Send a message to COOP Du Chasseur Outaouais.