Bukavu Hash House Harrier - "B3H"

Next Hash amazing hash: Hash #073- "TUTA MUKUMBUKA DAIMA"

When: Sunday January 28th, 2018. (Mark your calendar).

RENDEZ-VOUS as always at 13:00 at Alfajiri Entrance (Place Mulamba)

Hares: Double Fistin and Matata ( amazing boys), who's next?? ??? Kindly fill your name here................... lol

HASH COURSE: INTOWN. ( In remembrance of not only our dearest friend but also our family member . Come and join us.

WHO: Everebody, Hash veterans, Hash virgins, Hash minions.

HASH FASH: Wear your silliest socks and a hat. Don't forget to bring plenty of sunscreen. Don't feel ridiculous simply be curious.

HASH CASH: Expat - $5
Congolese - $1(1500)

PARKING PLACE: Collège Alfajiri .

On On.
============================================
Le prochain Hash est programmé pour le Dimanche 28 Janvier 2018.
Notre lieu de rendez-vous reste le même: Entrée Alfajiri - Place Mulamba à la même heure 13:00'.

Destination: Centre ville.

Les modalités restent les mêmes: 1$ (1500 FC) pour les nationaux et 5$ pour les expats.
ON ON!!!

============================================

Wandungu wapenzi, tuna watayarishiya HASH siku iyi ya Dimanche 28 muezi wa kwanza.
Mukutano ni pale pale mulango mukubwa wa shule Alfajiri (Place Mulamba).

Musikose.
Ndani ya muji mkuu wa Bukavu HASH.

Malipo ni 1500FC u (apana 1000FC)

Karibu kua wote

On On!!

On On pour toujours, Inge Kool. Ton sourire va nous manquer, toujours habillée en rose, et ton dynamisme vers notre grande famille du HHH

Nous avons la tristesse de vous annoncer la mort de Inge Kool depuis ce Vendredi 19 janvier 2018. Directrice adjointe du programme de la Fondation Panzi en RDC, elle a succombé de suite d'un accident routier tragique en Europe.

En effet durant les 3 dernières années depuis qu'elle a rejoins Bukavu Hash House Harrier - "B3H" la défunte s'était montré très active et fort dynamique à chacun de Hash organisé.

C'est avec un cœur meurtri et douloureux que nous présentons à tout les siens nos condoléances les plus attristées.

On On !!!!!!!
Bolt From Mamas

A Dieu, Inge Kool Panzi Foundations DRC/USAand the Mukwege Foundation Mourn Inge Kool On Friday night, January 19, 2018, we lost our dear colleague and friend Inge Kool, deputy director of the Panzi Foundation program in the DRC, in a tragic accident in Europe. As a member of the Bukavu-based senior staff, Inge great

Next Hash amazing hash: Hash #072- "TUNGALI BADO NGUVU "

When: Sunday April 2nd, 2017. (Mark your calendar).

RENDEZ-VOUS as always at 13:00 at Alfajiri Entrance (Place Mulamba)

Hares: Double Fistin and Matata ( amazing boys), who's next?? J??? Kindly fill your name here................... lol

HASH COURSE: La Botte / Ndendere. (many of us never know why this strip of land in the Kivu Lake is called La Botte. Seen from heaven this strip of land looks like a boot. Come and figure it out with us.

WHO: Everebody, Hash veterans, Hash virgins, Hash minions.

HASH FASH: Wear your silliest socks and a hat. Don't forget to bring plenty of sunscreen. Don't feel ridiculous simply be curious.

HASH CASH: Expat - $5
Congolese - $1(1500)

PARKING PLACE: Cercle Sportif de La Botte.

On On.
============================================
Le prochain Hash est programmé pour le Dimanche 2 Avril 2017.
Notre lieu de rendez-vous reste le même: Entrée Alfajiri - Place Mulamba à la même heure 13:00'.

Destination: La Botte, parking Cercle sportif.

Les modalités restent les mêmes: 1$ (1500 FC) pour les nationaux et 5$ pour les expats.
ON ON!!!

============================================

Wandungu wapenzi, tuna watayarishiya HASH siku iyi ya Dimanche 2 muezi wa ine.
Mukutano ni pale pale mulango ya Alfajiri (Place Mulamba).

Musikose.
Tuki toka pale mu ngari tume enda paka LaBotte kuenye tuta fanijiya HASH.

Malipo ni 1500FC u (apana 1000FC)

Karibu kua wote

On On!!

