Send a message to XP5 fitness unit