04/09/2026
"Ho deciso che mi sarei allenato finché non fossi riuscita a eseguire una pirouette pulita in punta sul palco, per imprimere per sempre nel mio cuore la consapevolezza di NON essere vittima delle circostanze della mia vita. Sono qui per imparare, crescere, guarire e trasmettere ad altri l'energia che ho ricevuto".
Leggete questa incredibile storia di Nicholas Hewitt, per scoprire il danzatore davvero insospettabile che ha maturato questo motivante pensiero.
"Sono un "ragazzone" di quasi 50 anni; volevo presentarmi e condividere un po' del mio percorso nella danza classica. Ero un mitragliere di bordo su elicotteri CH-46 nei Marines e istruttore di sopravvivenza in acqua; quella carriera mi ha lasciato disabile permanente, con diversi interventi alla colonna vertebrale, una paralisi parziale del lato sinistro e del collo, oltre a un grave problema di alcolismo che mi rendeva cieco di fronte a un ego che mi stava divorando vivo. Per poco non ci ho rimesso la pelle; ero davvero circondato da angeli quando finalmente mi sono arreso, sei anni fa. Non so cosa abbia fatto per meritarmi quei miracoli e una seconda possibilità nella vita, ma così tante persone mi hanno teso la mano quando ero a pezzi che è quasi impossibile spiegarlo a parole. Scuotevo la testa, dicendo "assolutamente no", mentre entravo alla mia prima lezione di danza su consiglio di alcuni amici della palestra; ma ero arrivato a un punto critico: dopo i gravi interventi alla schiena, dovevo trovare un modo per guarire o arrendermi – un pensiero, quest'ultimo, che purtroppo mi sfiorava spesso. Non riuscivo più a sopportare il dolore costante, né la fine prematura della mia carriera, il divorzio e il crollo della mia vita; i Marines erano l'unica identità che io, figlio adottivo, avessi mai avuto e che mi facesse sentire importante. È stato allora che ho incontrato la mia insegnante di danza: una donna che ha saputo sopravvivere a tante avversità e che ha condiviso la sua storia con me mentre io, per lei, provavo seriamente a dedicarmi al balletto. Quasi senza accorgermene, ho iniziato a camminare e muovermi meglio; la coordinazione e l'equilibrio stavano tornando, così come la sensibilità al lato sinistro e alla mano con cui suono la chitarra. Piangevo quasi ogni settimana per un anno intero, ripetendomi che ero un Marine e che dovevo tornare a combattere... ma che diavolo stavo facendo, in realtà, in una sala da ballo? Nel giro di un anno mi aveva fatto salire sul palco per uno spettacolo e, l'anno successivo, per Lo Schiaccianoci, quel mondo che non sapevo nemmeno esistesse – il mondo della danza – è esploso dentro di me, portando con sé sorrisi incontenibili, felicità, traguardi raggiunti, una prospettiva per il futuro e un modo per sentirmi finalmente libera dalle mie disabilità... Dopo tre anni, è emersa un'idea curiosa: confrontare la difficoltà del balletto – specialmente della danza sulle punte – con quella dell'addestramento dei Marines. Beh, posso dire con assoluta sincerità che entrambi i mondi richiedono un impegno che va ben oltre ciò che la maggior parte delle persone riesce anche solo a immaginare.
Ho deciso che mi sarei allenato finché non fossi riuscita a eseguire una *pirouette* pulita in punta sul palco, per imprimere per sempre nel mio cuore la consapevolezza di NON essere vittima delle circostanze della mia vita. Sono qui per imparare, crescere, guarire e trasmettere ad altri l'energia che ho ricevuto".
Trovate la storia in lingua originale su Adult Ballet Dancers
Img Courtesy: Nicholas Hewitt
