Piste X Code

28/04/2026

🇬🇧 Yesterday, at the Tribunal Judiciaire de Bonneville, a 43-year-old man received a 12-month suspended sentence following the death of a four-year-old girl in a ski collision in Flaine on 15 January 2022. Her death became the catalyst for our Piste X Code campaign.

Some media outlets have chosen to name the little girl. Out of respect for her parents — whom we have met and remain in contact with — we’ve decided not to. Just days before her fifth birthday, she was taking part in her regular Saturday morning ski lesson on the Gentianes blue slope. She was struck by a skier, and the events that followed are too distressing for us to share here.

Her family has waited more than four years — almost as long as her life — for the trial that concluded yesterday. The question of speed was central to proceedings. The defendant maintained that his speed was appropriate given the conditions, while the instructor leading the group estimated it to be close to 60 km/h.

What remains beyond dispute is the outcome. A little girl lost her life, and a family has been left to live with that loss.

We can debate what constitutes an ‘appropriate speed’ on the slopes, and where the line lies between confidence and recklessness. But that can’t be where this ends. If we want to prevent tragedies like this, we must show more respect for each other in the mountains.

Through the Piste X Code campaign, we are calling on skiers and snowboarders to take personal responsibility for their speed, their awareness, and the safety of those around them. Slow down where it matters. Stay in control. Respect others on the slopes.

🇫🇷 Hier, au tribunal de Bonneville, un homme de 43 ans a été condamné à 12 mois de prison avec sursis suite au décès d'une fillette de quatre ans dans une collision à ski à Flaine le 15 janvier 2022. Son décès a été l'élément déclencheur de notre campagne Piste X Code.

Certains médias ont choisi de révéler le nom de la fillette. Par respect pour ses parents – que nous avons rencontrés et avec lesquels nous restons en contact – nous avons décidé de ne pas le faire. Quelques jours avant son cinquième anniversaire, elle participait à son cours de ski habituel du samedi matin sur la piste bleue des Gentianes. Elle a été percutée par un skieur, et les événements qui ont suivi sont trop bouleversants pour que nous les relations ici.

Sa famille a attendu plus de quatre ans – presque toute sa vie – pour ce procès qui s'est conclu hier. La question de la vitesse était au cœur des débats. L'accusé a soutenu que sa vitesse était appropriée compte tenu des conditions, tandis que le moniteur qui encadrait le groupe l'a estimée à près de 60 km/h.

Ce qui est incontestable, c'est le résultat. Une petite fille a perdu la vie, et sa famille doit désormais vivre avec ce deuil.

On peut débattre de ce qui constitue une « vitesse appropriée » sur les pistes, et de la limite entre confiance et imprudence. Mais cela ne doit pas s'arrêter là. Si nous voulons éviter de telles tragédies, nous devons faire preuve de plus de respect les uns envers les autres en montagne.

À travers la campagne Piste X Code, nous appelons les skieurs et les snowboarders à prendre leurs responsabilités quant à leur vitesse, leur vigilance et la sécurité des autres. Ralentissez quand c'est nécessaire. Maîtrisez votre vitesse. Respectez les autres sur les pistes.

Amie et Louise

Amie & Louise

08/03/2026

🇬🇧 Today, I was in the beautiful resort of . I was approached by a young man who explained that he wanted to nip off piste and jump back on. He asked me if I could check that the coast was clear and block the way so that there was no risk of collisions! Well this young man picked the right lady! Of course, I said as I explained that I ran a piste safety campaign! If everyone was more like this random chap, the slopes would be a much safer place!

🇫🇷 🇬🇧 Aujourd’hui, j’étais dans la magnifique station de . Un jeune homme m’a abordée et m’a expliqué qu’il voulait faire un petit tour hors-piste avant de revenir sur les pistes. Il m’a demandé si je pouvais vérifier que la voie était libre et lui barrer le passage pour éviter tout risque de collision ! Eh bien, il a choisi la bonne personne ! Bien sûr, lui ai-je dit en lui expliquant que je menais une campagne de sécurité sur les pistes! Si tout le monde était comme ce jeune homme, les pistes seraient bien plus sûres!

