Virbac Iq

👋 Welcome to Virbac france brand in Iraq – The Official Page! 🇮🇶🐾

Kurdish / Arabic / English

بە شانازییەوە ڕایدەگەیەنین کۆمپانیای رەینی فییڵد ئێستا دابەشکەری فەرمی کۆمپانیای Virbac لە عێراقە.

🌍 دەربارەی Virbac
کۆمپانیای ڤیرباک لە سەرانسەری جیهاندا وەک یەکێک لە باشترین کۆمپانیاکانی ڤێتێرنەری ناسراوە، زیاتر لە ٥٠ ساڵ خۆبەخشی بە تەندروستی ئاژەڵان. لە چاودێری خۆپارێزییەوە تا چارەسەرە پێشکەوتووەکان، بەرهەمەکانی ڤیرباک لەلایەن پزیشکانی ڤێتێرنەری و خاوەن ئاژەڵە ماڵییەکان لە سەرانسەری جیهان متمانەیان پێدەکرێت.

✨ ئەرکی ئێمە لە عێراق
وەک دابەشکەری Virbac’s لە عێراق، ئامانجمان گەیاندنی باشترین چارەسەری ڤێتێرنەرییە بۆ ئاژەڵە ماڵیەکان و ئاژەڵەکان. ئامانجمان پشتگیریکردنی پزیشکانی ڤێتێرنەری و کلینیکەکان و خاوەن ئاژەڵە ماڵییەکانە بە بەرهەمی کوالیتی بەرز و متمانەپێکراو و داهێنەرانە.

🐶🐱🐴🐮 لە ئاژەڵی هاوەڵەوە تا ئاژەڵی کێڵگە، ڤیرباک گیراوەیەک دابین دەکات کە تەندروستی و تەندروستی و کوالیتی ژیان باشتر دەکات

يسرنا أن نعلن أن شركة ريني فييلد هي الموزع الرسمي لمنتجات فيرباك في العراق.

🌍 نبذة عن فيرباك
تُعرف فيرباك عالميًا كواحدة من أفضل شركات الطب البيطري، بخبرة تزيد عن 50 عامًا في مجال صحة الحيوان. من الرعاية الوقائية إلى العلاجات المتطورة، تحظى منتجات فيرباك بثقة الأطباء البيطريين وأصحاب الحيوانات الأليفة حول العالم.

✨ مهمتنا في العراق
بصفتنا موزعًا معتمدًا لمنتجات فيرباك في العراق، نهدف إلى تقديم أفضل علاج بيطري للحيوانات الأليفة. هدفنا هو دعم الأطباء البيطريين والعيادات وأصحاب الحيوانات الأليفة بمنتجات عالية الجودة وموثوقة ومبتكرة.

🐶🐱🐴🐮 من الحيوانات الأليفة إلى حيوانات المزرعة، توفر فيرباك حلولاً تُحسّن الصحة والعافية وجودة الحياة.

We are pleased to announce that Rainy Field Company is the official distributor of Virbac products in Iraq.

🌍 About Virbac
Virbac is globally recognized as one of the best veterinary companies, with over 50 years of experience in animal health. From preventative care to advanced treatments, Virbac products are trusted by veterinarians and pet owners worldwide.

✨ Our Mission in Iraq
As an authorized distributor of Virbac products in Iraq, we aim to provide the best veterinary treatment for pets. Our goal is to support veterinarians, clinics, and pet owners with high-quality, reliable, and innovative products.

🐶🐱🐴🐮 From pets to farm animals, Virbac provides solutions that improve health, well-being, and quality of life.

KURDISH_ARABIC_ENGLISH

پاککەرەوەی گوێی ئیپیۆتیکی بۆ سەگ و پشیلە - پاککردنەوە و بۆنخۆشی
ئیپیۆتیکە دەرمانێکی دژە بەکتریا و ئارامکەرەوەی گوێیە کە پشتگیری لە تەندروستی گوێ و پاکوخاوێنی دەکات لە پشیلە و سەگدا. یارمەتی لابردنی پیسی و مۆمی زیادە دەدات، کۆنتڕۆڵی گەشەی بەکتریاکان دەکات و بۆنەکان بێلایەن دەکات.

منظف ​​الأذن الاضطرابات للكلاب والقطط - التنظيف والزيود
الاضطرابات هي عبارة عن منظف الأذن المضاد للبكتيريا ويدعم صحة الأذن والنظافة في القطط والكلاب. يساعد على إزالة الأوساخ والشمع الزائد ، والتحكم في نمو البكتيريا وتحييد الروائح.

