Turismo Sicilia &Co.

𝑨𝑹𝑰𝑪𝑶❜: 𝑪𝑶𝑴𝑷𝑳𝑬𝑻𝑨𝑻𝑰 𝑰 𝑳𝑨𝑽𝑶𝑹𝑰 𝑫𝑬𝑳 𝑳𝑶𝑻𝑻𝑶 𝑩𝑹𝑶𝑵𝑻𝑬-𝑨𝑫𝑹𝑨𝑵𝑶 𝑺𝑼𝑳𝑳𝑨 𝑺𝑺 284, 𝑶𝑹𝑨 𝑳𝑨 𝑻𝑹𝑨𝑻𝑻𝑨 𝑨𝑫𝑹𝑨𝑵𝑶-𝑷𝑨𝑻𝑬𝑹𝑵𝑶❜:
Completati i lavori sulla Strada Statale 284 “Occidentale Etnea” nel tratto tra Bronte e Adrano, un intervento strategico per rendere più sicuri e funzionali i collegamenti nell’area etnea.
I lavori, finanziati dalla Regione Siciliana e gestiti da Anas, hanno interessato circa 4 chilometri, tra il km 26 e il km 30, con l’adeguamento della sede stradale, la rettifica del tracciato e l’eliminazione delle intersezioni a raso più pericolose.
L’intervento ha comportato una spesa di circa 43,1 milioni di euro, nell’ambito di uno stanziamento complessivo di 66 milioni.
L’ammodernamento della SS 284 proseguirà adesso con l’attenzione rivolta alla tratta tra Adrano e Paternò, con l’obiettivo di migliorare sicurezza, tempi di percorrenza e collegamenti tra Adrano, Biancavilla, Santa Maria di Licodia, Ragalna, Belpasso e Paternò.
Un ulteriore passo avanti per potenziare un’arteria fondamentale per la mobilità del territorio etneo e i collegamenti con Catania!
----------------------------------------------------------------------
𝑨𝑹𝑰𝑪𝑶’: 𝑾𝑶𝑹𝑲 𝑶𝑵 𝑻𝑯𝑬 𝑩𝑹𝑶𝑵𝑻𝑬–𝑨𝑫𝑹𝑨𝑵𝑶 𝑺𝑬𝑪𝑻𝑰𝑶𝑵 𝑶𝑭 𝑻𝑯𝑬 𝑺𝑺 284 𝑯𝑨𝑺 𝑩𝑬𝑬𝑵 𝑪𝑶𝑴𝑷𝑳𝑬𝑻𝑬𝑫; 𝑵𝑶𝑾 𝑻𝑯𝑬 𝑨𝑫𝑹𝑨𝑵𝑶–𝑷𝑨𝑻𝑬𝑹𝑵𝑶’ 𝑺𝑬𝑪𝑻𝑰𝑶𝑵:
Work has been completed on the Bronte–Adrano section of State Road 284 “Occidentale Etnea”, a strategic project aimed at making transport connections across the Etna area safer and more efficient.
Funded by the Sicilian Regional Government and managed by Anas, the project covered approximately 4 kilometres, between km 26 and km 30, including road upgrades, improvements to the route alignment and the removal of some of the most dangerous at-grade intersections.
The works cost approximately €43.1 million, as part of an overall allocation of €66 million.
The modernisation of the SS 284 will now continue, with attention shifting to the section between Adrano and Paternò. The aim is to improve road safety, reduce travel times and strengthen connections between Adrano, Biancavilla, Santa Maria di Licodia, Ragalna, Belpasso and Paternò.
Another important step towards upgrading a key transport route for the Etna area and improving connections with Catania!

𝑰𝑵 𝑺𝑰𝑪𝑰𝑳𝑰𝑨 𝑫𝑨𝑳 𝑪𝑨𝑳𝑫𝑶 𝑨𝑳 𝑵𝑨𝑻𝑨𝑳𝑬: 𝑪𝑯𝑹𝑰𝑺𝑻𝑴𝑨𝑺 𝑻𝑶𝑾𝑵 𝑨𝑪𝑪𝑬𝑵𝑫𝑬 𝑰𝑳 𝑪𝑶𝑵𝑻𝑶 𝑨𝑳𝑳𝑨 𝑹𝑶𝑽𝑬𝑺𝑪𝑰𝑨:
Sole, mare… e già un po’ di Natale! 🎄 Mentre l’estate siciliana continua a regalare giornate di caldo e relax, a Catania si guarda già alle festività.
Dal 5 dicembre al 6 gennaio torna Christmas Town, il grande parco tematico dedicato alla magia del Natale, pronto ad accogliere grandi e bambini con tante attrazioni e novità.
Ad attendere i visitatori ci saranno la Casa di Babbo Natale, le spettacolari Parate, la grande Pista di Pattinaggio sul ghiaccio, la Ruota Panoramica, gli spettacoli nei teatri e tante attrazioni a tema, tra cui White Slide, Christmas Big Balls e l’Albero dei Canti.