Hash #071

Hash # 071: " WE ARE BACK... TUMERUDI TENA!"
Put on your silly socks and join the Bukavu Hash House Harriers for our next Hash!!
DATE: Sunday March 12th
TIME: 1 pm to 3 pm (ending time is approximate)
RENDEZ-VOUS: Meet at the Alfajiri main entrance / Place Mulamba at 01:00 pm for a 1 pm-ish departure to HASH site
No car? No problem! Meet at the rendez-vous and catch a ride with another Hasher!
Hash friends we don't need a car!!!!!!
WHO: All HASHers welcome!! HASH minion and hot dog friendly.
WHERE: Hypodrome, rondpoint SONAS, Place MULAMBA. "Main Road"
HARES: MATATA just like 'Hakuna Matata', tafadhali ongeza jina lako... Just add your name...
HARES ONLY: Rendez-vous 9:00 am at Place MULAMBA.
HASH FASH: You have to wear your traditional silly socks, hat. Don't forget water bottles, etc.
HASH Cash: $5 for expats
And $1 for congolese
HASH FLASH: Don't forget to send your HASH pictures to [email protected], so we can post them on Facebook!
Contact [email protected] with any questions!
--
ON ON!!

Hash # 070: " KARIBU TENA... WELCOME BACK!"
Put on your silly socks and join the Bukavu Hash House Harriers for our next Hash!!

DATE: Sunday Feb 26th
TIME: 1 pm to 3 pm (ending time is approximate)
RENDEZ-VOUS: Meet at the Alfajiri main entrance / Place Mulamba at 01:00 pm for a 1 pm-ish departure to HASH site
No car? No problem! Meet at the rendez-vous and catch a ride with another Hasher!
Hash friends we don't need a car!!!!!!

WHO: All HASHers welcome!! HASH minion and hot dog friendly.

WHERE: PAYSAGE/LUZIBA

HARES: MATATA just like 'Hakuna Matata', tafadhali ongeza jina lako... Just add your name...

HARES ONLY: Rendez-vous 9:00 am at Place MULAMBA.

HASH FASH: You have to wear your traditional silly socks, hat. Don't forget water bottles, etc.

HASH Cash: $5 for expats
And $1 for congolese

HASH FLASH: Don't forget to send your HASH pictures to [email protected], so we can post them on Facebook!

Contact [email protected] with any questions!

--
ON ON!!

Next Sunday

Hash... Will you join???
----------------------------------
Dimanche prochain

Hash... Voudriez-vous vs joindre à nous???

A MARATHON

Hash #069: "Welcome back" Happy New year 2017. This will be the last of thé year 2016

Après une longue période d'absence, nous voici de retour... Bienvenue à tous.
Put on your silly socks and join the Bukavu Hash House Harriers for our next Hash!!
DATE: Sunday, December 4th, 2016

TIME: 1 pm to 3 pm (ending time is approximate)

RENDEZ-VOUS: Meet at the Alfajiri College main entrance / Place Mulamba at 01:00 pm for a 1 pm-ish departure to HASH site
No car? No problem! Meet at the rendez-vous and catch a ride with another Hasher!

WHO: All HASHers, you are all welcome!

WHERE: Nguba, Nyawera, feu rouge jusqu'à labotte ( main road... route principale)

HARES: Matata, ...(add your names/ ajouter vos noms)

HASH FASH: Wear your traditional silly socks, hat. Don't forget water bottles, etc.

HASH Cash: $5 for expats
And $1 for congolese

HASH FLASH: Don't forget to send your HASH pictures to [email protected], so we can post them on Facebook!

Contact [email protected] with any questions!
--
ON ON!!

Hash #068: "Welcome back"

Après une longue période d'absence, nous voici de retour... Bienvenue à tous.
Put on your silly socks and join the Bukavu Hash House Harriers for our next Hash!!
DATE: Sunday, November 20, 2016

TIME: 1 pm to 3 pm (ending time is approximate)

RENDEZ-VOUS: Meet at the Alfajiri College main entrance / Place Mulamba at 01:00 pm for a 1 pm-ish departure to HASH site
No car? No problem! Meet at the rendez-vous and catch a ride with another Hasher!
Hash friends we need a car!!!!!!
WHO: All HASHers welcome!! HASH minion and hot dog friendly.

WHERE: Nguba ( Feu vert, frontière, av. Du lac)

HARES: Matata, ...(add your names/ ajouter vos noms)

HASH FASH: Wear your traditional silly socks, hat. Don't forget water bottles, etc.

HASH Cash: $5 for expats
And $1 for congolese

HASH FLASH: Don't forget to send your HASH pictures to [email protected], so we can post them on Facebook!

Contact [email protected] with any questions!
--
ON ON!!

Heureux anniversaire
Happy Birthday
Kuzaliwa m'zuri
Mbotama elamu
Kuledjibua kuimpe cher ami Amani Robert