Pergel Bence #214

🇭🇺 ADAC, Bitche - Franciaország:

Race1: P9
Race2: P17
Race3: P10
Összetett: P13

Pozitív élményekkel távoztam a hétvégéről, az első és a harmadik futam kifejezetten tetszettek. A tempó megvan, tettünk egy lépést a jó irányba, de a kirakós még nem állt össze teljesen. Bővebben majd elmesélem az MXonline Podcastben ;)

Dolgozunk tovább, hétvégén a vranovi cseh bajnoki van tervben.

--------

🇬🇧 ADAC, Bitche - France:

Race 1: P9
Race 2: P17
Race 3: P10
Overall: P13

I left the weekend with positive feelings; I really enjoyed the first and third races. The pace is there, and we’ve taken a step in the right direction, but the puzzle pieces haven't fully come together yet. I’ll share more details on the MXonline Podcast ;)

We keep working, the Czech Championship in Vranov is planned for this weekend.

Thank you to everyone who continues to stand by me:

HTS Team
Zoltán Pergel
Pergel Gépi Földmunka
Déczi Balázs
Déczi Suspension Service
Náhlik András Sport és Mentáltréner
Michi Sandner
O'Neal

🇭🇺 Lépésről lépésre

Nem úgy indult számomra ez a szezon, ahogy vártam. A szezon első versenyei nehezek voltak számomra, nem tudok szuper eredményekről beszámolni. Megyünk tovább, és versenyről versenyre építkezünk. Hétvégén jön a következő ADAC-forduló, Franciaországban. Folytatjuk a munkát.

Köszönöm mindenkinek, aki továbbra is itt van mellettem!

------------

🇬🇧 Step by step

This season didn't start the way I expected. The first few races were tough, and I don't have any stellar results to report yet. But we keep pushing forward, building ourselves up race by race. The next round of the ADAC is coming up this weekend in France. We’re getting back to work.

Thank you to everyone who continues to stand by me:

HTS Team
Zoltán Pergel
Pergel Gépi Földmunka
Déczi Balázs
Déczi Suspension Service
Náhlik András Sport és Mentáltréner
Michi Sandner
O'Neal

Az arcod, amikor kiderül, hogy mindkét válladat meg kell műteni! 😅💥

Sajnos nem így terveztem ezt a szezont… Jól indult az év, megszereztem életem első világbajnoki pontjait 🌍🏆, éreztem, hogy egyre jobb formában vagyok 💪, de a sport néha kegyetlen. ⚡️

Az elmúlt hetekben kiderült, hogy mindkét vállam műtétre szorul 🔧🩼. Nem volt könnyű meghozni ezt a döntést, de hosszú távon ez a legjobb út. 🚀

Nagyon köszönöm mindenkinek a rengeteg támogatást, üzenetet és bíztatást 🙏❤️ — sokat jelent nekem! A következő hónapok a rehabról és a felépülésről fognak szólni 🛋️🛠️, nem a versenyekről, de bizakodó vagyok! ✌️🔥

---------

That face when you find out both your shoulders need surgery 😅💥

This season wasn’t supposed to go like this… The year kicked off strong, grabbed my first ever World Champs points 🌍🏁, felt the form building 💪 — but sometimes the sport hits you hard ⚡️

A few weeks ago I found out both my shoulders gotta go under the knife 🔧🩼. Wasn’t an easy call, but it’s the right move long term 🚀

Huge thanks to everyone for the insane amount of messages, support and good vibes 🙏❤️ Means a lot! The next few months are all about the grind, rehab and coming back stronger 🛋️🛠️ Not racing for a while, but you know I’ll be back ✌️🔥

Thx for the support:

HTS Team
Zoltán Pergel
Pergel Gépi Földmunka
Déczi Balázs
Déczi Suspension Service
Náhlik András Sport és Mentáltréner
Michi Sandner
O'Neal
Zinzino
Kovács Zsolt

🇭🇺 Hétvégén startol az ADAC MX Maters...de nélkülem

Mindkét vállammal gondok vannak sajnos, de még nincs pontos diagnózis. Műtét vagy nem műtét? Ez itt a kérdés, ezt a témát próbáltuk körüljárni az elmúlt napokban. Amint van konklúzió, jelezni fogom. Addig is sajnos versenyképtelen vagyok.

Sajnálom, mert nagyon jól sikerült a téli felkészülésem, és egy nagyon jó szezonnak ígérkezett. Most a rehabilitációra fókuszálok 100%-kal.

------

🇬🇧 The ADAC MX Masters kicks off this weekend… but without me.