Per chi vuole organizzarsi in anticipo, sul sito ufficiale sono già disponibili 5.000 biglietti giornalieri in anteprima al prezzo di 12 euro, sia per gli adulti sia per i bambini.
Un’occasione per programmare fin da ora una giornata immersi nell’atmosfera delle feste, tra luci, spettacoli e divertimento nel più grande parco tematico del Sud Italia! 🎅✨
------------------------------------------------------------------------
𝑭𝑹𝑶𝑴 𝑻𝑯𝑬 𝑺𝑼𝑴𝑴𝑬𝑹 𝑯𝑬𝑨𝑻 𝑻𝑶 𝑪𝑯𝑹𝑰𝑺𝑻𝑴𝑨𝑺 𝑰𝑵 𝑺𝑰𝑪𝑰𝑳𝒀: 𝑪𝑯𝑹𝑰𝑺𝑻𝑴𝑨𝑺 𝑻𝑶𝑾𝑵 𝑲𝑰𝑪𝑲𝑺 𝑶𝑭𝑭 𝑻𝑯𝑬 𝑪𝑶𝑼𝑵𝑻𝑫𝑶𝑾𝑵:
Sun, sea… and already a touch of Christmas! 🎄 While the Sicilian summer continues to bring warm days and plenty of relaxation, Catania is already looking ahead to the festive season.
From 5 December to 6 January, Christmas Town returns, the large theme park dedicated to the magic of Christmas, ready to welcome adults and children with plenty of attractions and exciting new features.
Visitors can look forward to Santa’s House, spectacular parades, a large ice-skating rink, the Ferris wheel, live theatre shows and a host of Christmas-themed attractions, including White Slide, Christmas Big Balls and the Singing Tree.
For those who like to plan ahead, 5,000 advance daily tickets are already available on the official website for €12 each, for both adults and children.
A great opportunity to start planning a festive day filled with lights, shows, attractions and Christmas magic at the largest theme park in Southern Italy!🎅✨

30 𝑪𝑶𝑵𝑪𝑬𝑹𝑻𝑰 𝑬 𝑶𝑷𝑬𝑹𝑬 𝑳𝑰𝑹𝑰𝑪𝑯𝑬 𝑷𝑬𝑹 𝑰𝑳 𝑭𝑬𝑺𝑻𝑰𝑽𝑨𝑳 𝑫𝑬𝑫𝑰𝑪𝑨𝑻𝑶 𝑨 𝑩𝑬𝑳𝑳𝑰𝑵𝑰:
Dal 15 settembre al 4 ottobre torna il Bellini International Context (BIC) 2026, il festival dedicato al genio di Vincenzo Bellini. Oltre 30 appuntamenti tra opere liriche, concerti di musica classica e jazz, contaminazioni tra prosa e musica, prime esecuzioni assolute, incontri musicologici e iniziative diffuse.
Cuore della manifestazione sarà Catania, città natale del compositore, con appuntamenti anche a Palermo, Messina e Agrigento, ospitati in alcuni dei luoghi storici e architettonici più suggestivi della Sicilia.
Giunto alla sua sesta edizione e promosso dalla Regione Siciliana, il BIC coinvolgerà oltre 1.500 artisti e una rete di prestigiose istituzioni culturali dell’Isola, confermando la sua vocazione multidisciplinare e internazionale.
Fulcro del programma sarà la nuova produzione de “I Puritani” del Teatro Massimo Bellini di Catania, diretta da Fabrizio Maria Carminati, con Jessica Pratt e Dmitry Korchak. Tra i protagonisti del cartellone anche Francesco Nicolosi, Danilo Rea, Irina Lungu, Cesare Bocci e numerosi direttori d’orchestra, cantanti, musicisti, registi e attori.
Un viaggio nella musica e nell’eredità del “Cigno catanese”, capace ancora oggi di raccontare la Sicilia e la sua cultura al pubblico nazionale e internazionale.
Programma completo e informazioni su belliniinternationalcontext.iT!
------------------------------------------------------------------------
30 𝑪𝑶𝑵𝑪𝑬𝑹𝑻𝑺 𝑨𝑵𝑫 𝑶𝑷𝑬𝑹𝑨𝑺 𝑭𝑶𝑹 𝑻𝑯𝑬 𝑭𝑬𝑺𝑻𝑰𝑽𝑨𝑳 𝑫𝑬𝑫𝑰𝑪𝑨𝑻𝑬𝑫 𝑻𝑶 𝑩𝑬𝑳𝑳𝑰𝑵𝑰:
From 15 September to 4 October, the Bellini International Context (BIC) 2026 returns, celebrating the genius and legacy of Vincenzo Bellini. More than 30 events will bring together opera, classical and jazz concerts, performances combining theatre and music, world premieres, musicology talks and cultural initiatives across Sicily.
Catania, Bellini’s birthplace, will be at the heart of the festival, with additional events taking place in Palermo, Messina and Agrigento, hosted in some of Sicily’s most fascinating historic and architectural venues.
Now in its sixth edition and promoted by the Sicilian Regional Government, BIC 2026 will involve more than 1,500 artists and a network of prestigious cultural institutions across the island, confirming the festival’s multidisciplinary and international character.
