Erbil Table Tennis Federation - یەکێتی تۆپی سەرمێزی هەولێر

یەکێتیی تێنسی سەرمێزی هەولێر ، یانەی هەولێر بانگهێشتی خوانێکی بەیانی کرا وەک ڕێزلێنانێک بۆ دەستکەوتە ناوازەکەی بە بەدەستهێنانی پلەی یەکەم لە خولی گشتیی عێراق – کۆمەڵەی چوارەمی باکوور و سەرکەوتنی ڕاستەوخۆ بۆ خولی بژاردەی (نخبة) عێراق ٢٠٢٦.
‏لە میانی دیدارەکەدا، سەرۆک و ئەندامانی یەکێتیی تێنسی سەرمێزی هەولێر گەرمترین پیرۆزباییان ئاراستەی کارگێڕی یانە و یاریزانان و ستافی هونەری کرد و ستایشی ئاستی بەرز و گیانی وەرزشییانەی یانەکەیان کرد، و هیوای سەرکەوتن و بەردەوامییان بۆ خواستن لە قۆناغەکانی داهاتوودا.
_______________________________
باسم الاتحاد العراقي لتنس الطاولة – فرع أربيل، تمّت دعوة نادي أربيل إلى مأدبة فطور صباحية، تقديراً لإنجازه المتميّز وحصوله على المركز الأول في الدوري العام العراقي – المجموعة الشمالية الرابعة و تاهله مباشرة الی الدوري النخبة العراقي2026.
‏وخلال اللقاء، قدّم رئيس و اعضاء الاتحاد أسمى آيات التهاني والتبريكات لإدارة النادي ولاعبيه وجهازه الفني، مشيداً بالأداء المشرف والروح الرياضية العالية التي عكست صورة مشرّفة لرياضة تنس الطاولة في محافظة أربيل، ومتمنياً لهم دوام النجاح والتألق في المراحل المقبلة.

یەکێتیی تۆپی سەرمێزى هەولێر، گەرمترین پیرۆزبایی ئاراستەی یانەکانی پارێزگای هەولێر دەکات کە بەشدارییان لە خولی گشتیی عێراق – کۆمەڵەی باکوور(چوارەم)کردبوو (کە پێک هاتبوو لە حەوت یانە بوون)، بەبۆنەی سەرکەوتنیان بۆ قۆناغی کۆتایی دوای پێشکەشکردنی ئاستێکی بەرز و کێبڕکێیەکی بەهێز کە ڕەنگدانەوەی پێشکەوتنی یاری تۆپی سەرمێزە لەشاری هەولێر ..
‏ئەنجامەکان بەم شێوەیەی خوارەوە بوون:
‏🥇 پلەی یەکەم: یانەی هەولێر – ڕاستەوخۆ سەرکەوت بۆ خولی بژاردەی عێراق (النخبة).
‏🥈 پلەی دووەم: یانەی ئەکاد – سەرکەوت بۆ خولی نایابی عێراق (الممتاز).
‏🥉 پلەی سێیەم: یانەی ئارارات – سەرکەوت بۆ خولی نایابی عێراق (الممتاز).
‏🏅 پلەی چوارەم: یانەی برایەتی – سەرکەوت بۆ خولی نایابی عێراق (الممتاز).
‏جێی باسە سێ یانەی یەکەمی خولی نایاب لە قۆناغی داهاتوودا سەردەکەون بۆ خولی بژاردەی عێراق (النخبة)، ئەمەش دەرفەتێکی نوێ دەداتە یانەکانمان بۆ بەردەوامبوون لە درەوشانەوە و تۆمارکردنی دەستکەوتی زیاتر لەسەر ئاستی عێراق.
‏پیرۆزبایی لە سەرجەم یانەکان، یاریزانان، دەستەی کارگێڕی دەکەین بۆ ئەم سەرکەوتنە و هیوای بەردەوامی و سەرکەوتنیان بۆ دەخوازین لە قۆناغەکانی داهاتوودا.
‏---------------------------------------------------
‏ يتقدم اتحاد تنس الطاولة – فرع أربيل بأحرّ التهاني والتبريكات إلى أندية محافظة أربيل المشاركة في الدوري العام العراقي – المجموعة الشمالية (الرابعة) والتي ضمّت سبعة أندية وذلك بمناسبة تأهلها إلى المرحلة النهائية القادمة بعد أداء مميز ومنافسة قوية عكست المستوى المتطور للعبة في المحافظة.
‏وجاءت النتائج على النحو الآتي:
‏🥇 المركز الأول: نادي أربيل – تأهل مباشرة إلى الدوري العراقي للنخبة.
‏🥈 المركز الثاني: نادي أكاد. تأهل إلى الدوري الممتاز.
‏🥉 المركز الثالث: نادي آرارات تأهل إلى الدوري الممتاز.
‏🏅 المركز الرابع: نادي برایتی – تأهل إلى الدوري الممتاز.
‏
‏سيتأهل أصحاب المراكز الثلاثة الأولى من الدوري الممتاز لاحقًا إلى الدوري العراقي للنخبة مما يمنح أنديتنا فرصة جديدة لمواصلة التألق وتحقيق إنجازات إضافية على مستوى العراق.
‏نبارك لجميع الأندية ولاعبيها وإداراتها هذا الإنجاز ونتمنى لهم دوام النجاح والتوفيق في المراحل المقبلة بما يليق باسم رياضة تنس الطاولة في محافظة أربيل.

