Roger&Gallet

Surfin’ Vanilla 🌊🏄‍♀️
Un coup de chaud ? On s’enveloppe de l’Eau Parfumée Vanille Soleil.
Fleurs blanches lumineuses et splash salin… pour les surfin’ girls.
____

Surfin’ Vanilla 🌊🏄‍♀️
Feeling the heat? Wrap yourself in Vanille Soleil Wellbeing Fragrant Water.
Luminous white flowers and a splash of salty water… for the surfin’ girls.

Il nous donne envie de rester sous l’eau toute la journée 🚿🌊…

Avec son parfum de vanille à la fois solaire et salin, Le gel do**he Vanille Soleil est si addictif qu’on en oublierait presque de couper l’eau.

____

It makes us want to stay underwater all day long🚿🌊…

With its vanilla scent that’s both sunny and salty, the Vanille Soleil shower gel is so addictive that you’d almost forget to turn off the water.

Avant le coup d'envoi… Choisissez votre parfum porte-bonheur.🍀⚽
Lequel est dans votre équipe ?

___

Before kickoff… Choose your lucky perfume. 🍀⚽
Which one is on your team?

DANS NOS FILETS POUR BRILLER CET ÉTÉ
Cerises juicy, effet jelly, pivoine lumineuse…
Cherry Marmelade vous fera briller tout l’été 🍒☀️

___

IN OUR NETS TO SHINE THIS SUMMER
Juicy cherries, jelly effect, luminous peony…
Cherry Marmelade will make you shine all summer long 🍒☀️

UNE TROUSSE AUSSI FRAîCHE QU’UN MOCHI
✈️ Friendly, la trousse Néroli s’embarque partout avec soi cet été. Incluant une Eau parfumée 30ml et un Gel do**he 50ml, ses notes de fleurs d’oranger rafraîchissent instantanément🍡

____

A SET AS FRESH AS A MOCHI
✈️ Friendly, the Neroli travel kit is perfect for taking with you wherever you go this summer. It includes a 30ml Wellbeing Fragrant Water and a 50ml shower gel, and its orange blossom notes instantly refresh you 🍡

4 PARFUMS FEEL GOOD - MINI FORMAT – MAXI TENUE
La nouvelle collection de parfums intenses rogeRGallet est le compagnon de l’été.
Dans la poche d’un short ou le panier en osier, ils vous suivront partout dans vos aventures… que ce soit lors d’un petit déjeuner en terrasse ou d’une soirée endiablée

____

4 FEEL GOOD PERFUMES - MINI SIZE – MAXI LASTING POWER
The new collection of intense perfumes from rogeRGallet is your perfect summer companion. Whether in the pocket of your shorts or your wicker basket, they’ll follow you everywhere on your adventures… whether it’s breakfast on a terrace or a wild night out

UNE FIGUE AUSSI MOELLEUSE QU’UN MOCHI
Cet été, on s’enveloppe de la douceur fraîche de l’eau parfumée Fleur de Figuier…
Et on voyage partout avec, grâce à sa mini trousse de voyage, incluant une Eau parfumée 30ml et un Gel do**he 50ml. Il ne reste plus qu’à la glisser dans la valise ☺️

___

A FIG AS SOFT AS A MOCHI
This summer, wrap yourself in the cool, sweet scent of Fleur de Figuier Wellbeing Fragrant Water…
And take it with you wherever you go, thanks to its mini travel kit, which includes a 30ml Fragrant Water and a 50ml shower gel. All you have to do is slip it into your suitcase ☺️

JEU CONCOURS DE l’ÉTÉ – France 🇫🇷
Vous voulez que votre été se passe comme sur des roulettes ?🛼

On vous fait gagner un duo de 2 roll-on de la nouvelle collection de parfums intenses rogeRGallet.

Pour participer :
🛼Suivre le compte Roger&Gallet
🛼Likez ce post
🛼Mentionne les 2 parfums que tu souhaites et identifies 2 amis en commentaire.

Bonus: partage en story pour doubler tes chances
Tirage au sort le 30 juin pour une livraison début Juillet.

____

SUMMER GIVEAWAY – France 🇫🇷
Want your summer to roll smoothly? 🛼

We're giving you the chance to win a duo of 2 roll-ons from the new intense rogeRGallet fragrance collection.

To take part:
🛼 Follow Roger&Gallet
🛼 Like this post
🛼 Comment with the 2 fragrances you'd like to win and tag 2 friends.

Bonus: Share this post in your story to double your chances!

The winner will be selected on June 30, with delivery scheduled for early July.