A highlight of the programme will be a new production of “I Puritani” by Catania’s Teatro Massimo Bellini, conducted by Fabrizio Maria Carminati and starring Jessica Pratt and Dmitry Korchak. The programme will also feature leading names including Francesco Nicolosi, Danilo Rea, Irina Lungu and Cesare Bocci, alongside renowned conductors, opera singers, musicians, directors and actors.
A journey through the music and legacy of the “Swan of Catania”, whose works continue to bring the culture and identity of Sicily to audiences in Italy and around the world.
Full programme and information available at belliniinternationalcontext.it!

𝑨𝑸𝑼𝑰𝑳𝑶𝑵𝑰 𝑰𝑵 𝑽𝑶𝑳𝑶 𝑷𝑬𝑹 4 𝑮𝑰𝑶𝑹𝑵𝑰 𝑺𝑼𝑳𝑳𝑨 𝑺𝑷𝑰𝑨𝑮𝑮𝑰𝑨 𝑫𝑰 𝑪𝑨𝑺𝑻𝑬𝑳𝑳𝑨𝑴𝑴𝑨𝑹𝑬 𝑫𝑬𝑳 𝑮𝑶𝑳𝑭𝑶:
Il cielo sopra la Plaia di Castellammare del Golfo si prepara a riempirsi di colori. Dal 10 al 13 settembre arriva “Colori nel Vento”, quattro giornate dedicate al mondo degli aquiloni, con 24 aquilonisti provenienti da 12 città italiane ed europee.
A partire dalle 10 di ogni mattina, la spiaggia si trasformerà in un grande teatro a cielo aperto tra spettacolari draghi lunghi fino a 30 metri, aquiloni acrobatici, evoluzioni in formazione, lunghe code colorate e grandi sagome gonfiabili
Tra gli appuntamenti più attesi, sabato 12 settembre alle 20.30 il suggestivo volo notturno: gli aquiloni illuminati saliranno sopra la costa, creando nel buio uno spettacolo di luci e colori.
Spazio anche a grandi e bambini con il laboratorio di costruzione, per scoprire la parte più creativa e artigianale di questa antica passione e provare l’emozione di far volare il proprio aquilone.
L’evento, prodotto da CentroMedia con la direzione artistica di Ignazio Billera e il patrocinio del Comune di Castellammare del Golfo, è a ingresso libero!
----------------------------------------------------------------------
𝑲𝑰𝑻𝑬𝑺 𝑰𝑵 𝑭𝑳𝑰𝑮𝑯𝑻 𝑭𝑶𝑹 4 𝑫𝑨𝒀𝑺 𝑶𝑵 𝑻𝑯𝑬 𝑩𝑬𝑨𝑪𝑯 𝑨𝑻 𝑪𝑨𝑺𝑻𝑬𝑳𝑳𝑨𝑴𝑴𝑨𝑹𝑬 𝑫𝑬𝑳 𝑮𝑶𝑳𝑭𝑶:
The sky above the Plaia in Castellammare del Golfo is about to burst into colour. From 10 to 13 September, “Colori nel Vento” will bring four days dedicated to the world of kites, featuring 24 kite flyers from 12 cities across Italy and Europe.
Starting at 10 a.m. each morning, the beach will turn into a spectacular open-air theatre, with impressive 30-metre-long dragons, stunt kites, formation flying, colourful tails stretching across the sand and giant inflatable creations.
One of the most eagerly awaited events will take place on Saturday, 12 September at 8.30 p.m., with a spectacular night flight. Illuminated kites will soar above the coastline, creating a magical display of lights and colours against the night sky.
There will also be activities for adults and children, including a kite-making workshop where participants can discover the creative and traditional side of this fascinating art and experience the excitement of flying a kite they have made themselves.
Produced by CentroMedia under the artistic direction of Ignazio Billera and with the support of the Municipality of Castellammare del Golfo, the event is free to attend!

𝑨𝑳𝑳❜𝑨𝑬𝑹𝑶𝑷𝑶𝑹𝑻𝑶 𝑫𝑰 𝑪𝑨𝑻𝑨𝑵𝑰𝑨 𝑷𝑹𝑶𝑵𝑻𝑶 𝑻𝑹𝑨 𝑼𝑵 𝑨𝑵𝑵𝑶 𝑰𝑳 𝑵𝑼𝑶𝑽𝑶 𝑻𝑬𝑹𝑴𝑰𝑵𝑨𝑳 𝑩𝑼𝑺:
All’aeroporto di Catania sono iniziati i lavori per il nuovo Terminal Bus di Fontanarossa, un’importante opera infrastrutturale destinata a cambiare il sistema dei trasporti nella Sicilia orientale.
Il nuovo hub intermodale, che dovrebbe essere completato entro il 2027, metterà a disposizione 25 stalli per autobus, 200 posti a sedere nelle aree d’attesa, 8 colonnine di ricarica elettrica, 16 postazioni per il car sharing e 20 stalli per biciclette.
I lavori hanno un importo di circa 3,9 milioni di euro, nell’ambito di un quadro economico complessivo di 6,865 milioni finanziato con i fondi del Piano Sviluppo e Coesione.