بە ناوی یەکێتی تۆپی سەرمێزی هەولێر پیرۆزباییەکی گەرمی ئاڕاستەی یاریزانی قوتابخانەی تۆپی سەرمێزی هەولێر (یونس یحيى) دەکەین، کە توانی🥉 پلەی سێیەم و ملوانەکەی برۆنز بەدەست بێنێت لە دوو ئاستی جیاواز لە ئاستی تەمەنی لەخۆی گەورەتر ژێر ١٣ ساڵ و لەئاست تەمەنی خۆی ژێر ١١ ساڵ لە پاڵەوانێتی WTT نێودەوڵەتی کە لە وڵاتی تورکیا بەڕێوەچوو
------------------------------------------
يتقدم الاتحاد العراقي لتنس الطاولة – فرع أربيل بأسمى آيات التهاني والتبريكات إلى لاعب المدرسة التخصصية في محافظة أربيل، البطل يونس يحيى، بمناسبة تحقيقه إنجازًا مميزًا بحصوله على المركز الثالث 🥉في فئتين مختلفتين تحت (13) عامًا وتحت (11) عامًا، وذلك في بطولة WTT الدولية التي أُقيمت في الجمهورية التركية.
وإذ نبارك له هذا التفوق المشرف، نتمنى له دوام النجاح والتألق في الاستحقاقات المقبلة، وأن يواصل رفع اسم أربيل والعراق عاليًا في المحافل الدولية.

بە ناوی یەکێتی تۆپی سەرمێزی هەولێر پیرۆزباییەکی گەرمی ئاڕاستەی هەردوو پاڵەوانی شاری هەولێر و هەڵبژاردەی عیراق(یونس یحيى ) و ( ڕاوێژ اسکندر) دەکەین، کە توانیان لە پاڵەوانێتی WTT نێودەوڵەتی کە لە وڵاتی تورکیا بەڕێوەچوو پلەی سێیەم بەدەست بێنن لە ئاستی تەمەن خوار ١٣ ساڵ
------------------------------------------
يتقدم الاتحاد العراقي لتنس الطاولة – فرع أربيل بأحرّ التهاني والتبريكات إلى لاعبي محافظة أربيل والمنتخب العراقي
يونس يحيى و راويژ إسكندر
بمناسبة حصولهما على المركز الثالث في بطولة WTT الدولية لفئة تحت (١٣) سنة، والتي أُقيمت في الجمهورية التركية.

لەسەر دەستپێشخەری بەڕێوەبەرایەتی وەرزشی هەولێر، یەکێتی تۆپی سەرمێزی هەولێر وەک ئەرکێکی نیشتمانی هەڵسا بە دابین کردنی ٤٠ سەبەتە ی خۆراک بۆ پاڵپشتی برایانمان لە کوردستانی ڕۆژ ئاوا
------------------------------------------
بادر اتحاد تنس الطاولة العراقي – فرع أربيل إلى إعداد وتجهيز سلة غذائية دعماً ومساندةً لإخوتنا في كوردستان سوريا، انطلاقاً من واجبه الإنساني ومسؤوليته المجتمعية.

