Orielodl

25/10/2026

24/10/2026

Crysau-T Orielodl

Lawnsio 30.10.26

Cadwch lygaid allan am fwy o wybodaeth yn ystod y dyddiau nesa.

Orielodl T-shirts

Launching 30.10.26

Keep an eye out for more information during the next few days.

22/10/2026

Arbennig Ysgol Gyfun Treforys! Diolch yn fawr i’r staff a’r disgyblion am y gwahoddiad i gydweithio ar y murlun newydd sbon yma ddoe. Wedi mwynhau yn eich cwmni.

Hoffech chi furlun ar gyfer eich hysgol chi? Dwi’n teithio ledled Cymru. Cysylltwch os oes diddordeb.

Fantastic, Morriston Comprehensive School! Many thanks to the staff and pupils for the invitation to collaborate on this brand-new mural yesterday. I really enjoyed your company.

Would you like a mural for your school? I travel all over Wales. Get in touch if you’re interested.

22/10/2026

Diolch i Wick and Marcross Primary School am y croeso fore Llun wrth i mi gynnal gweithdy dŵdlo cam wrth gam gyda dosbarth hyfryd Bl.3/4. Da iawn blant am ddilyn mor wych!

Ffansio sesiwn? Danfonwch DM.

Thanks to Wick and Marcross Primary School for the warm welcome on Monday morning, when I held a step-by-step doodling workshop with their wonderful Year 3/4 class. Well done, children—you followed along brilliantly!

Fancy a session? Send me a DM.

21/10/2026

Cofiwn Aberfan
21.10.66

16/10/2026

Diolch yn fawr i staff a disgyblion am y croeso a’r cyfle i gydweithio gyda nhw ar gyfres o furluniau newydd sbon i’r neuadd. Bu plant Bl.1 - 4 yn cymryd rhan a llwyddon nhw i greu campweithiau lliwgar. Dylen nhw fod yn falch iawn o’u hymdrechion.

Hoffai eich hysgol chi weithdy tebyg eleni? Cofiwch gysylltu am wybodaeth. Dyddiadau ar gael o hanner tymor nesa ymlaen.

Many thanks to the staff and pupils at for the warm welcome and the opportunity to collaborate on a series of brand-new murals for the hall. Children from Years 1–4 took part and succeeded in creating colourful masterpieces. They should be very proud of their efforts.

Would your school like a similar workshop this year? Get in touch for more information. Dates are available from next half-term onwards.

14/10/2026

Diolch yn fawr i staff a disgyblion Ysgol Bro Gwaun am y croeso a’u gwaith campus wythnos dwetha. Arwyddair yr ysgol oedd yr ysbrydoliaeth ar gyfer y ddau furlun newydd sbon hyn. Gweithiodd pawb yn wych. Diolch am y cyfle i ddychwelyd atoch chi unwaith eto.

Many thanks to the staff and pupils of Ysgol Bro Gwaun for the welcome and their excellent work last week. The school’s motto was the inspiration for these two brand-new murals. Everyone worked brilliantly. Thank you for the opportunity to return to your school once again.

06/10/2026

Dwi wedi bod yn brysur! Dwi wastod yn chwilio am ffyrdd o esblygu Orielodl ac i ddysgu sgiliau newydd fy hunan. Mae’r crysau-t yma’n gasgliad o 6 cynllun newydd sbon yn seiliedig ar rigymau Cymraeg. Mae pob un wedi dechrau fel dŵdl ar bapur, wedi ei roi mewn i’r cyfrifiadur i’w addasu’n ddigidol, wedi ei dorri allan ar vinyl gyda pheiriant pwrpasol yn fy stiwdio ac yna wedi ei wasgu â llaw i grysau safonol o dan wres uchel. Dwi ddim yn honni fy mod yn deall popeth eto, ond mae’r prototypes sydd wedi eu creu hyd yn hyn yn addawol iawn. Angen i fi brofi pa mor dda maen nhw’n ymdopi nawr gyda cael eu golchi ac ati. Oes gennych chi ffefryn?

I’ve been busy! I’m always looking for ways to evolve Orielodl and to learn new skills myself. These t-shirts are a collection of six brand-new designs based on Welsh nursery rhymes. Each one started as a doodle on paper, was transferred to the computer for digital editing, cut from vinyl using a dedicated machine in my studio, and then hand-pressed onto quality t-shirts under high heat. I don’t claim to understand everything yet, but the prototypes created so far are very promising. Now I need to test how well they hold up to washing and so on. Have you gpt a favourite?

29/09/2026

Diolch yn fawr Ysgol Gynradd Coryton 👍🏻

Diwrnod gwych yn Ysgol Gynradd Coryton heddiw. Diolch i’r plant a staff am y croeso. Criw o 8 disgybl brwdfrydig o’r Adran Iau helpodd fi heddiw i greu’r campwaith hwn. Da iawn chi. Dylech fod yn falch iawn o’ch hymdrechion.

A great day at Coryton Primary School today. Thank you to the children and staff for the welcome. A group of 8 enthusiastic pupils from the Junios helped me today to create this masterpiece. Very well done. You should be very proud of your efforts.

29/09/2026

Bach o arbrofi heddi gyda chapiau newydd. Cynllun gwreiddol steil Orielodl allan o vinyl a gwres ar y ‘trucker hats’ traddodiadol. Amser anghywir o’r flwyddyn, ydy. Bach o ‘trial and error’ ond beth chi’n feddwl? Barn? Fyddech chi’n prynu rhywbeth fel hyn?

A bit of experimenting today with new caps. An original Orielodl-style design with heat-applied vinyl on traditional trucker hats. The wrong time of year for it, yes. A bit of trial and error, but what do you think? Any opinions? Would you buy something like this?