Situato accanto all’aeroporto e collegato alle future fermate della metropolitana e della ferrovia, il nuovo Terminal Bus punta a diventare un vero nodo di interscambio tra diversi mezzi di trasporto, migliorando i collegamenti, contribuendo a ridurre il traffico nel centro di Catania e offrendo servizi più moderni e funzionali a viaggiatori e operatori!
---------------------------------------------------------------------
𝑵𝑬𝑾 𝑩𝑼𝑺 𝑻𝑬𝑹𝑴𝑰𝑵𝑨𝑳 𝑨𝑻 𝑪𝑨𝑻𝑨𝑵𝑰𝑨 𝑨𝑰𝑹𝑷𝑶𝑹𝑻 𝑻𝑶 𝑩𝑬 𝑹𝑬𝑨𝑫𝒀 𝑰𝑵 𝑨 𝒀𝑬𝑨𝑹’𝑺 𝑻𝑰𝑴𝑬:
Work has begun on the new Fontanarossa Bus Terminal at Catania Airport, a major infrastructure project set to transform the transport system in eastern Sicily.
The new intermodal hub, expected to be completed by 2027, will feature 25 bus bays, 200 seats in the waiting areas, 8 electric vehicle charging stations, 16 car-sharing spaces and 20 bicycle parking spaces.
Construction works are worth approximately €3.9 million, as part of an overall €6.865 million investment funded through the Development and Cohesion Plan.
Located next to the airport and connected to the future metro and railway stops, the new Bus Terminal aims to become a key interchange for different modes of transport, improving connections, helping reduce traffic in central Catania and providing more modern and efficient services for travellers and transport operators!

𝑨 𝑷𝑨𝑳𝑨𝒁𝒁𝑶 𝑹𝑰𝑺𝑶 𝑳❜𝑰𝑵𝑺𝑻𝑨𝑳𝑳𝑨𝒁𝑰𝑶𝑵𝑬 𝑰𝑴𝑴𝑬𝑹𝑺𝑰𝑽𝑨 𝑪𝑯𝑬 𝑶𝑴𝑨𝑮𝑮𝑰𝑨 𝑺𝑨𝑵𝑻𝑨 𝑹𝑶𝑺𝑨𝑳𝑰𝑨:
Fino all’**11 settembre**, alla **Ca****la dell’Incoronata del RISO – Museo Regionale d’Arte Moderna e Contemporanea di Palermo**, è possibile visitare **“12. Un Tempo Sacro”**, l’installazione immersiva site-specific di **Micaela Cometa Xerra**, a cura di **Pyanocrea.Studio**.
Promosso e sostenuto dalla Regione Siciliana, il progetto rende omaggio a **Santa Rosalia** e trae ispirazione dai dodici anni trascorsi dalla Santa in isolamento nella grotta di Monte Pellegrino. Un tempo di preghiera e trasformazione spirituale che l’artista traduce in un’esperienza tra pittura, performance e dimensione rituale.
Per l’occasione, la Ca****la dell’Incoronata si trasforma in una sorta di **grotta contemporanea**: uno spazio raccolto, oscurato e avvolto da drappi, nel quale il visitatore è invitato a compiere un vero e proprio percorso interiore.
Le opere astratte, concepite come “reliquie contemporanee”, sono realizzate su lino utilizzando foglie, cenere, terra di lava e pigmenti naturali. Fiori e candele accompagnano l’allestimento, rafforzandone la dimensione votiva e contemplativa.
Il percorso segue anche una trasformazione cromatica: dalle tonalità della terra si passa progressivamente al rosa e al nero, colori legati a Palermo e alla memoria della peste, fino a evocare la dimensione salvifica associata a Santa Rosalia.
Il viaggio culmina nell’altare sconsacrato, dove trova spazio un’immagine iconica della Santa che l’artista ha scelto di donare al museo.
Un’esperienza immersiva in cui **materia, luce e suono** accompagnano il visitatore in una riflessione sul tempo, sull’isolamento, sulla memoria e sulla rigenerazione spirituale!
---------------------------------------------------------------------
𝑨𝑻 𝑷𝑨𝑳𝑨𝒁𝒁𝑶 𝑹𝑰𝑺𝑶, 𝑨𝑵 𝑰𝑴𝑴𝑬𝑹𝑺𝑰𝑽𝑬 𝑰𝑵𝑺𝑻𝑨𝑳𝑳𝑨𝑻𝑰𝑶𝑵 𝑷𝑨𝒀𝑰𝑵𝑮 𝑻𝑹𝑰𝑩𝑼𝑻𝑬 𝑻𝑶 𝑺𝑨𝑰𝑵𝑻 𝑹𝑶𝑺𝑨𝑳𝑰𝑨:
Until **11 September**, the **Ca****la dell’Incoronata at RISO – Regional Museum of Modern and Contemporary Art in Palermo** hosts **“12. Un Tempo Sacro” (12. A Sacred Time)**, an immersive site-specific installation by **Micaela Cometa Xerra**, curated by **Pyanocrea.Studio**.