EpiOtic Ear Cleaner for Dogs & Cats - Cleans & Deodorises
EpiOtic is an antibacterial, soothing ear cleaner supporting ear health and hygiene in cats and dogs. Helps to remove dirt and excess wax, control bacterial growth and neutralise odours.

KURDISH/ARABIC/ENGLISH

MOVOFLEX® Soft Chews – تەواوکەری جومگەکان بۆ پشیلە
جوینی نەرم MOVOFLEX® یارمەتیدەرە بۆ پشتگیریکردنی تەندروستی جومگەکانی پشیلەکەت، جووڵە، پێکهاتە و نەرمی. خاوەن ماڵەکان ڕاپۆرت دەکەن کە تەنها لە ماوەی ٧ ڕۆژدا باشتربوونی جوڵەی ئاژەڵە ماڵیەکانیان بینیوە

أقراص موڤوفليكس® اللينة للمضغ - مكملات غذائية للمفاصل للقطط
تساعد أقراص موڤوفليكس® اللينة للمضغ على دعم صحة مفاصل قطتك، وحركتها، وبنيتها، ومرونتها. وقد أفاد أصحابها بملاحظة تحسن في حركة قططهم خلال 7 أيام فقط.

KURDISH/ARABIC/ENGLISH

پێستێکی تەندروست و پاڵتۆیەکی بریقەدار تەنها نایاب دەرناکەوێت! بەهۆی چەندین ئەرکی گرنگەوە، ئەوان زۆر گرنگن بۆ تەندروستی و باشی گشتی پشیلەکەت. کێشە درێژخایەن و کاتیەکانی پێست دەتوانن سەرچاوەی ناڕەحەتییەکی بەرچاو بن و ئەگەر چارەسەر نەکرێن، ببنە هۆی حاڵەتی جددیتر. بۆ ئەو پشیلانەی کە هەڵوەرینی قژ، پێست، هەوکردنی پێست، خوران، یان هەوکردنی پێستیان هەیە، Virbac Dermatology Support داڕێژراوە، خۆراکێکی چارەسەرییە کە تایبەتمەندی داهێنەرانە DERMA Plus Complex ی تێدایە بۆ یارمەتیدانی چاککردنەوەی بەرگرییە سروشتییەکانی پێست لەڕێگەی گەڕاندنەوەی بەربەستی پێست. ئێستا بازاڕ بکە بۆ ئەوەی یارمەتی پشیلەکەت بدەیت ئەمڕۆ ڕزگارت بێت لە کێشەکانی پێست.

بشرة صحية وفراء لامع لا يقتصران على المظهر الرائع! فمع العديد من الوظائف المهمة، يُعدّان أساسيين لصحة قطتك ورفاهيتها بشكل عام. قد تُسبب المشاكل الجلدية المزمنة والمؤقتة إزعاجًا كبيرًا، وقد تؤدي إلى حالات أكثر خطورة إذا تُركت دون علاج. صُمم فيرباك ديرماتولوجي سابورت للقطط التي تعاني من تساقط الشعر، أو التهاب الجلد، أو الحكة، أو التهابات الجلد، وهو نظام غذائي علاجي يحتوي على مُركب ديرما بلس المُبتكر للمساعدة في إصلاح دفاعات الجلد الطبيعية من خلال استعادة حاجز الجلد. تسوّق الآن لمساعدة قطتك على التخلص من مشاكل الجلد اليوم.
Healthy skin and a shiny coat don't just look great! With many important functions, they're essential to your cat's overall health and wellbeing. Chronic and temporary dermatological issues can be a source of considerable discomfort and lead to more serious conditions if left untreated. Designed for cats with hair loss, dermatosis, dermatitis, itching, or inflammatory skin conditions, Virbac Dermatology Support is a therapeutic diet featuring the innovatove DERMA Plus Complex to help repair the skin’s natural defences by restoring the skin barrier. Shop now to help your cat find relief from skin issues today.

VIRBAC_PRODUCTS_MADE_IN_FRANCE_🇫🇷

KURDISH/ARABIC/ENGLISH

Senior Small & Toy – خواردنی سەگ بۆ جۆرە بچووکەکانی باڵا
ڤێتێرنەری HPM® سەگی بچووک و یاری باڵا خۆراکێکی تەواو و هاوسەنگە بۆ سەگی باڵا کە بۆ دابینکردنی پێداویستییە خۆراکییە ناوازەکانی سەگی بەساڵاچووی جۆری بچووک دیزاین کراوە. گونجاوە بۆ تەواوی سەگی جۆری بچووک (5-10 کیلۆگرام) کە تەمەنیان لە سەرووی 10 ساڵەوەیە، و سەگی تەواوی جۆری یاری (کەمتر لە 5 کیلۆگرام) کە تەمەنیان لە سەرووی 12 ساڵەوەیە.

