17/03/2026
◥◣ MATCH SCORE ◥◣
前節の埼玉ダービーでの敗戦。
その悔しさを全員が背負い、「ここでやり返す」という強い気持ちで臨んだ一戦。After the painful loss in the previous Saitama Derby,
we came into this match with a strong desire to bounce back.
試合は主導権を握り、ボールを保持しながら自分たちのペースで展開。
しかし、決定的なチャンスを何度も作りながらも、信じられないようなミスで決め切れず…。We controlled the game and played at our own pace, dominating possession. However, despite creating many clear chances, we missed them in unbelievable ways.
それでも諦めずに攻め続け、ついに後半70分頃、レイ(ほぼベトナム人🇻🇳)がゴールをこじ開け、待望の先制点!ここで選手達もサポーターの皆様も大興奮☺️ Still, we kept pushing, and around the 70th minute, Rei finally broke the deadlock with a crucial goal.
その後も追加点のチャンスはあったものの、またしても決め切れずそのまま試合終了。We had more chances to extend the lead, but once again failed to convert them. The match ended 1–0.
勝利は掴んだが、決定力という大きな課題はまだまだ残る。
FW陣、そろそろ目を覚ませ🔥!まだ眠ってる場合じゃないぞ。
We got the win, but our finishing remains a big issue.
Forwards… it’s time to wake up! This is not the time to sleep🦍
たくさんのご応援、ありがとうございました!
試合が終わったにも関わらず会場に残って応援して頂いた代表の知り合いの皆様、本当にありがとうございました。
17/03/2026
Saitama Derby - TML 埼玉ダービー 🔥
◥◣ MATCH SCORE ◥◣
全員が高いモチベーションで試合に入り、気持ちのこもったゲームでした。しかし、試合を通して決定的なチャンスを何度も作りながらも、決め切れず…。We came into the match highly motivated, and everyone showed great energy on the pitch. However, despite creating many clear chances throughout the game, we failed to convert them.
そして、相手のわずか一度のチャンスを決められて失点。サッカーの怖さ、厳しさを改めて痛感する試合となりました。Then, from just one chance, our opponent scored. It was a harsh reminder of how unforgiving football can be.
その後も攻め続けたが、最後までゴールを奪うことができず試合終了。
この敗戦は本当に痛いですが、しっかりと受け止めて次に繋げます。
We kept pushing and created more chances, but couldn’t find the back of the net until the final whistle. This is a tough loss to take, but we will face it, reflect on it, and come back stronger.
大きく反省し、決定力を上げていきます!
We will learn and improve from this. 💪⚽️
ご応募ありがとうございました!
引き続き宜しくお願い致します。
04/03/2026
CHIẾN THẮNG CỰC KỲ QUAN TRỌNG TRƯỚC ĐỐI THỦ CẠNH TRANH THĂNG HẠNG
◥◣ MATCH SCORE ◥◣
🔥 昇格へ向けて、絶対に勝ちたい一戦。
A must-win match in our promotion race!
前半から前線で積極的にプレッシャーをかけ、主導権を握る展開に。その流れの中で見事に先制ゴールを奪うことができました。We applied high pressure from the front right from the start and managed to take control of the game. That momentum led to an important opening goal in the 1st half.
後半も集中力を切らさず追加点を重ね、
最後まで守り切ってクリーンシートで試合終了。In the 2nd half, we stayed focused, added more goals, and secured a clean sheet to finish the match 3–0.
内容、結果ともに大きな意味を持つ勝利でした。昇格へ向けて、ここからさらに加速していきます。A huge win both in performance and result. We keep pushing forward toward promotion! 💪🔥
ご応援ありがとうございました!