Promoted and supported by the Sicilian Regional Government, the project pays tribute to **Saint Rosalia** and draws inspiration from the twelve years the Saint spent in isolation in a cave on Monte Pellegrino. A period of prayer and spiritual transformation that the artist translates into an experience combining painting, performance and ritual.
For the occasion, the Ca****la dell’Incoronata is transformed into a **contemporary cave**: an intimate space, darkened and draped in fabric, where visitors are invited to embark on a deeply personal inner journey.
The abstract works, conceived as “contemporary relics”, are created on linen using leaves, ash, volcanic soil and natural pigments. Flowers and candles accompany the installation, reinforcing its votive and contemplative dimension.
The exhibition also follows a symbolic transformation through colour: earthy tones gradually give way to pink and black, colours associated with Palermo and the memory of the plague, ultimately evoking the redemptive dimension connected with Saint Rosalia.
The journey culminates at the deconsecrated altar, where an iconic image of the Saint is displayed, a work that the artist has chosen to donate to the museum.
An immersive experience in which **material, light and sound** guide visitors through a reflection on time, isolation, memory and spiritual renewal!

𝑬𝑵𝑶𝑻𝑼𝑹𝑰𝑺𝑴𝑶, 𝑨 𝑷𝑨𝑪𝑯𝑰𝑵𝑶 𝑵𝑨𝑺𝑪𝑬 𝑰𝑳 𝑪𝑨𝑴𝑴𝑰𝑵𝑶 𝑫𝑬𝑳 𝑽𝑰𝑵𝑶:
In Sicilia il vino diventa protagonista della scoperta del territorio. A **Pachino**, in provincia di Siracusa, nasce il **“Cammino del vino”**, un nuovo itinerario dedicato al Nero d’Avola e alle contrade vitivinicole che ne raccontano storia, identità e tradizioni.
Il percorso sarà inaugurato in occasione della **Festa della Vendemmia 2026**, in programma dal **18 al 20 settembre**, ma nasce con l’obiettivo di essere vissuto durante tutto l’anno, a piedi, in bicicletta e, in futuro, anche in treno.
Ad accompagnare i visitatori saranno narratori dei luoghi, sommelier, cuochi, agronomi, artisti e custodi del territorio. Il Cammino collegherà le contrade di **Buonivini, San Lorenzo, Maccari, Bufalefi, Barracchino, Luperello, Baroni, Vendicari e Burgio**, aprendo le porte delle cantine e facendo conoscere paesaggi, vigneti e produzioni locali.
Un territorio unico, tra Mediterraneo e Ionio, dove le vigne incontrano i Pantani di Cuba, Granelli, Longarini e Morghella, la Riserva di Vendicari, Marzamemi, San Lorenzo e l’Isola delle Correnti.
Tra le tappe più significative ci sarà il **Palmento Di Rudinì**, oggi Museo del Vino e simbolo della storica vocazione vitivinicola di Pachino. Risalente alla fine dell’Ottocento, rappresenta un luogo della memoria e della narrazione dell’identità enologica del territorio.
Promosso dall’associazione **Vivi Vinum Pachino**, il “Cammino del vino” punta a costruire un’offerta enoturistica integrata, capace di superare la stagionalità, valorizzare le comunità e le professionalità locali e trasformare vino, paesaggio e cultura in un’esperienza di viaggio da vivere durante tutto l’anno.
Per partecipare al “Cammino del vino” in occasione della Festa della Vendemmia 2026 è possibile scrivere a **[[email protected]](mailto:[email protected])**!
------------------------------------------------------------------------
𝑾𝑰𝑵𝑬 𝑻𝑶𝑼𝑹𝑰𝑺𝑴: 𝑻𝑯𝑬 𝑾𝑰𝑵𝑬 𝑻𝑹𝑨𝑰𝑳 𝑰𝑺 𝑳𝑨𝑼𝑵𝑪𝑯𝑬𝑫 𝑰𝑵 𝑷𝑨𝑪𝑯𝑰𝑵𝑶:
In Sicily, w**e is becoming a key part of discovering the local area. In **Pachino**, in the province of Syracuse, the new **“W**e Trail”** is taking shape: an itinerary dedicated to Nero d’Avola and the w**e-growing districts that tell the story of its history, identity and traditions.
The route will be officially launched during the **2026 Grape Harvest Festival**, scheduled from **18 to 20 September**, but it has been designed as a year-round experience, to be explored on foot, by bicycle and, in the future, also by train.
Visitors will be accompanied by local storytellers, sommeliers, chefs, agronomists, artists and custodians of the territory. The W**e Trail will connect the districts of **Buonivini, San Lorenzo, Maccari, Bufalefi, Barracchino, Luperello, Baroni, Vendicari and Burgio**, opening the doors to local w**eries and showcasing the area’s landscapes, vineyards and local products.
It is a unique territory between the Mediterranean and Ionian seas, where vineyards meet the wetlands of Cuba, Granelli, Longarini and Morghella, the Vendicari Nature Reserve, Marzamemi, San Lorenzo and Isola delle Correnti.