ئەمڕۆ ١٩ / ١ / ٢٠٢٦ بەڕێوەبەرایەتی وەرزشی هەولێر بڕوانامەی سوپاس و پێزانینی پێشکەشی یەکێتی تۆپی سەرمێز و ناوبژیوانانی شاری هەولێری کرد ،وەک ڕێزلێنانێک بۆ ئەو هەوڵ و ماندوبوونەیان لە ئەنجامدانی و بەڕێوەبردنی چاڵاکییەکان بەشێوەیەکی سەرکەوتوو بۆ پێشخستنی یاری تۆپی سەرمێز لەشاری هەولێر بەدرێژایی ساڵی ٢٠٢٥
-------------------------------------------
قامت مديرية رياضة أربيل، اليوم ١٩/ ١ / ٢٠٢٦، بتكريم الاتحاد الفرعي لتنس الطاولة وحكّام المباريات، من خلال منحهم شهادات تقديرية، وذلك تثمينًا للجهود الكبيرة والمتميزة التي بذلوها خلال عام ٢٠٢٥، وما قدموه من عمل متواصل أسهم في تطوير لعبة تنس الطاولة وإنجاح البطولات والفعاليات الرياضية، بما يخدم الحركة الرياضية في المحافظة.
‏

دووبارە یاریزانانی شاری هەولێر کۆنترۆلی هەڵبژاردەی عیراق یان کرد لە ئاستی تەمەنە جیاوازەکان لە پاڵاوتنی هەڵبژاردەی عیراق کە لە ڕێکەوتی ٨-١٠ /١ / ٢٠٢٦ لە شاری بغداد بەڕێوەچوو ، بەناوی سەرۆک و ئەندامانی یەکێتی تۆپی سەرمێزی هەولێر پیرۆزباییەکی گەرم ئاڕاستەی یاریزانان و ڕاهێنەرەکانیان دەکەین.
تێبینی لە کۆی (٤٠) یاریزان کە (٢٠) کوڕ و (٢٠) کچ کە سەرکەوتن بۆ ڕیزی هەڵبژاردەی عێڕاق (١٦) یاریزان کە واتە((٤٠%)) بە شایستەییەوە لە شاری هەولێر بوونە یاریزانی هەڵبژاردەی عێڕاق لە پێنج ئاست.
ئەنجامەکانش بەم شێوەی خوارەوە بوو..
ژێر ١٩ ساڵ کوڕان
🥇پلەی یەکەم / عبدالحق قهار

ژێر ١٧ ساڵ کوران
🥇 پلەی یەکەم /عبدالغفار قهار
🥈پلەی دووەم / عبدالملک قهار
🥉پلەی سێیەم / محمد بشدار

ژێر ١٥ ساڵ کوڕان
🥈پلەی دووەم / تەبا داتا
🥉پلەی چوارەم / ڤارین معروف

ژێر ١٣ ساڵ کوڕان
🥈پلەی دووەم / ڕاوێژ اسکندر

ژێر ١١ ساڵ کوڕان
🥈پلەی دووەم / مؤمن محمد
🥉پلەی سێیەم / دانەر جوتیار
🥉پلەی چوارەم / یونس یحیی

ژێر ١٧ ساڵ کچان
🥈پلەی دووەم / ڕەوان سوران
🥉پلەی چوارەم / سیما صلاح

ژێر ١٥ ساڵ کچان
🥈پلەی دووەم / مریم نینوس

ژێر ١٣ ساڵ کچان
🥉پلەی چوارەم / میرنا مجدی

ژێر ١١ ساڵ کچان
🥇پلەی یەکەم / پەرێز اسکندر
🥉پلەی سێیەم / دلین دانا

🏓
٢٧ / ١٢ / ٢٠٢٥ کۆبوونەوەی دەستەی گشتی یەکێتی تۆپی سەرمێزی عیڕاق لە هۆڵی لێژنەی ئۆڵۆمپی عیراقی لەشاری بغداد بەڕێوەچوو، بە بەشداری کردنی نوێنەرانی یەکێتی تۆپی سەرمێزی هەولێر و یانەی ئەکاد عەنکاوە و یانەی برایەتی و یانەی کۆیە ..
_____________________________
٢٧ / ١٢ / ٢٠٢٥ اجتماع الهيئة العامة لاتحاد العراقي لتنس الطاولة في مقر اللجنة الأولمبية العراقية في العاصمة بغداد و بمشاركة ممثلون عن اتحاد فرع اربيل و نادي اكاد عنكاوة و نادي برايتي و نادي كوية

تفاصيل بطولة أربيل المفتوحة في 5 صور
__________________________
وردەکاری پاڵەوانییەتی کراوەی شاری هەولێر لە 5 وێنەدا

