Íþróttamiðstöðin Hellu

Biluð sauna / Sauna is out of order

Saunan hjá okkur er biluð eins og er en búið er að panta það sem vantar til að koma henni í gang aftur. Við biðjumst velvirðingar á þeim óþægindum sem þetta hefur valdið en unnið er að koma henni í lag sem allra fyrst!

/

The sauna is out of order for the time being but we have ordered the parts we need to fix it.
We apologise for the inconvenience that this has caused but we are working on getting it fixed as soon as possible!

Áberandi litir á sundfatnaði!!
English below

Okkur langar að vekja athygli á því hversu mikilvægt það er að velja sér áberandi og sýnilega liti á sundfatnaði í ljósi þess að nú verður töluvert meiri traffík af fólki í lauginni hjá okkur.

Á þessari mynd má sjá hvaða litir eru mest áberandi í vatni og hvaða liti er erfitt að greina – sérstaklega þegar sundlaugin er full af fólki eða vatnið á mikilli hreyfingu.

Með því að velja sýnileg og áberandi sundföt auðveldar þú sundlaugavörðum að fylgjast með sundgestum og bregðast hratt við ef þörf krefur.

Öryggi í sundlaugum er sameiginlegt verkefni okkar allra – og stundum getur liturinn á sundfötunum skipt meira máli en margir gera sér grein fyrir 🙌🏼

—————————————————————

We would like to highlight the importance of choosing bright and highly visible swimwear colors, especially as we expect a significant increase in visitor numbers at the pool in the coming weeks.

This image shows which colors are the most visible in the water and which are more difficult to spot — particularly when the pool is crowded or the water is in constant motion.

By choosing bright and visible swimwear, you make it easier for lifeguards to monitor swimmers and respond quickly if assistance is needed.

Pool safety is a shared responsibility, and sometimes the color of your swimwear can make a bigger difference than many people realize. 🙌🏼

Íþróttamiðstöðin, sundlaugin og World Class verður lokað miðvikudaginn 3. júní / Sport house, pool and World Class will be closed on Wednesday June 3rd.

Við erum að fara taka allt í gegn og gera fínt og flott fyrir sumarið / We are cleaning everything so it will sparkle and shine for the summer 🧼☀️

Sumaropnun 🌞🌷

Nú er sumaropnun hafin en það þýðir að opnunartími lengist um helgar frá kl. 10:00 - 19:00 !

Einnig vegna annars í hvítasunnu þá er opið 10:00 -
19:00 á mánudaginn.

———————————————————

Now when the summer opening starts the opening hours get longer over the weekends that means it’s open from 10:00 - 19:00 !

Also on Monday it will be open from 10:00 - 19:00.

⚽ Sundlaugin á Hellu lokar fyrr þann 21. maí

Vegna leiks hjá KFR verður sundlaugin lokuð frá kl. 17:30. Worldclass heldur sínum venjulega opnunartíma til kl. 21:00, en búningsklefar lokast fyrir gesti Worldclass kl. 17:45.

Mætum á völlinn og styðjum strákana í fyrsta leik sumarsins í 4. deild! 💪

Fimmtudaginn 14. maí – Uppstigningardagur

Opið í sund og rækt frá kl. 10:00 - 16:00 !

Sundlaugin lokar í dag 17:30 vegna leiks KFR vs Elliða. Worldclass verður opið eins og venjulega, gegnið verður inn í tengibyggingu. Ekki verður hægt að nota klefa þegar sundlaugin lokar.

Opnunartímar á sundlauginni og World Class á Verkalýðsdaginn 1. maí ! 🙌🏼

Opnunartími á morgun – Sumardaginn fyrsta

Kl. 10:00-16:00

Gleðilegt sumar ☀️

Stóra sundlaugin okkar er því miður lokuð í dag, föstudaginn 10.apríl. Verður klár á morgun, laugardag 😎