One of the most significant stops will be **Palmento Di Rudinì**, now home to the W**e Museum and a symbol of Pachino’s historic w**emaking tradition. Dating back to the late 19th century, it represents a place of memory and storytelling, preserving the w**e identity of the surrounding area.
Promoted by the **Vivi Vinum Pachino** association, the W**e Trail aims to create an integrated w**e tourism experience capable of extending tourism beyond the traditional season, supporting local communities and professionals, and transforming w**e, landscape and culture into a year-round travel experience.
To take part in the W**e Trail during the 2026 Grape Harvest Festival, please contact **[[email protected]](mailto:[email protected])**!

𝑫𝑨𝑳𝑳𝑨 𝑷𝑶𝑳𝑶𝑵𝑰𝑨 𝑨𝑳𝑳𝑬 𝑬𝑮𝑨𝑫𝑰, 𝑩𝑰𝑹𝑮𝑰 𝑫𝑰𝑽𝑬𝑵𝑻𝑨 𝑷𝑶𝑵𝑻𝑬 𝑷𝑬𝑹 𝑰𝑳 𝑴𝑬𝑹𝑪𝑨𝑻𝑶 𝑷𝑶𝑳𝑨𝑪𝑪𝑶:
Un nuovo collegamento aereo come punto di partenza per costruire nuovi flussi turistici verso la Sicilia occidentale. È la strategia del progetto che punta a creare un ponte tra **Polonia, Marsala e isole Egadi**, facendo leva sulla nuova rotta Ryanair tra **Lublino e l’aeroporto di Trapani-Birgi**.
L’iniziativa, promossa dalla **Pro Loco Isole Egadi** e dal **Consorzio della Laguna dello Stagnone e di Marsala**, insieme a Filippo Peralta della Peralta Production, vede **Airgest** nel ruolo di raccordo tra territorio, operatori turistici e interlocutori internazionali.
Dal **9 all’11 settembre** una delegazione polacca, composta da rappresentanti del turismo organizzato e dell’informazione specializzata, sarà tra Marsala e le Egadi per incontri, visite e momenti di confronto con gli operatori locali.
L’obiettivo è andare oltre la tradizionale promozione della destinazione, utilizzando il collegamento aereo come opportunità per costruire rapporti commerciali continuativi tra imprese turistiche siciliane e operatori polacchi, favorendo la nascita di pacchetti, collaborazioni e nuove occasioni di vendita.
La rotta **Lublino-Trapani**, inaugurata il 31 marzo e operata due volte a settimana, rappresenta una delle novità della stagione estiva 2026 di Ryanair e intercetta un mercato in forte crescita: nel 2025 i viaggiatori provenienti dalla Polonia hanno rappresentato il 7,7% degli arrivi aeroportuali internazionali verso l’Italia, con un incremento del 31,9% rispetto all’anno precedente.
Il programma toccherà **Marsala e Favignana**, con incontri B2B, visite al patrimonio archeologico, culturale e naturalistico e momenti dedicati alle prospettive di collaborazione con il mercato polacco. Spazio anche alle altre isole dell’arcipelago, con l’obiettivo di presentare le Egadi non soltanto come destinazione balneare, ma come un prodotto turistico capace di integrare natura, cultura, paesaggio, gastronomia ed esperienze.
La sfida è trasformare la maggiore accessibilità aerea in nuove presenze e pernottamenti, coinvolgendo l’intero sistema turistico della Sicilia occidentale e proponendo **Marsala, la Laguna dello Stagnone e le Egadi come parti di un’unica destinazione**, facilmente raggiungibile attraverso Trapani-Birgi!
-----------------------------------------------------------------------
𝑭𝑹𝑶𝑴 𝑷𝑶𝑳𝑨𝑵𝑫 𝑻𝑶 𝑻𝑯𝑬 𝑬𝑮𝑨𝑫𝑰 𝑰𝑺𝑳𝑨𝑵𝑫𝑺, 𝑩𝑰𝑹𝑮𝑰 𝑩𝑬𝑪𝑶𝑴𝑬𝑺 𝑨 𝑮𝑨𝑻𝑬𝑾𝑨𝒀 𝑻𝑶 𝑻𝑯𝑬 𝑷𝑶𝑳𝑰𝑺𝑯 𝑴𝑨𝑹𝑲𝑬𝑻:
A new air connection as a starting point for generating new tourist flows to western Sicily. This is the strategy behind a project aimed at building a bridge between **Poland, Marsala and the Egadi Islands**, leveraging Ryanair’s new route between **Lublin and Trapani-Birgi Airport**.
The initiative, promoted by **Pro Loco Isole Egadi** and the **Consorzio della Laguna dello Stagnone e di Marsala**, together with Filippo Peralta of Peralta Production, sees **Airgest** acting as a link between the local area, tourism operators and international partners.
From **9 to 11 September**, a Polish delegation made up of representatives from the organised travel sector and specialised media will visit Marsala and the Egadi Islands for meetings, site visits and networking opportunities with local tourism operators.
