Send a message to Homey Guest