طعام الكلاب المسنة الصغيرة واللعب - للسلالات الصغيرة المسنة
يُعدّ طعام HPM® البيطري للكلاب المسنة الصغيرة واللعب غذاءً متكاملاً ومتوازناً للكلاب المسنة، مُصمماً لتلبية الاحتياجات الغذائية الفريدة للكلاب المسنة من السلالات الصغيرة. مناسب للكلاب الكاملة (غير المُخصية) من السلالات الصغيرة (5-10 كجم) التي يزيد عمرها عن 10 سنوات، وللكلاب الكاملة من السلالات الصغيرة (أقل من 5 كجم) التي يزيد عمرها عن 12 سنة.

Senior Small & Toy – Dog Food for Senior Small Breeds
VETERINARY HPM® Senior Small & Toy Dog is a complete and balanced senior dog food designed to meet the unique nutritional needs of small-breed senior dogs. Suitable for entire (unneuterted) small-breed (5-10kg) dogs over 10 years old, and entire toy-breed (less than 5kg) dogs over 12 years old.

KURDISH/ARABIC/ENGLISH

دابەزاندن و کۆنترۆڵکردنی کێش خۆراکی پشیلە W2 – بەڕێوەبردنی کێش
خۆراکێکی وشکی پشیلە کە پرۆتینی زۆر و کەم کاربۆهیدراتی تێدایە بۆ یارمەتیدانی پشیلەکەت بۆ دابەزاندنی کێشی زیادەی جەستە و پاراستنی کێشی ئایدیاڵی خۆی دوای دابەزاندنی کێش. هەروەها گونجاوە بۆ پشیلەی نەخۆشی شەکرە کە قەڵەوییان نییە.

طعام القطط W2 للتحكم في الوزن وخسارة الوزن
طعام جاف غني بالبروتين ومنخفض الكربوهيدرات لمساعدة قطتك على خسارة الوزن الزائد والحفاظ على وزنها المثالي بعد فقدانه. مناسب أيضًا للقطط المصابة بداء السكري وغير المصابة بالسمنة.

Weight Loss & Control Cat Food W2 – Weight Management
A high-protein, low-carb dry cat food to help your cat lose excess body weight and maintain its ideal weight after weight loss. Also suitable for diabetic cats without obesity.

Kurdish/Arabic/Engish

بزەی گەورە و مامناوەند - خواردنی وشکی بزە بۆ جۆرەکانی مامناوەند و گەورە
ڤێتێرنەری HPM® Puppy Large & Medium خۆراکێکی تەواوەتی سەگی وشکی پڕۆتینی بەرزە بۆ سەگی جۆری گەورە و مامناوەند کە پشتگیری لە گەشەکردن و گەشەکردنی تەندروست دەکات.

طعام جاف للجراء من السلالات المتوسطة والكبيرة
يُعد طعام HPM® البيطري للجراء من السلالات المتوسطة والكبيرة طعامًا جافًا متكاملًا غنيًا بالبروتين، مُخصصًا للجراء من السلالات المتوسطة والكبيرة، ويدعم نموهم وتطورهم الصحي.

Puppy Large & Medium - Dry Puppy Food for Medium & Large Breeds
VETERINARY HPM® Puppy Large & Medium is a complete high-protein dry dog food for large and medium breed puppies that supports healthy growth and development.

KURDISH/ARABIC/ENGLISH

Virbac Cat Adult With Salmon Neutered & Entire Cat 1.5kg بۆ دابینکردنی خۆراکێکی تەواو و هاوسەنگ کە هەموو ئەو ماددە خۆراکیانەی تێدایە کە پشیلەکەت پێویستی پێیەتی.

طعام فيرباك للقطط البالغة مع سمك السلمون، مُخصّى ومُخصّى بالكامل، بوزن 1.5 كجم، مُصمّم لتوفير نظام غذائي متكامل ومتوازن يحتوي على جميع العناصر الغذائية التي تحتاجها قطتك.

Virbac Cat Adult With Salmon Neutered & Entire Cat 1.5kg is designed to provide a complete and balanced diet that contains all the nutrients that your cat needs.

‌_🇫🇷