The goal is to go beyond traditional destination promotion, using the air connection as an opportunity to establish long-term commercial relationships between Sicilian tourism businesses and Polish operators, encouraging the development of travel packages, partnerships and new sales opportunities.
The **Lublin-Trapani route**, launched on 31 March and operating twice a week, is one of Ryanair’s new routes for the 2026 summer season and taps into a rapidly growing market. In 2025, travellers from Poland accounted for 7.7% of international air arrivals to Italy, an increase of 31.9% compared with the previous year.
The programme will include stops in **Marsala and Favignana**, with B2B meetings, visits showcasing the area’s archaeological, cultural and natural heritage, and discussions on opportunities for cooperation with the Polish market. The other islands of the archipelago will also be highlighted, with the aim of presenting the Egadi Islands not simply as a seaside destination, but as a diverse tourism product combining nature, culture, landscapes, gastronomy and authentic experiences.
The challenge is to turn improved air connectivity into increased visitor numbers and overnight stays, benefiting the entire tourism ecosystem of western Sicily and positioning **Marsala, the Stagnone Lagoon and the Egadi Islands as parts of a single destination**, easily accessible through Trapani-Birgi Airport!

𝙎𝙄𝘾𝙄𝙇𝙔 𝘼𝘾𝙏𝙄𝙊𝙉 𝘼𝙈𝙋𝙇𝙄𝘼 𝙇𝘼 𝙋𝙍𝙊𝙋𝙍𝙄𝘼 𝙑𝙄𝙎𝙄𝙊𝙉𝙀 𝙀 𝙋𝙐𝙉𝙏𝘼 𝙎𝙐𝙇𝙇𝙀 𝙀𝙎𝙋𝙀𝙍𝙄𝙀𝙉𝙕𝙀:
**Sicily Action s.r.l., azienda madre di Transfeero**, amplia la propria presenza nel settore travel con il lancio di un nuovo brand dedicato a escursioni, visite guidate, attività locali ed esperienze turistiche.
L’obiettivo è accompagnare il viaggiatore non soltanto verso una destinazione, ma anche alla sua scoperta, mettendolo in contatto con guide, professionisti e operatori locali.
Il progetto punta a diventare un operatore turistico italiano di riferimento nella vendita di servizi ed esperienze, valorizzando le competenze delle persone, la conoscenza dei territori e il rapporto con le comunità locali.
Escursioni, attività culturali, esperienze enogastronomiche, percorsi nella natura e proposte meno convenzionali permetteranno di andare oltre le attrazioni più conosciute e scoprire l’identità autentica delle destinazioni.
“Con Transfeero abbiamo aiutato i viaggiatori a raggiungere le loro destinazioni. Adesso vogliamo compiere un passo ulteriore e offrire loro gli strumenti per viverle davvero. Non vogliamo limitarci a raccogliere attività in un catalogo, ma costruire un sistema capace di valorizzare servizi, competenze e identità locali”, commenta il management di Sicily Action.
La nuova piattaforma renderà più semplice trovare e prenotare le esperienze e, allo stesso tempo, offrirà nuove opportunità di visibilità e crescita a guide, aziende e professionisti del territorio, che saranno parte integrante del racconto delle destinazioni.
Il progetto partirà dalla **Sicilia e dall’Italia**, facendo leva su un patrimonio culturale, naturalistico ed enogastronomico unico, per poi svilupparsi progressivamente a livello internazionale.
Una nuova sfida che punta a rendere accessibile un patrimonio turistico spesso frammentato o poco visibile, creando un punto d’incontro tra chi desidera vivere davvero un territorio e chi, ogni giorno, contribuisce a raccontarlo!
-------------------------------------------------------------------------
𝑺𝑰𝑪𝑰𝑳𝒀 𝑨𝑪𝑻𝑰𝑶𝑵 𝑩𝑹𝑶𝑨𝑫𝑬𝑵𝑺 𝑰𝑻𝑺 𝑽𝑰𝑺𝑰𝑶𝑵 𝑨𝑵𝑫 𝑭𝑶𝑪𝑼𝑺𝑬𝑺 𝑶𝑵 𝑬𝑿𝑷𝑬𝑹𝑰𝑬𝑵𝑪𝑬𝑺:
**Sicily Action s.r.l., the parent company of Transfeero**, is expanding its presence in the travel sector with the launch of a new brand dedicated to excursions, guided tours, local activities and travel experiences.
The goal is to accompany travellers not only to their destination, but also in discovering it, connecting them with local guides, professionals and tourism operators.
The project aims to become a leading Italian tourism operator in the sale of services and experiences, placing people’s expertise, local knowledge and connections with local communities at the heart of its offering.
Excursions, cultural activities, food and w**e experiences, nature trails and more unconventional options will allow travellers to go beyond the best-known attractions and discover the authentic identity of each destination.
“With Transfeero, we have helped travellers reach their destinations. Now we want to take a further step and give them the tools to truly experience those destinations. We do not simply want to collect activities in a catalogue, but to build a system capable of promoting local services, expertise and identities,” Sicily Action’s management commented.
