Resilien

From Court Rivals to Lifelong Friends

Years ago, our founder Wong Wing Ki and Korea’s Lee D**g Keun locked horns on the world stage, competing at the highest level of professional badminton. Today, they reunited over a casual lunch right here in Hong Kong. Beyond catching up, D**g Keun shared his genuine, positive feedback after testing Resilien over the past few months.

Once rivals pushing each other to the absolute limit. Now, standing together to redefine what sport-specific science can do.

多年以前，Resilien 創辦人黃永棋與韓國名將李東根曾於世界羽毛球舞台上激烈對抗。今日，兩位昔日的職業單打對手在香港輕鬆聚餐。除了敘舊，李東根亦分享了這幾個月親身實測 Resilien 的正面回饋。

兩位羽壇好手曾在場上將彼此逼向極限；如今在場下，他們攜手見證科技恢復的全新可能。

**gKeun

【Wearing During the Game: Muscle Support for Injury Prevention】

Wearing our compression leggings during your badminton game provides crucial muscle support, helping to reduce the risk of injuries caused by fatigue and strain. The targeted compression stabilizes key muscle groups, setting the stage for faster and more efficient recovery after the match.

在羽毛球運動中穿著Resilien羽毛球壓力恢復褲，有助提供關鍵肌肉的支撐，進而降低因疲勞和拉傷引起的受傷風險。針對性的壓縮區域穩定主要肌肉群，為賽後更快速、更高效的恢復奠定基礎。

Source:
Franke, T.P.C., Backx, F.J.G. & Huisstede, B.M.A. Lower extremity compression garments use by athletes: why, how often, and perceived benefit. BMC Sports Sci Med Rehabil 13, 31 (2021)

#羽毛球

【Wearing After the Game: The Essential 4 Hours】

To maximize recovery, we recommend wearing our leggings for at least 4 hours after your badminton session. Research shows that this initial post-exercise period is crucial for enhancing circulation, reducing muscle soreness, and supporting muscle repair.

我們建議在進行羽毛球運動過後，穿上Resilien羽毛球壓力恢復褲至少 4小時，以達到最佳恢復效果。研究顯示，運動後的初始時段對於促進血液循環、減輕肌肉酸痛以及支持肌肉修復尤為重要。

Source:
Goto K, Mizuno S, Mori A. Efficacy of wearing compression garments during post-exercise period after two repeated bouts of strenuous exercise: a randomized crossover design in healthy, active males. Sports Med Open (2017)

#羽毛球

【How Compression Drives Faster Recovery: Science Explained】

1. Boosts Circulation for Faster Muscle Repair
Compression improves blood circulation, flushing out lactic acid and metabolic waste while delivering oxygen and nutrients to fatigued muscles. This accelerates recovery, reduces soreness, and helps you bounce back stronger after every game.

2. Alleviates Swelling and Inflammation
By promoting lymphatic drainage, compression helps clear inflammatory substances and excess fluid that cause swelling. This process alleviates discomfort and supports faster muscle recovery, keeping you ready for your next match.

3. Minimizes Muscle Oscillation and Microtrauma
Compression dampens muscle vibrations during and after intense activity, reducing energy loss. By preventing microtrauma to muscle fibers, it minimizes post-game soreness and protects muscles from further damage.

【快速恢復的關鍵：加壓技術的科學原理】

1. 促進血液循環，加速肌肉修復
壓縮效果能促進血液循環，加速排走乳酸和代謝廢物，同時為疲勞的肌肉輸送氧氣和營養物質。有助羽毛球手加速恢復，減輕酸痛，迅速回復最佳狀態。

2. 減輕腫脹和炎症
壓縮技術通過促進淋巴循環，幫助排出導致腫脹的炎性物質和多餘液體。這個過程能減輕不適感，支持更快速的肌肉恢復，讓你隨時準備迎接下一場比賽。

3. 減少肌肉震動與微創傷
壓縮的緊身設計能在激烈運動期間及運動後減少肌肉晃動，並有助降低能量損耗。通過幫助防止肌纖維的微創傷，減輕賽後酸痛感，並保護肌肉免受進一步損傷。

Sources:
1. O’Riordan, S.F., Bishop, D.J., Halson, S.L. et al. Compression-induced improvements in post-exercise recovery are associated with enhanced blood flow, and are not due to the placebo effect. Sci Rep 12, 16762 (2022)
2. Cambridge Media Journals Vol.24 No.4 - Evidence summary: Managing lymphoedema: compression therapy (2016)
3. MacRae BA, Cotter JD, Laing RM. Compression garments and exercise: garment considerations, physiology and performance. Sports Med (2011)

【Badminton-Specific Compression Zone】

Standard compression gear is built for linear running. But badminton demands explosive lateral shifts and deep lunges. To solve this, we consulted professional physiotherapists and elite badminton players to map the sport‘s exact physical strains. Resilien features a highly engineered compression zone tailored specifically for intense court movements, protecting your joints while accelerating post-game recovery.

【專屬羽毛球的結構科學】

市面上的壓力褲大多為縱向跑步而設，但羽毛球需要的是橫向急停與深蹲跨步。為此，我們與專業物理治療師及專業羽毛球選手聯合研發，深度剖析羽球步法的肌肉負擔。Resilien 帶來專屬羽毛球運動的特定壓力區，精準支撐場上激烈的核心移動，既能保護關節，更能顯著加快賽後肌肉恢復。

【Circle Press: 360° Surrounding Compression for Superior Support】
- Resilien 4 unique features for badminton recovery

Unlike leggings that apply compression to just one side of the leg, our 360° surrounding compression delivers balanced pressure to the quadriceps, hamstrings, and calves.

【CirclePress：360°全方位強感壓縮支撐】

有別於坊間僅針對腿部單側壓縮的壓力褲，我們的360°全方位壓縮設計均勻地為股四頭肌、腿後肌群及小腿提供強感而平衡的壓力支撐。
這種全面包覆的壓縮體驗，能為羽毛球手帶來出色的支撐與「輕按摩」般的舒緩感。

#羽毛球