Thank you for your continued support ⚽️💙
【スポンサー企業様】:
#外国人人材紹介
#特定技能人材紹介
#日越架橋サッカーチーム
#在日ベトナム人サッカー
#社会人サッカー
#日越
#外国人雇用
#グローバル人材
#スポンサー募集中
24/02/2026
⚽️ 2026 TRM 4th Game ⚽️
TRẬN GIAO HỮU LẦN THỨ 4 NĂM 2026
先日は、約半年ぶりに Bust Aliensさんと練習試合を実施しました。
📅 2026/2/15 (Sun)
🆚 vs Bust Aliens (Saitama City Div 1)
📊 3-2 (WIN)
久々の対戦だったが、連勝をキープすることができました🔥
お互いに強度の高い展開で、最後まで気の抜けない試合に。
こうしたゲームがチームを成長させてくれます。
少しずつ暖かくなってきて、サッカーには最高の季節になってきましたね!
対戦していただいたBust Aliensの皆様、ありがとうございました。
いつも本当に感謝しています。またよろしくお願いします!
22/02/2026
⚽️ 2026 TRM 3rd Game ⚽️
投稿が遅くなりましたが、先日は豪華メンバー揃いのPecoさんと練習試合を実施しました。
小雪が舞う厳しいコンディションの中でしたが、非常に強度の高い、引き締まったゲームになりました❄️🔥
運動量の部分でも差を感じる場面が多く、まだまだ自分たちに足りない部分を痛感する試合となりました。それでも、このレベルの相手と真剣勝負できたことは大きな収穫。
peco いつもありがとうございます!
またぜひリベンジさせてください⚽️💪
03/02/2026
THUA CUỘC ĐẦY ĐÁNG TIẾC TẠI VÒNG 10
◥◣ MATCH SCORE ◥◣
リーグ首位チームとの後期戦。
簡単な試合になるはずもなく、
相手ペースの時間が長く、我慢の守備が続く展開でした。
A tough away match against the league top.
We spent long periods defending as they controlled the tempo,
but we stayed patient and disciplined.
それでも、カウンターや崩しから何度も
決定的なチャンスを作ることができたが、
最後の一押しを決め切れず…。
終盤ラスト15分ほどで集中力が一瞬落ちた隙を突かれ、
ミスから連続失点。
Despite that, we created several clear scoring chances
through counters and build-up play, but couldn’t convert them.
In the final 15 minutes,
a brief lapse in concentration led to mistakes,
and we conceded two goals in quick succession.
結果は0-2。内容を考えると、本当に悔しさの残る敗戦となりました。
ただ、首位相手にも通用した部分は確実にありました。
この悔しさを無駄にせず、次こそ結果に変えていきます。
A very frustrating loss, especially considering the performance.
Still, there were many positives,
and we proved that we can compete even against the top team.
We’ll take this lesson, reset,
and come back stronger in the next match.
引き続き、応援よろしくお願いします🔥
Thank you for your continued support!
26/01/2026
CHIẾN THẮNG CỰC KỲ QUAN TRỌNG Ở VÒNG 9
Back to league action with a big VICTORY! 🔥
◥◣ MATCH SCORE ◥◣
ついにリーグ戦が再開しました。
先週のカップ戦での悔しい敗戦をしっかり切り替え、
「ここで勝たなければ今シーズンの目標と夢が終わる」
という強い覚悟で臨んだ一戦。
The league has finally resumed.
After last week’s disappointing cup loss,
we reset our mindset and stepped onto the pitch knowing this was a must-win game to keep our season goals alive.
暴風で足が凍るほどの厳しい寒さの中でも、
全員が最後まで集中力を切らさず、
しっかり3-1で勝ち切ることができました。
Despite freezing cold temperatures and strong winds,
the team stayed focused until the final whistle and secured a solid 3–1 victory.
この1勝は、内容以上に大きな意味を持つ勝利です。
そして今週も、リーグ首位チームとの後期戦が待っています。
絶対に落とせない一戦。
This win means a lot, not just for the points,
but for our confidence and momentum.
Next up, we face the league leaders in the away game of the season.🥊
Another crucial match we cannot afford to lose🚨
チーム一丸となって、全力で挑みます🔥
引き続き熱い応援をよろしくお願いします!