‏بحضور رئيس ممثلية اللجنة الاولمبية العراقية فرع اربيل ، دكتور زندي جبار و مدير رياضة أربيل السید رۆژگار محمود و دكتور قهار علی معاون عميد كلية التربية البدنية و علوم الرياضة و السيد حاكم سالار مسؤل تنظيم الرياضة في الحزب الديمقراطي الكوردستاني لمحافظة اربيل و السيد احمد رامبو مسؤل بورد الرياضي للحزب الديمقراطي الكوردستاني و ممول البطولة السيد سرباز ياسين و رئيس واعضاء اتحاد تنس طاولة اربيل المتثملة بالدكتور اميد فاروق رئيس الاتحاد الفرعي اختُتمت بطولة أربيل المفتوحة لتنس الطاولة التي أُقيمت للفترة من 11–13 / 12 / 2025، وشملت جميع الفئات العمرية، وبمشاركة نخبة لاعبي ولاعبات العراق الذين يمثلون المنتخبات الوطنية في مختلف الفئات.
‏وشهدت البطولة مشاركة 260 لاعبًا ولاعبة من جميع محافظات العراق، وسط أجواء تنافسية عالية وتنظيم مميز.
‏وباسم الاتحاد العراقي لتنس الطاولة – فرع أربيل، نتقدم بأحرّ التهاني والتبريكات إلى جميع اللاعبين المشاركين، وبالأخص أصحاب المراكز الأولى، متمنين لهم دوام التوفيق والنجاح في مسيرتهم الرياضية.
‏وجاءت النتائج على النحو التالي:
‏____________________________________________
‏بە ئامادەبوونی د. زەندی جبار سەرۆکی نوێنەرایەتی لێژنەی ئۆڵۆمپی عیراق - لقی هەولێر و بەڕێز ڕۆژگار محمود بەڕێوەبەری وەرزشی هەولێر و بەڕێز د.قهار علي ياریدەدەری ڕاگری کۆلێژی پەروەردەی جەستەیی و زانستە وەرزشییەکان و بەڕێز حاکم سالار بەرپرسی نووسینگەی وەرزشوانان لقی دووی پارتی دیموکراتی کوردستان و بەڕێز احمد ڕامبو بەرپرسی بۆردی وەرزشی پارتی دیموکراتی کوردستان - لقی دوو و بەڕێز سەرباز یاسین سپۆنسەری پاڵەوانییەکە و بەڕێز دکتۆر ئومێد فاروق سەرۆک تۆپی سەرمێزی هەولێر و ئەندامانی بەڕێز لە یەکێتی تۆپی سەرمێزی هەولێر پاڵەوانێتی تۆپی سەرمێزی کراوەی هەولێر کە لە ڕۆژانی ١١-١٣ی مانگی١٢ ی ٢٠٢٥ بەڕێوەچوو، بە سەرکەوتوویی کۆتایی هات. پاڵەوانەتییەکە زیاتر لە ٢٦٠ یاریزانە نایابەکانی عێراق بە هەردوو ڕەگەزی نێر و مێ لەسەرجەم پارێزگاکانی عیراق و کوردستان و هەموو ئاستەکانی تەمەن تێدا بەشدار بوون کە زۆربەیان یاریزانی هەڵبژاردەی عیراق بوون لە تەمەنە جیاوازەکاندا لە نێوان کەشێکی کێبڕکێی بەرز و ڕێکخستنی نایاب.
‏
‏بەناوی یەکێتیی تۆپی سەرمێزی عێراق – لقی هەولێر، گەرمترین پیرۆزبایی خۆمان ئاراستەی سەرجەم یاریزانە بەشداربووەکان دەکەین، بەتایبەت ئەوانەی کە پلەی یەکەمیان بەدەستهێناوە، هیوای سەرکەوتنی بەردەوامیان بۆ دەخوازین لە ژیانی وەرزشی خۆیاندا.
‏
‏ئەنجامەکان بەم شێوەی خوارەوە بوو:
نساء تحت 16 عام – ئافرةتان ژێر 16 ساڵ
1- مریم نیونس – اربیل
2- پەریز اسكندر – اربیل
3- مكرر لەیان لقمان – حلبجە / ماریا – اربیل
نساء فوق 16 عام - ئافرەتان سەرووی 16 ساڵ
1- رۆشنا عبدالباقی – اربیل
2- كارین كاروان – سلیمانیة
3- بەهەشت بهاءالدین / سلیمانیە – سیما صلاح - اربیل
‏فئة تحت ١١ عام - ژێر ١١ ساڵ
‏١- يونس يحى – اربيل
2- ارفند فؤاد – حلبجة
3- مكرر دانه ر جووتيار – مؤمن موسى – اربيل
فئة تحت 13 عام – ژێر 13 ساڵ
1- راویژ اسكندر – اربیل
2- ڤارین معروف – اربیل
3- مكرر انس ولید – كركوك / ئامەد فؤاد – اربیل
فئة تحت 15 عام – ژێر 15 ساڵ
1- عبدالملك قهار – اربیل
2- ئەندیا كارزان – سلیمانیة
3- مكرر محمد لقمان – حلبجة / یوسف یحیی – اربیل
فئة تحت 17 عام - ژێر 17 ساڵ
1- عبدالغفار قهار – اربیل
2- محمد بشدار - اربیل
3- مكرر مهند نبی – یوسف نمر – اربیل
فئە تحت 19 عام – ژێر 19 ساڵ
1- لاس هیوا – اربیل
2- عبدالحق قهار – اربیل
3- مكرر زیبار رجب – دهوك / عبدالله وسام - اربیل
فئة 20-39 عام – تەمەنی 20-39 ساڵ
1- پێرس علی – دهوك
2- انور مؤید – بغداد
3- ژیار نوزاد - سلیمانیة
فئة 40 -49 – تەمەنی 40 -49 ساڵ
1- شاهو احمد – سلیمانیة
2- كارزان محمد – سلیمانیە
3- حسین حكمت – بغداد
فئة 50-59 عام
1- هاشم رسول – اربیل
2- علی ناظم – بغداد
3- مكررعلی عثمان / نبی صابر- اربیل
فئة 60 عام – 60 ساڵ
1- ریكەوت رؤوف – سلیمانیة
2- سەرباز یاسین – اربیل
3- مكرر عبدالواحد حسن – اربیل / رغد فۆاد -بغداد
بطولة كونسلیشن
1- علی مهودر – میسان
2- نەبەز ناظم - اربيل

