Action 500

🏒 Fin de saison = temps de célébrer comme des champions ! 🏆

Troquez votre casque de hockey pour un casque de karting et préparez-vous à vivre une journée remplie d’action ! 🏁

Après une belle saison sur la glace, offrez à votre équipe un party qu’ils n’oublieront pas :

🏁 Karting électrique
🎯 Laser tag
🕹️ Jeux d’arcade
🍕 Salle de réception

Parfait pour récompenser les jeunes joueurs et célébrer leurs efforts tout au long de la saison 💪

📅 Réservez votre party de fin de saison dès maintenant au action500.com
_______________________________________________

🏒 End of the season = time to celebrate like champions! 🏆🎉
Trade your hockey helmet for a go-kart helmet and get ready for a day full of action! 🏁

After a great season on the ice, treat your team to a party they’ll never forget:

🏁 Electric karting
🎯 Laser tag
🕹️ Arcade games
🍕 Reception room

The perfect way to reward young players and celebrate all their hard work this season 💪

📅 Book your end-of-season party now at action500.com

🎉 Semaine de relâche du 2 au 6 mars ! 🎉

Nous sommes ouverts TOUS les jours pour encore plus de FUN 🔥

🏎 Karting : 10h à MINUIT
🎯 Laser tag + Arcades + Jeux d’évasion : midi à MINUIT

📅 Les disponibilités partent vite — réservez dès maintenant !
_____
🎉 March Break: March 2–6! 🎉

We are OPEN EVERY DAY for even more FUN 🔥

🏎️ Go-Karting: 10 AM – MIDNIGHT
🎯 Laser Tag + Arcades + Escape Games: 12 PM – MIDNIGHT

📅 Spots are going fast — book now!

🎉 Semaine de relâche chez Action 500 !
🚨 4 activités, 1 destination… du plaisir pour toute la famille !
🏎️ Karting | 🎯 Laser Tag | 🕹️ Arcades | 🔐 Jeux d’évasion
✨ Rires et Fun garantis pour petits et grands !
📅 Réservez maintenant votre semaine de relâche inoubliable !
________
🎉 March Break at Action 500!
🚨 4 activities. 1 destination. Fun for the whole family!
🏎️ Karting | 🎯 Laser Tag | 🕹️ Arcades | 🔐 Escape Games
✨ Fun and smiles for all ages!
📅 Book now and make this March Break unforgettable!

Action 500 Dorval Action 500 Dorval

Est-ce que vos activités de la semaine de relâche sont déjà planifiées? 🤔
Sinon, on a exactement ce qu’il vous faut! 🏎🎮🔫

Karting, Arcade, Laser Tag, Jeux d'Évasion, défis en famille…
Une semaine 100 % action pour décrocher et créer des souvenirs inoubliables!

📍 Action 500
🎉 Du fun non-stop toute la semaine!🏎
___
Are your March Break plans already set? 🤔
If not, we’ve got exactly what you’re looking for! 🏎🎮🔫

Karting, Arcade, Laser Tag, Escape Rooms, family challenges…
A 100% action-packed week to unplug and create unforgettable memories!

📍 Action 500
🎉 Non-stop fun all week long! 🏎

💘 Pour la Saint-Valentin, pourquoi ne pas échanger les fleurs contre une petite dose d’adrénaline ! Karting, Laser Tag, Jeux d'Arcades ou Jeux d’évasion… créez des souvenirs inoubliables en couple. 😍
Réserve ton moment en amoureux dès maintenant !
---
💘 This Valentine’s Day, skip the flowers and go for a thrill!
Go-Karting, Laser Tag, Arcade Games, or Escape Rooms… make unforgettable memories together. 😍
Reserve your couple’s adventure today!

Toute l’équipe d’Action 500 vous souhaite un merveilleux Jour de l’An ! 🎊

Merci d’avoir fait partie de nos plus beaux moments cette année.

À une nouvelle année remplie de plaisir et d’aventures

---

The entire Action 500 team wishes you a wonderful New Year! 🎊

Thank you for being part of our best moments this year.

Here's to a new year filled with fun and adventure!

Toute l’équipe d’Action 500 vous souhaite un Joyeux Noël. 🎄✨

Merci de faire partie de notre grande famille.

-----

The entire Action 500 team wishes you a Merry Christmas! 🎄✨

Thank you for being part of our extended family.