Send a message to BrakkeVolk RX