📢 انطلاق بطولة أربيل المفتوحة لتنس الطاولة غدًا ١١/ ١٢ / ٢٠٢٥
تبدأ غدًا فعاليات بطولة أربيل المفتوحة لتنس الطاولة والتي ستقام من ١١ ولغاية ١٣ بمشاركة واسعة من جميع محافظات العراق، إلى جانب لاعبين من الجمهورية الإسلامية الإيرانية و الجمهورية العربية السورية.
تُنظم البطولة من قبل الاتحاد العراقي لتنس الطاولة – فرع أربيل و بالتعاون مع كلية التربية البدنية و علوم الرياضة - جامعة صلاح الدين، وبمشاركة نخبة من اللاعبين الذين سيقدمون أفضل مستوياتهم في أجواء تنافسية مميزة.
📍 المكان: أربيل
🏓 نتمنى لجميع المشاركين التوفيق والنجاح
________________________________
سبەی پێنجشەممە ١١/ ١٢ / ٢٠٢٥ ، لە هۆڵی کۆلێژی پەروەردەی جەستەیی و زانستە وەرزشییەکان ـ زانکۆی سەڵاحەدین پاڵەوانیەتی کراوەی تۆپی سەرمێز دەستپێدەکات.
پاڵەوانیەتییەکە لە لایەن یەکێتی تۆپی سەرمێزی عێڕاق/ لقی هەولێر بە هەماهەنگی کۆلێژی پەروەردەی جەستەیی و زانستە وەرزشییەکان ـ زانکۆی سەڵاحەدین بەڕێوەدەچێت.
بۆ زانین، یاریزانانی سەرجەم پارێزگەکانی عێڕاق و کوردستان و کۆماری ئیسلامی ئێران ز و کۆماری سوریا لە ئاستی هەردوو رەگەز و لە هەموو تەمەنە جیاوازەکان، بەشداری لە پاڵەوانیەتییەکە دەکەن، کە لە رێکەوتی ١١ بۆ ١٣ ـی مانگی 12 ـی 2025 بەردەوام دەبێت.

ئەمڕۆ ٥ ی ١٢ کۆتایی هاتنی کۆبونەوەی یەکەمی پاڵاوتنی خولی یانەکانی عیراق کۆمەڵەی چوارەمی بە بەشداری ٧ یانە کە لە شاری هەولێر بەرێوەچوو و ئەنجامەکانش بەم شێوەیەی خوارەوە بوو
---------------------------------------------
الیوم ٥ كانون الاول انتهاء التجمع الاول لتصفيات الدوري العام للاندية المجموعة الرابعة بمشاركة ٧ اندية التي اقيمت منافساتها في محافظة أربيل و كانت النتائج نحو التالي