We will stand united and fight together.
Thank you for your continued support! 💪⚽️
19/01/2026
DỪNG CHÂN BUỒN THẲM TẠI TỨ KẾT
Japanese, English is bellow!
🏆 Footy Japan Cup 2025–2026 | Quarterfinal
📅 Jan 18, 2026 (Sun)
🆚 Eastern Capital FC (TML Div 1)
📊 0–3 (Loss)
Đối thủ lần này của chúng ta, lại là một đội bóng đến từ hạng 1^^
Chúng ta đã thua nhưng để lại nhiều tiếc nuối!!! Khởi đầu cầm nhịp trận đấu rất tốt, nhưng chỉ trong vòng 20 phút chúng ta để đối thủ ghi tận 3 bàn thắng~~~
Không sao, chúng ta sẽ mạnh mẽ hơn và trở lại vào mùa giải sau. Chúng ta đã làm nên kỳ tích tại giải đấu này khi hạ gục 2 đối bóng đến từ hạng 1 ở 2 trận đấu trước đó.
Tạm gác lại nồi buồn, hãy chuẩn bị thật tốt cho trận đấu vòng 9 của League cuối tuần này! Let's go nào anh em⚽️
2025-2026シーズン 東京メトロポリスカップの準々決勝で敗退となりました。カップ戦3試合目のお相手も一部所属チーム。厳しい戦いになることは想定していたが、悔しさの残る敗戦です。Our journey in the 25/26 seasons Tokyo Metropolis Cup, came to an end in the quarterfinals. Facing another Division 1 team for the third consecutive cup match, we knew it would be a tough challenge, but the result was still a painful one.
試合立ち上がりはボールを握り、シュートチャンスも多く作るなど、非常に良い入りができた。しかし、ハイラインで攻めていたところをカウンターで突かれ、ゴール前で対応が遅れ先制点を献上。We started the game strongly, controlling possession and creating several shooting opportunities. However, while pushing a high defensive line, we were caught by a counterattack and conceded the opening goal after some confusion in front of concede the first goal.
追いつくために前へ出た中で、こぼれ球を相手FWにスーパーシュートで決められ、さらにメンタル的にも崩れてしまい、たった20分間で3失点という展開になってしまった。As we pushed forward to equalize, a loose ball was finished by their forward with a superb strike. That goal affected us mentally, and we ended up conceding 3 goals within just 20 minutes.
後半はより攻撃的に仕掛け、ついにゴールネットを揺らしましたが、惜しくもオフサイド。そのまま試合終了となりました。In the second half, we attacked with more intensity and finally put the ball into the net, only for it to be ruled offside. The match ended without a comeback^^
フィジカル、テクニックともに格上の相手だったが、それでも悔しい敗戦です。今週末にはリーグ戦があります!しっかりと心身をリフレッシュし、コンディションを整えて次に向かいます💪⚽️Our opponents were superior physically and technically, but this defeat still hurts. With a league match coming up this weekend, we will reset both physically and mentally, raise our condition, and come back stronger.
ご応援ありがとうございました!
Thank you for your continued support ⚽️💙
13/01/2026
⚽️ 2026 TRM 2nd Game ⚽️
先日は、格上の Guapo FCさんと練習試合を実施しました。
📅 2026/1/11
🆚 vs Guapo FC (TML 2部)
📊 Score:Secret
暴風&極寒のコンディションでしたが、
その分強度の高い、非常に良いゲーム内容でした。
今週末はいよいよ FJ CUP 準々決勝。
しかも今回も相手は一部所属チーム。
簡単な試合にはなりません。
しっかり準備して、全力で挑みます🔥⚽️
Despite the freezing temperature and strong winds,
we managed to play a very intense and competitive match.
This weekend, we face the FJ CUP Quarterfinal,
and once again, our opponent comes from Division 1😉
We’ll prepare well and give everything on the pitch!
の皆さん、対戦して頂きありがとうございました。
また次回もよろしくお願い致します🙇