연검당 Yeon Kendo Club 밴쿠버 한인 검도 클럽

마츠오 센세이 세미나 두 번째 참가 ✨
이번에도 많은 배움과 깨달음을 얻고 돌아왔습니다.

아직 부족함을 느끼지만, 그만큼 더 나아갈 방향도 분명해진 시간이었습니다.
하나씩 쌓아가며 포기하지 않고 계속 성장해 나가겠습니다.

내년에도 다시 뵙기를 기대합니다.

Attended Matsuo Sensei’s seminar for the second time ✨
Once again, we came back with many lessons and realizations.
We still feel our shortcomings, but at the same time, it was a moment that made our direction for improvement even clearer.
Step by step, we will keep building on what we’ve learned and continue to grow without giving up.
Looking forward to seeing you again next year.

도장에서 만든 소중한 인연들 ⚔️
함께 흘린 땀과 시간들이
우리의 마음까지 단단하게 만들어줬습니다 🌿
Precious bonds built in the dojo ⚔️
The sweat, time, and moments we shared
have strengthened not only our skills, but our hearts as well 🤍
#검도 #도장인연 함께성장중

연검당 멤버 진재훈님, 대구 학무제 검도관의 이정섭 관장님, 석윤미 사범님, 그리고 여러 사범님과 뜻깊은 교검의 시간을 가졌습니다.

#연검당 #교검 #검도 #검도의길

Mr. Jin Jaehun of Yeon Kendo Club had the honor of sharing a meaningful keiko session with Lee Jeongseop sensei, Seok Yunmi sensei along with many other instructors in Hakmuje Kumdo Dojang in Daegu in Korea.

이번 방문은 연검당에서 함께 수련하던
김상연 사범님을 다시 뵙고, 권은택 관장님이 계신 올림픽공원 검도관에서 뜻깊은 시간을 보냈습니다.

여러 관원분들과 고단자분들 사이에서 나눈 교검은 단순한 수련을 넘어, 검도를 다시 돌아보게 하는 시간이었습니다.

크기나 시설에 많이 감탄하고, 다시 찾고 싶은 곳으로 기억에 남습니다.

따뜻하게 맞아주시고 함께해주신 모든 분들께 감사드립니다.
좋은 인연으로 다시 뵐 수 있기를 바랍니다. 🤗

During this visit, we reconnected with Sangyeon Kim sensei and spent time at Olympic Park Kendo Dojang led by Euntaek Kwon sensei.
Training with everyone was a valuable experience and a good chance to reflect on my kendo.
We were impressed by the facilities and would be happy to visit again. Thank you for the warm welcome.🤗

한국 분당 야탑검도관에서의 시간

많은 가르침을 주셨던 유재영 사범님과 방문을 선뜻 받아주신 문병수 관장님, 그리고 야탑검도관 관원분들과 함께 수련할 수 있어 뜻깊은 시간이었습니다.
함께 땀 흘리며 검도를 다시 돌아볼 수 있는 좋은 기회였습니다.

따뜻하게 맞아주시고 함께해주셔서 감사합니다.
다음에 또 뵙겠습니다. 모두 건강히 좋은 수련 이어가시길 바랍니다 🙇‍♂️

It was truly a meaningful experience to have the opportunity to train with everyone at Yatop Kumdo Dojang in South Korea.
I’m sincerely grateful to Yoo Sensei for his valuable guidance, to Moon Sensei for kindly welcoming our visit, and to all the members for training together.
Sharing the practice and sweating together gave us a chance to reflect deeply on our own kendo.
Thank you again for your warm hospitality.
I look forward to seeing you all again

An artwork by Jay

이 장면을 그리지 않고는, 이 이야기를 말할 수 없었다.”
— Rurouni Kenshin: The Final Chapter – The Beginning 中

This is the one scene that had to be painted without it, the story remains untold.” 🎬❄️
Rurouni Kenshin: The Final Chapter-The Beginning

2026 KYU Grading
Behind the scenes 🤩

📸 Photos by Danny

제이의 손끝에서 다시 태어난 바람의 검심.
열정이 느껴지는 작품입니다.
앞으로 제이의 검도 그림도 종종 소개할게요!

A scene from Rurouni Kenshin, reimagined through Jay’s hands.
You can truly feel his passion.
We’ll be sharing more of Jay’s kendo artwork from time to time!