The new platform will make it easier to find and book experiences while creating new opportunities for local guides, businesses and professionals to increase their visibility and grow. They will be an integral part of how each destination is presented and experienced.
The project will initially launch in **Sicily and across Italy**, drawing on the country’s outstanding cultural, natural and food and w**e heritage, before progressively expanding internationally.
A new challenge aimed at making a tourism offering that is often fragmented or difficult to discover more accessible, creating a meeting point between travellers who want to truly experience a destination and the people who bring its stories, traditions and identity to life!

𝑳𝑰𝑶𝑵𝑺 𝑪𝑳𝑼𝑩 𝑨𝑮𝑹𝑰𝑮𝑬𝑵𝑻𝑶, 𝑼𝑵 𝑵𝑼𝑶𝑽𝑶 𝑨𝑵𝑵𝑶 𝑺𝑶𝑪𝑰𝑨𝑳𝑬 𝑵𝑬𝑳 𝑺𝑬𝑮𝑵𝑶 𝑫𝑬𝑳 𝑻𝑬𝑹𝑹𝑰𝑻𝑶𝑹𝑰𝑶:
La **Fattoria dei Templi di Agrigento** ha fatto da cornice all’apertura del nuovo anno sociale 2026/2027 del **Lions Club Agrigento Valle dei Templi**, con l’iniziativa “Un Club, un Tesoro – Fattoria dei Templi: un patrimonio da scoprire”.
Nel corso della serata, la presidente **Antonia Russello** ha posto l’accento sul valore del territorio agrigentino, un patrimonio che si racconta attraverso storia, archeologia, paesaggio, cultura, tradizioni ed enogastronomia.
Una scelta in linea con il service di apertura “Turismo come volano di sviluppo”, fortemente voluto dal Governatore **Walter Buscema**, presente all’incontro insieme a **Toti Piscopo**, coordinatore del service.
“La Fattoria dei Templi non rappresenta soltanto un luogo nel quale trascorrere una piacevole serata, ma un’occasione per mettere in relazione il patrimonio archeologico con quello paesaggistico, architettonico e culturale. E tutto questo anche attraverso l’enogastronomia, perché la nostra terra si racconta anche attraverso ciò che portiamo a tavola”, ha sottolineato Russello.
Proprio l’enogastronomia rappresenta una delle chiavi attraverso cui il territorio agrigentino può raccontare la propria identità: prodotti, sapori e tradizioni diventano espressione di una storia agricola millenaria e strumenti per conoscere più profondamente la cultura locale.
L’obiettivo dell’iniziativa è stato quello di far scoprire questo patrimonio umano e culturale, lasciando nei partecipanti non soltanto il ricordo della serata, ma un’emozione capace di trasformarsi nel desiderio di tornare. Perché, come ha ricordato la presidente, “un territorio cresce quando viene conosciuto e quando viene raccontato con passione”.
Walter Buscema ha infine ribadito l’importanza di trasformare idee, entusiasmo e valori condivisi in azioni concrete, mettendo energie, competenze e capacità al servizio del Club, della comunità e del territorio!
---------------------------------------------------------------------
𝑨𝑮𝑹𝑰𝑮𝑬𝑵𝑻𝑶 𝑳𝑰𝑶𝑵𝑺 𝑪𝑳𝑼𝑩: 𝑨 𝑵𝑬𝑾 𝑪𝑳𝑼𝑩 𝒀𝑬𝑨𝑹 𝑭𝑶𝑪𝑼𝑺𝑬𝑫 𝑶𝑵 𝑻𝑯𝑬 𝑳𝑶𝑪𝑨𝑳 𝑪𝑶𝑴𝑴𝑼𝑵𝑰𝑻𝒀:
The **Fattoria dei Templi in Agrigento** provided the setting for the opening of the **2026/2027 social year of the Lions Club Agrigento Valle dei Templi**, with the initiative “One Club, One Treasure – Fattoria dei Templi: A Heritage to Discover”.
During the evening, Club President **Antonia Russello** highlighted the value of the Agrigento area, a heritage that tells its story through history, archaeology, landscape, culture, traditions, and food and w**e.
The choice of location was closely aligned with the opening service initiative “Tourism as a Driver of Development”, strongly promoted by District Governor **Walter Buscema**, who attended the event together with **Toti Piscopo**, coordinator of the initiative.
“Fattoria dei Templi is not simply a place to spend a pleasant evening, but an opportunity to connect our archaeological heritage with our landscape, architecture and culture. Food and w**e also play an important role, because our land tells its story through what we bring to the table,” Russello said.
Food and w**e are, in fact, among the most powerful ways in which the Agrigento area can express its identity: local products, flavours and traditions reflect a centuries-old agricultural heritage and offer an opportunity to gain a deeper understanding of the local culture.
The initiative aimed to showcase this rich human and cultural heritage, leaving participants not only with memories of the evening, but also with an emotion capable of inspiring the desire to return. As the President pointed out, “a territory grows when people discover it and when its story is told with passion.”
Walter Buscema also stressed the importance of turning ideas, enthusiasm and shared values into concrete action, bringing together energy, expertise and skills in the service of the Club, the community and the local area!