Aston Birra FC

🇬🇧⚠️ HIGH-ALTITUDE CHAOS WARNING

​Forget the Champions League, Serie A, and the Premier League—on September 20th, the Torino Camp pitch in Gressoney will host the epic 5th edition of the Frola Cup! 🏆
​This isn't just a match; it's a clash between two titans of Sunday league football, where technical skill meets raw endurance... (or whatever's left of your lungs at 1,400 meters!) with an extended third tempo guaranteed! 🍻

​📍Where: Torino Camp Pitch, Gressoney
📅 When: September 20th
⏰ Time: 10:30 AM
🎟️ Admission: Free—just bring your voice to banter... err, support!
​Who will lift the Frola Cup?
Come out to cheer, support the lads, and enjoy a day of pure football and fun in the heart of the Alps. 🏔



🇮🇹⚠️ ALLERTA DEGRADO AD ALTA QUOTA

Dimenticate la Champions League, la Serie A e la Premier League , il 20 Settembre il campo del Torino Camp a Gressoney ospiterà la quinta epica edizione della Frola Cup! 🏆
Non è solo una partita, è uno scontro tra due titani del calcio amatoriale dove la tecnica incontra la resistenza... ( finché reggono i polmoni a 1400 metri ) e il terzo tempo è garantito! 🍻

📍 Campo Torino Camp, Gressoney
📅 Quando: 20 Settembre
⏰ Orario: 10:30 AM
🎟️ Ingresso: Gratis, ma porta la voce per insultare... emh, tifare!
Chi alzerà al cielo la Frola Cup?
Vieni a fare il tifo, e goderti una giornata di puro calcio e divertimento immerso nelle Alpi. 🏔

🇬🇧 This year, in addition to the adult tournament, the under-12 mixed teams tournament will also take place.
The proceeds will go to charity.
Officially sponsored by Aston Birra Fc ⚽️

UPTHEBIRRA 🍺

🇮🇹 Anche quest'anno oltre al torneo degli adulti si svolgerà il torneo Under 12 squadre miste.
Il ricavato andrà in beneficenza.
Sponsor ufficiale Aston Birra Fc ⚽️

UPTHEBIRRA 🍺

Every pub has its landlord.

Every club has its mascot.

Ours just needs a name.
Help us name him🦁🍺

🇮🇹
Ogni pub ha il suo re del bancone.

Ogni squadra ha la sua mascotte.

Lui c’è già.

Ora manca solo il suo nome.
Aiutateci a trovarlo🦁🍺

Brummie

Captain Hops

Ozzy

Cecil

Adesso è ufficiale, l’Aston Birra parteciperà al 45’ Torneo di Fiorino, che torna dopo le edizioni “Memorial” degli ultimi due anni.
Un ritorno alle origini per una squadra che, seppur con altri nomi, ha mosso i primi passi proprio sul campo di San Rocco e che finalmente ricollegherà i fili con le proprie radici.
UP THE BIRRA🍺

It’s official: Aston Birra will be competing in the 45th Fiorino Tournament, as the competition returns to its traditional format following the “Memorial” editions of the last two years.

A true homecoming for a team that, albeit under different names, took its very first steps on the San Rocco pitch. Now, we’re finally reconnecting with our roots and the place where our journey began.

UP THE BIRRA🍺