Both my shoulders are messed up right now, and we still don’t have a clear diagnosis. Surgery or no surgery? That’s the big question we’ve been trying to figure out these past few days. I’ll let you know once there’s a decision.

For now, I’m out of the game.

It sucks, especially after a solid winter prep — this season was looking super promising. But right now, I’m all-in on rehab.

Thx for the support:

HTS Team
Zoltán Pergel
Pergel Gépi Földmunka
Déczi Balázs
Déczi Suspension Service
Náhlik András Sport és Mentáltréner
Michi Sandner
O'Neal
Zinzino
Kovács Zsolt

🇮🇹 MXGP, Trentino:

🇭🇺 Nehéz mit mondani, nagyon jól éreztem magam a motoron és a tempó is jó volt. Sajnos egy bukás megrövidítette a hétvégét. Kiugrott a vállam, nem tudtam folytatni. Az orvosi vizsgálatok után fogunk mi is többet tudni az állapotomról.

🇬🇧 It’s hard to say much — I was feeling good on the bike and the pace was there. Unfortunately, a crash cut my weekend short. I dislocated my shoulder and couldn’t continue. We’ll know more about my condition after the medical examinations.

Thx for the support:

HTS Team
Pergel Zoltán
Pergel Gépi Földmunka
Déczi Balázs
Déczi Suspen*son
Náhlik András Sport és Mentáltréner
Michi Sandner
O'Neal
Zinzino
Kovács Zsolt

Ennyi volt Trentino😞

🇮🇹 MX2 világbajnokság, Trentínó - Pergel megsérült

Az MX2-esek kvalifikációs edzésén eldobta a vasat Pergel Bence (HTS Team), és bár nem volt nagy a bukás, a jobb válla kiugrott. Nem tudja tovább folytatni a hétvégét.

A következő versenyem: Trentino MX2 világbajnokság most hétvégén 🤘

My next race: Trentino MX2 World Championship this weekend 🤘

Aki nélkül nem menne 🙏
📷 Szabadfi Éva

🇪🇺 MX2 – St. Jean d’Angely | VB debütálás ✔️

Ez így kemény menet volt elsőre! Mondhatni vakon mentünk ki életem első vébé versenyére, nem tudtunk indulni az olasz bajnokikon egy kisebb sérülés miatt, így nem volt bennem felkészülési verseny.

A vébé teljesen más, mint akár egy ADAC-s közeg. Egy percig sem lehet visszavenni a tempóból, mert öten jönnek rád. Az élmezőnytől az utolsó helyezettig csövön megy. Az első futamban ennek lettem az áldozata. Nagyon elmentem velük az elején, és ez kivette az erőmet a futam második felére, ezért is estem vissza 4-5 helyet, így 21. lettem.

A második futamban már okosabban osztottam be az erőmet, ennek meg is lett az eredménye, pontszerző helyen végeztem életem első világbajnoki versenyén. Ez nekem hatalmas boldogság, még ha ez a 18. helyezést is jelentette. Látjuk a hiányosságokat, arra fókuszálunk, hogy ezekben fejlődjek.

Szeretnénk még menni pár vébé versenyen idén: Trentino, Teutschenthal, Loket és Uddevalla van tervben. A fő sorozatom idén az ADAC lesz, és végig négyütemű 250-essel megyek.

Köszönet mindenkinek, aki velem van ezen az úton! 🙏

------

🇪🇺 MX2 – St. Jean d’Angely | World Championship debut ✔️

Well, that was one hell of a ride for the first time.

We went in blind to my first-ever world championship race — I couldn’t line up at the Italian nationals due to a small injury, so I had zero prep races under my belt.

GP racing hits differently. It’s a whole new level, nothing like ADAC. You can’t ease off for even a second, ‘cause five guys are breathing down your neck. From front to back, everyone’s pinned.

In moto one, I got caught up in that — went way too hard off the start, burned too much energy, and paid for it in the second half. Dropped back a few spots and ended up 21st.

Second moto? Rode smarter, managed the pace better — and scored my first-ever world championship points. Ended up 18th, and I’m stoked.

We know where we need to improve, and that’s where the focus is.

Planning to hit a few more GPs this year — Trentino, Teutschenthal, Loket, and Uddevalla are in the plans. The main focus will be on the ADAC series, riding the 250 four-stroke all season.

Thx for the support:

HTS Team
Pergel Zoltán
Pergel Gépi Földmunka
Déczi Balázs
Déczi Suspen*son
Náhlik András Sport és Mentáltréner
Michi Sandner
O'Neal
Zinzino
Kovács Zsolt