03/03/2026

22/02/2026

🇬🇧 We're incredibly grateful to Leslie the team at IBT Travel for showcasing our campaign to 1500 - yes, 1500 - school ski trip party leaders via their newsletter this week.

It's this kind of support we need. Sharing the Piste X Code with those who have the opportunity to share it even further... thanks to all involved!

Take a read here - https://7va4c.r.sp1-brevo.net/mk/mr/sh/SMJz09SDriOHWOuWQHuvKm50KZeu/e4lyrGI-A28O

🇫🇷 Nous sommes infiniment reconnaissants à Leslie et à l'équipe d'IBT Travel d'avoir présenté notre campagne à 1 500 responsables de voyages scolaires de ski – oui, 1 500 ! – grâce à leur newsletter cette semaine.

C'est ce genre de soutien dont nous avons besoin. Partager le Code Piste X avec ceux qui ont l'opportunité de le diffuser encore davantage… Merci à tous ceux qui ont contribué !

Pour en savoir plus, cliquez ici. https://7va4c.r.sp1-brevo.net/mk/mr/sh/SMJz09SDriOHWOuWQHuvKm50KZeu/e4lyrGI-A28O

Do you know the Piste X Code?

We believe the safety of your children is key to a successful trip. Over and above the rigorous measures we have in place, IBT have reached out to the founders of Piste X Code – an amazing organisation raising awareness of safety on the slopes.

The Piste X Code is a bilingual slope safety campaign. They aim to introduce new skiers and snowboarders to the established rules of the piste, while reminding experienced mountain-goers of their safety responsibilities.

We are working alongside this company to help promote safe and responsible skiing for all our groups.

Watch their safety video and learn more here:
https://pistexcode.org/

18/02/2026

🇬🇧 Nipping on and off the sides of the piste

Kids, teens (and adults too) love ducking on and off the piste to find rollers and little jumps to practise tricks and skills.

But all too often we hear about collisions happening when someone flies back onto the piste without checking uphill first.

Here are some simple tips to keep it fun and safe:

- Choose quiet pistes if you’re planning to play on the sides. Avoid busy and narrow runs and blind rollers. You need to be visible.
- Always check uphill before rejoining the piste.

However, if a child is focused on challenging terrain or a jump, they may not be able to glance uphill as they rejoin the piste. Always advise them to check the coast is clear before they set off, however this is where the parent or caregiver can play a vital role.

In this video, the child has ducked off-piste and wants to do a small jump to rejoin the run. The adult:

• Checks uphill to make sure it’s clear and tells her when it’s safe to go
• Instructs her to land and turn back towards the side of the piste — not continue into the middle

The adult is also positioned slightly uphill of her re-entry point, creating a visual barrier. Anyone skiing down the side would need to take a wide berth, helping prevent collisions.

🇫🇷 S’aventurer hors piste

Les enfants, les adolescents (et même les adultes !) adorent s’aventurer hors piste pour trouver des bosses et des petits sauts afin de s’entraîner à réaliser des figures.

Malheureusement, on entend trop souvent parler de collisions qui surviennent lorsqu’une personne revient sur la piste sans regarder en amont.

Voici quelques conseils simples pour que s’amuser en toute sécurité :

- Choisissez des pentes peu fréquentées si vous prévoyez de vous aventurer hors piste. Évitez les pistes étroites et très fréquentées ainsi que les bosses sans visibilité. Il est essentiel d’être visible.

- Regardez toujours en amont avant de rejoindre la piste.

Cependant, si un enfant est concentré sur un terrain difficile ou un saut, il risque de ne pas regarder en amont en rejoignant la piste. Conseillez-lui toujours de vérifier que la voie est libre avant de partir. C'est là que le rôle du parent ou de l'accompagnateur est crucial.

Dans cette vidéo, l'enfant s'est aventuré hors piste et souhaite faire un petit saut pour rejoindre la piste. L'adulte :

• Vérifie en amont que la voie est libre et lui indique quand elle peut repartir en toute sécurité.

• Lui demande d'atterrir et de faire demi-tour vers le bord de la piste, sans continuer vers le milieu.

L'adulte se place également légèrement en amont du point de retour, créant ainsi une barrière visuelle. Toute personne descendant la piste devra prendre un large écart, contribuant à prévenir les collisions.

