26/08/2026
Jerónima completa, el proceso de naming y branding, la búsqueda marcaria exhaustiva, el logo, el análisis de CESIM, la decisión final, la reconstrucción del mercado competitivo, la bibliografía, la diferenciación comunicacional sustentada con evidencia, los 5 whats de La Intérprete by ConEmpathy.
¿No entendieron nada? No importa. Pronto les daré más contexto, pero les cuento que hice todo eso en solo dos días trabajando de manera crítica, exhaustiva e iterativa con la IA.
Claro, viene del trabajo de décadas y de algo en construcción hace años. También es el resultado final del trabajo de semanas. Viene de trabajos menos productivos con IA desde hace 3 años también. Ha mejorado impresionantemente y con ella, yo también.
Foto de 2015 en París. 😍
14/08/2026
Hay un principio que aprendí en ta**ra presente en muchas corrientes orientales: sin apego al resultado.
Y vivimos en un mundo corporativo que se enfoca en resultados. Yo misma hablo de mis consultorías como: Cultura organizacional + gestión de proyectos que reconoce nuestra humanidad = resultados sin precedentes.
Pero SIN APEGO AL RESULTADO. Cuando queremos las cosas de una sola manera, cuando nuestra meta tiene tantos pasos rígidos que no nos permite ni ver que las condiciones cambiaron, cuando solo queremos un tipo de resultado, no solo muy seguramente no obtendremos dicho resultado tal cual, sino que habrá mucho sufrimiento, estrés, frustración y problemas de por medio.
Las metas importan, los pasos importan, los propósitos importan, las promesas importan, pero la humanidad importa más y esta es impredecible, messy, caótica y maravillosa y, por eso precisamente, produce resultados incluso mejores o diferentes o mayores o nos invita a replantearlo todo.
Saber a dónde vamos es bastante deseable, es estrategia, tácticas, intención, pero ver el panorama completo, the big picture en todo momento y parar a respirar para ver los detalles para mantener nuestra flexibilidad y mejorar nuestra maestría es la diferencia entre resultados sin precedentes y resultados que terminaron por fundir a todo el mundo.
31/07/2026
Duo Lingo está caído hace dos días y lo que son las rutinas... llevo 10 meses juiciosa apoyando mi aprendizaje de francés y portugués con la app y me hace falta... como esa sensación de que se me olvidó algo, solo que no se me olvidó.
Hablando de rutinas, hoy amanecí super adolorida de tanto ejercicio y le dije a la entrenadora que la cogiéramos suave. Me puso las corrientes a toda y tuve frecuencia cardiaca alta todo el tiempo, pero en lugar de pesas y trabajo duro, hicimos solo ejercicios de movilidad. Qué gran regalo para mi cuerpo que sepa que no todos los días el ejercicio tiene que ser al fallo, al máximo, a "matarse".
Hice una rutina de yoga mucho más larga que la que suelo hacer y super suavecits y profunda.
Hoy será un día de cogerla suave y consentirme. Literalmente. Consiéntanse, tóquense con amor, como si se quisieran en serio, y que las rutinas no sean prisiones, sino cosas deli.
Esto es .
Foto relajada botada en mi diván con mi sacobija luego de ejercicio, bañarme, yoga y romper ayuno con comida deli.
28/07/2026
Hoy estoy mensa.
Se lo dije a Florecita luego de mil errores en la cocina (hoy es día de meal prep) y me dijo que "no me tratara así".
Linda ella, pero le expliqué que estar mensa y ser mensa son dos cosas diferentes y que no todos los días podemos estar en el pico de nuestras habilidades y lucidez mental y eso es normal y hasta deseable.
Tener esa expectativa, buscar eso, no solo cansa más, sino que enferma. Eso es parte de .
En mujeres, tiene TODO que ver con nuestro ciclo. Hoy estoy premenstrual y hace una década sentirme así era una cachetada, me llenaba de frustración, me daba rabia. Hoy simplemente voy más despacio, me siento con un café a pensar y sentir (que no es lo mismo que rumiar, ojo), me río de mi mensitud (ay, déjenme inventar palabras hoy).
La productividad real, la que requiere de comunicación consciente y liderazgo regenerativo tiene que pasar por no pasarnos por encima y absolutamente tiene que pasar por comunicarnos con nuestro cuerpo, nuestras emociones, nuestra mente.
Por más de que queramos negarlo (como lo hice tantos años), todo siempre pasa adentro primero. No hay ignoracionamiento o negación que valga. Pasa por dentro sí o sí y o aprendemos a comunicarnos y liderarnos para adentro primero o ni pensemos en poder hacerlo bien afuera.
Foto con la mamá porque vean lo tierna que es.