𝐌𝐁𝐎𝐊𝐀243

🇨🇩🇨🇩
À Goma, la rue connaît leurs prénoms mieux que certaines maisons.
Ils grandissent entre les klaxons, la poussière et les nuits sans promesse.
Leurs yeux ont vu trop de choses pour leur âge…
mais ils continuent quand même à rire entre eux, comme si demain allait forcément changer quelque chose.
On passe souvent devant eux sans s’arrêter.
Pourtant, chaque enfant dans la rue porte une histoire que la ville refuse parfois d’écouter.
Et parfois je me demande…
combien de talents dorment encore sur les trottoirs de Goma pendant que le monde regarde ailleurs.🇨🇩🇨🇩🇨🇩

Dans certains coins d’Afrique de l’Est, on les appelle Enswa.🇺🇬
Au Congo, ce sont des termites.🇨🇩🦟
Petites, bruyantes dans le silence de la nuit…
elles sortent quand la terre respire encore la chaleur du jour.
Et nous, on ne fait pas que les regarder.
On les ramasse, on les mange, on les partage comme un trésor de saison.🍽
Ce que certains appellent insectes…
d’autres y voient un festin. Une nourriture

anglais

In some parts of East Africa, they are called Enswa. 🇺🇬
In Congo, they are known as termites. 🇨🇩🦟
Small, loud in the silence of the night…
they emerge when the earth is still breathing the warmth of the day.
And we don’t just watch them.
We collect them, we eat them, we share them like a seasonal treasure. 🍽️
What some call insects…
others see as a feast. Food.

"Some children learn about life through advice... others through pain."
🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩

« Là où certains voient un enfant abandonné, d’autres voient une force qui apprend à survivre seule. »

Every child needs to be loved, supported, listened to, and understood. MBOKA243 takes a look at these human beings who.

need all of this.

Ça s’appelle « kitapala » en lubara.
« Kiti » en lingala.
Et dans votre langue maternelle ???...
🪑🪑🪑🪑🪑🪑🪑🪑

Ça s’appelle « kitapala » en lubara.
« Kiti » en lingala.
Et dans votre langue maternelle ???

Ils parlent une langue que je ne comprends pas.
On ne s’écoute pas… ni eux, ni moi.
À force, je suis devenu muet.
Même mes gestes les font rire.

Anglais :

They speak a language I don’t understand.
We don’t listen to each other… neither them nor me.
Over time, I’ve become mute.
Even my gestures make them laugh.

🤐🤐🤐🤐🤐🤐

DERRIÈRE CHAQUE ENFANT ORPHELIN,
IL Y A UNE DOULEUR QU’AUCUN MOT NE SUFFIT À EXPLIQUER.😭.

Anglais :

Behind every orphaned child lies a pain that no words can adequately express.
😭

Être orphelin, c’est apprendre à transformer la douleur en courage.💬💬💬💬