16/02/2026

🇬🇧 You guys have sent us some amazing feedback over the last week, we’re so grateful for your support. The challenge we face here is enormous and your positivity keeps us going. Until ‘Ziann Ziann’ comes along in the comments, we’ve translated their post to English for you ✌️

Sure, we’ll mind our own business, you’ve clearly got this situation in hand Ziann Ziann. We’ll share your comments with the ski instructors who can’t work this season after they were injured by out of control skiers, we’ll share them with the families of those who’ve died after avoidable collisions in the mountains. These things are ‘none of our concern’ after all and we’re sure they’ll be reassured by your comments.

But in all seriousness, our campaign very much impressed the French Ministère des Sports when they invited us to a presentation. The good people of and (to name just a few FRENCH official organisations) have worked with us to share our piste safety messages. We’re engaged in solving this problem at a very high level. You truly don’t have this situation covered Ziann Ziann but we’d love to hear what you have in mind to solve the problems on the pistes. Get in touch!

🇫🇷 Vous nous avez envoyé des retours incroyables la semaine dernière, et nous vous sommes extrêmement reconnaissants de votre soutien. Le défi qui nous attend est immense, et votre positivité nous donne la force de continuer. En attendant que « Ziann Ziann » se manifeste dans les commentaires, nous avons traduit son message en anglais pour vous ✌️

Bien sûr, nous allons nous occuper de nos affaires, tu gères la situation comme tu peux, Ziann Ziann. Nous transmettrons tes commentaires aux moniteurs de ski qui ne peuvent pas travailler cette saison après avoir été blessés par des skieurs incontrôlables, ainsi qu'aux familles des victimes décédées dans des accidents évitables en montagne. Après tout, ce ne sont « pas nos affaires », et nous sommes sûrs que tes commentaires les rassureront.

Plus sérieusement, notre campagne a beaucoup impressionné le ministère français des Sports qui nous a invités à une présentation. Les équipes de , et (pour ne citer que quelques organismes officiels français) ont collaboré avec nous pour diffuser nos messages de sécurité sur les pistes. Nous nous engageons pleinement à résoudre ce problème. Ziann, tu n'as pas encore trouvé la solution miracle, mais nous serions ravis d'entendre tes idées pour améliorer la sécurité sur les pistes. N'hésite pas à nous contacter !

15/02/2026

🇬🇧
Hi everyone,

As we head into one of the busiest weeks of the season we’d like to reintroduce ourselves and our campaign.

We are Louise and Amie, two mums living in the Portes du Soleil who care deeply about on piste safety.

Amie is the founder of Morzine Source magazine and Louise is a physiotherapist working closely with injured skiers and snowboarders each season. Together, we’ve seen first-hand the impact that preventable accidents can have on families, visitors and the wider community.

In 2022, a five year old girl was tragically hit and killed while skiing in the nearby resort of Flaine. Like many people, we were deeply affected by this tragedy and decided that we wanted to act to try and change behaviour on the slopes.

Within two weeks of making this decision, we proudly launched the Piste x Code (piste cross code), a safety campaign dedicated to promoting awareness, responsibility and respect on the slopes.

Our short term goal has been to increase awareness of the rules of the piste. Shockingly, we discovered that even people living in ski resorts were not aware of the FIS code of conduct.

Our longer term goal is to have clear consequences and sanctions for those that are behaving recklessly or out of control. However, to do this we need your help. We need to increase our following so that we have have a significant number of people behind us to campaign for changes to be made.

One of the biggest criticisms that we receive is that we are ‘preaching to the converted’. And whilst there maybe some truth to this, with more community engagement we can help educate more and more people about piste safety. So many accidents are completely avoidable. Too many people have already been affected by collisions. Whether you’re a beginner or an experienced rider, safety is a shared responsibility.

We have many free resources and blogs on our website, suitable for all ages. We have an on-going drive to educate children, so that the next generation are more safety aware on the pistes. However, all ages need to be more aware.

Skiing and snowboarding bring excitement and freedom — but safety must always come first. Please invite your friends, family and clients to follow us.

🇫🇷 Bonjour à tous,

À l'approche de l'une des semaines les plus chargées de la saison, nous souhaitons nous présenter à nouveau et vous présenter notre campagne.

