble, on trace la route ! 🙌



🚴💪 Een grote dank aan onze sponsors voor hun steun en vertrouwen. Dankzij jullie blijven we groeien en vooruitgaan!
Een speciale vermelding voor Mobility Center Van den Borre voor hun betrokkenheid aan onze zijde. Samen rijden we verder! 🙌



🚴💪 A huge thank you to our sponsors for their support and trust. Thanks to you, we keep moving forward and growing!
A special shout-out to Mobility Center Van den Borre for standing by our side. Together, we go the extra mile! 🙌