As Roma Club Biel/Bienne

🇮🇹 Ci vediamo sabato prossimo per la terza giornata di Serie A!🟡🔴
AS Roma 🆚 Atalanta BC⚽️

————————————————————————

🇩🇪 Wir sehen uns nächsten Samstag zum 3. Spieltag der Serie A!🟡🔴
AS Roma 🆚 Atalanta BC⚽️

————————————————————————

🇫🇷 Rendez-vous samedi prochain pour la 3e journée de Serie A!🟡🔴
AS Roma 🆚 Atalanta BC⚽️

Visto il successo del nostro primo evento, ci ritroveremo lunedì prossimo, 31 agosto, per la seconda giornata di Serie A.

Vieni anche tu! Prenotazione necessaria tramite DM → AS Roma Club Biel/Bienne

Non vediamo l’ora di vivere insieme un’altra splendida serata tra romanisti!🐺🟡🔴

——————————————————————————

Aufgrund des Erfolgs unseres ersten Events treffen wir uns am kommenden Montag, 31. August, zum zweiten Spieltag der Serie A wieder.

Sei auch du dabei! Anmeldung per DM erforderlich → AS Roma Club Biel/Bienne

Wir freuen uns darauf, gemeinsam einen weiteren schönen Abend unter Romanisti zu verbringen!🐺🟡🔴

——————————————————————————

Suite au succès de notre premier événement, nous nous retrouverons lundi prochain, le 31 août, pour la deuxième journée de Serie A.

Viens toi aussi! Réservation nécessaire par DM → AS Roma Club Biel/Bienne

Nous nous réjouissons de partager ensemble une nouvelle belle soirée entre romanisti!🐺🟡🔴

Che serata!🟡🔴

Il nostro primo incontro come AS Roma Club Biel/Bienne, una vittoria per 4-0 all’esordio e la possibilità di conoscere tante persone fantastiche: non potevamo chiedere di più per iniziare questa nuova avventura!

Un enorme grazie a tutti quelli che hanno partecipato e che hanno reso questa serata così speciale!

Un ringraziamento particolare a Tiziano Iannetta, proprietario del ristorante Sapore di Pinsa, per le buonissime pizze e per averci dato la possibilità di riunirci nel suo bellissimo locale e di vivere insieme la prima partita della nostra Roma.

Non vediamo l’ora di ritrovarci per la prossima partita e di vivere insieme tanti altri momenti indimenticabili!🐺🟡🔴

————————————————————————

Was für ein Abend!🟡🔴

Unser erstes Treffen als AS Roma Club Biel/Bienne, ein 4:0-Sieg zum Auftakt in die neue Saison und so viele tolle Menschen – wir hätten uns keinen besseren Start in dieses neue Abenteuer wünschen können!

Ein riesiges Dankeschön an alle, die dabei waren und diesen Abend so besonders gemacht haben.

Ein besonderer Dank geht an Tiziano Iannetta, dem Besitzer des Restaurants Sapore di Pinsa, für die leckeren Pizzen und dafür, dass wir in seinem schönen Lokal gemeinsam das erste Saisonspiel der AS Roma erleben durften.

Wir freuen uns schon auf das nächste Spiel und viele weitere unvergessliche Momente!🐺🟡🔴

————————————————————————

Quelle soirée!🟡🔴

Notre toute première rencontre en tant qu’AS Roma Club Biel/Bienne, une victoire 4-0 pour commencer la saison et l’occasion de faire la connaissance de plein de personnes formidables: on n’aurait pas pu s’imaginer un meilleur début pour cette nouvelle aventure!

Un immense merci à toutes celles et ceux qui ont participé et qui ont rendu cette soirée si spéciale.

Un remerciement particulier à Tiziano Iannetta, propriétaire du restaurant Sapore di Pinsa, pour les délicieuses pizzas et pour nous avoir permis de nous retrouver dans son magnifique établissement et de vivre ensemble le premier match de l’AS Roma.

On se réjouit déjà de se retrouver pour le prochain match et de partager encore plein de moments inoubliables ensemble!🐺🟡🔴

Con grande gioia annunciamo che l’AS Roma Club Biel/Bienne è stato ufficialmente fondato il 22.08.2026🟡🔴

Non vediamo l’ora di incontrarci lunedì prossimo per la prima volta e di vivere insieme l’inizio della stagione!

Daje Roma daje🐺🟡🔴

————————————————————————

Mit grosser Freude geben wir bekannt, dass der AS Roma Club Biel/Bienne am 22.08.2026 offiziell gegründet wurde🟡🔴

Nun freuen wir uns umso mehr auf unser erstes Treffen am kommenden Montag und darauf, gemeinsam das erste Spiel der Saison zu verfolgen!

Daje Roma daje🐺🟡🔴

————————————————————————

C’est avec une grande joie que nous annonçons que l’AS Roma Club Biel/Bienne a été officiellement fondé le 22.08.2026🟡🔴

Nous nous réjouissons de nous retrouver lundi prochain pour la première fois et de vivre ensemble le début de la nouvelle saison!

Daje Roma daje🐺🟡🔴

🇩🇪 Am 24. August 2026 starten wir gemeinsam in die neue Saison!🐺🟡🔴

Ab 19:00 Uhr treffen wir uns im Sapore di Pinsa in Tavannes, geniessen vor dem Spiel leckere Pizza al Taglio und schauen anschliessend um 20:45 Uhr das Spiel AS Roma - ACF Fiorentina.⚽️🍕

Die Plätze sind begrenzt —> Anmeldung per DM erforderlich!

Wir freuen uns auf einen tollen Abend mit vielen Romanisti! DAJE ROMA DAJE🟡🔴

——————————————————————

🇫🇷 Le 24 août 2026 nous lançons ensemble la nouvelle saison!🐺🟡🔴

Dès 19h00, nous nous retrouvons au Sapore di Pinsa à Tavannes, où nous dégusterons de délicieuses pizzas al taglio avant le match et regarderons ensuite à 20h45 le match AS Roma - ACF Fiorentina.⚽️🍕

Les places sont limitées —> inscription par DM obligatoire!

Nous nous réjouissons de passer une superbe soirée avec de nombreux Romanisti! DAJE ROMA DAJE🟡🔴

Informations en français🇫🇷

Serais-tu intéressé/e à suivre les matchs de l’AS Roma dans un établissement avec d’autres supporters? 🟡🔴

Infos auf Deutsch🇩🇪

Wärst du interessiert, die Spiele der AS Roma in einem Lokal gemeinsam mit anderen Fans zu verfolgen? 🟡🔴

Informazioni in italiano🇮🇹

Saresti interessato/a a seguire le partite dell’AS Roma in un locale insieme ad altri tifosi? 🟡🔴