Nous sommes Louise et Amie, deux mamans habitant dans le domaine des Portes du Soleil et très attachées à la sécurité sur les pistes.

Amie est la fondatrice du magazine Morzine Source (www.morzinesourcemagazine.com) et Louise est kinésithérapeute. Chaque saison, elle travaille en étroite collaboration avec des skieurs et snowboarders blessés. Ensemble, nous avons constaté de visu l'impact que les accidents évitables peuvent avoir sur les familles, les visiteurs et la communauté en général.

En 2022, une fillette de cinq ans a tragiquement perdu la vie en skiant dans la station voisine de Flaine. Comme beaucoup, nous avons été profondément touchées par ce tragédie et avons décidé d'agir pour faire évoluer les comportements sur les pistes.

Seulement deux semaines après cette décision, nous avons lancé le Piste x Code, une campagne de sécurité visant à promouvoir la sensibilisation, la responsabilité et le respect sur les pistes.

Notre objectif à court terme est de mieux faire connaître le règlement des pistes. À notre grande surprise, nous avons constaté que même les habitants des stations de ski ignoraient le code de conduite de la FIS.

Notre objectif à long terme est d'instaurer des conséquences et des sanctions claires pour les comportements imprudents ou incontrôlés. Pour y parvenir, nous avons besoin de votre aide. Nous devons élargir notre communauté afin de mobiliser un nombre significatif de personnes pour faire pression en faveur du changement.

L'un des principaux reproches que nous recevons est que nous « prêchons des convaincus ». Bien que cela puisse être en partie vrai, une plus grande implication de la communauté nous permettra de sensibiliser un nombre croissant de personnes à la sécurité sur les pistes. Tant d'accidents sont parfaitement évitables. Trop de personnes ont déjà été victimes de collisions. Que vous soyez débutant ou skieur confirmé, la sécurité est une responsabilité partagée.

Notre site web propose de nombreuses ressources gratuites et des articles de blog adaptés à tous les âges. Nous menons une campagne permanente d'éducation auprès des enfants afin que la prochaine génération soit plus consciente des règles de sécurité sur les pistes. Cependant, la sensibilisation est essentielle pour tous.

Le ski et le snowboard procurent des sensations fortes et une sensation de liberté, mais la sécurité doit toujours primer. N'hésitez pas à inviter vos amis, votre famille et vos clients à nous suivre.

12/02/2026

🇬🇧 We are deeply saddened when we hear stories like this. When a ski instructor, a mountain professional has their season cut short because of another persons lack of respect on the slopes, something is very wrong.
Wishing you a speedy recovery SianSKI - Ski Instructor

🇫🇷 Nous sommes profondément attristés d'apprendre de telles histoires. Lorsqu'un moniteur de ski, un professionnel de la montagne, voit sa saison interrompue prématurément à cause du manque de respect d'autrui sur les pistes, il y a un grave problème.

Nous vous souhaitons un prompt rétablissement.

*Traduction dans les commentaires.

Its over and out for me this winter. I cannot teach as I’m injured and been told no sport for 3 months. Sadly, I will not be taking any more bookings.

Last week, during a lesson I was skiing slowly on a blue run with my client when a snowboarder slammed into me at speed sending me up and over the top of him. I lost consciousness and was sledded off the mountain. I have 3 fractured lumbar and am in a lot of pain. Ten days in I cannot sleep or sit easily. It’s the most painful injury I have ever had and it wasn’t my fault. The snowboarder gets to continue with his holiday. I was wearing a helmet and backpack with a built in back protector but it wasn’t enough.

This is not the first time, last winter a father let go of his child on the beginners slope, the child could not turn so took me and my client out and broke my wrist.

I am ranting because of course I’m angry, upset and hurt. Enough’s enough, take responsibility for yourself and your children, reduce their speed and yours, allow space when overtaking, if you clip someone’s skis you are too close! Priority is always to those skiing below you. RESPECT others and if you do cause an accident, STOP and leave your details.

The pistes have become a lawless motorway, it seems there is no joy in the turn but a need to get the fastest speed on your Strava, race your mates and straight line everything.

Skiing and snowboarding cannot continue like this.