LGC Lao Golf Promotion and Development Centre

LGC⛳️
ສະບາຍດີປີໃໝ່ລາວ2026🙏🏻🥰 ຂໍໃຫ້ທຸກທ່ານຈົ່ງມີສຸຂະພາບແຂງແຮງສຸກກາຍສະບາຍໃຈ🩵
ຫ້ອງກ໊ອຟເຮົາປິດບໍລິການແຕ່ວັນທີ13-16ເມສາ ແລະຈະເປີດປົກກະຕິວັນທີ17ເມສາເປັນຕົ້ນໄປ😊
Sabaidee Pi Mai Lao 2026! 🙏🏻🥰 May you be blessed with strength, joy, and a happy heart. 🩵
We’ll be taking a short break for the holidays from April 13th to 16th. We look forward to seeing you back on the green starting April 17th!
Chúc mừng năm mới Lào 2026! 🙏🏻🥰
Kính chúc mọi người thật nhiều sức khỏe, luôn vui vẻ và bình an trong tâm hồn. 🩵
Sân tập golf của chúng tôi sẽ nghỉ Tết từ ngày 13 đến hết ngày 16 tháng 4.
Chúng tôi sẽ mở cửa hoạt động bình thường trở lại từ ngày 17 tháng 4 trở đi. 😊
#ຫ້ອງກ໊ອຟ3D

⛳️ KHÁM PHÁ TÍNH NĂNG GOLF GPS TRÊN LAOSGOLF
Đừng để việc ước lượng khoảng cách làm ảnh hưởng đến cú đánh của bạn. Với Golf GPS trên LaosGolf, golfer có thể dễ dàng xem khoảng cách chính xác đến từng vị trí trên sân như: bunker, bẫy nước, bóng cây, mép green hay vị trí cờ… giúp bạn chọn gậy chuẩn hơn và tự tin cho từng cú đánh.
✨ Chơi golf cùng GPS chỉ với vài bước đơn giản:
1️⃣ Tại màn hình chính (Home), chọn “GOLF GPS | HANDICAP”
2️⃣ Tìm và chọn sân bạn sắp chơi (ví dụ: SEA Games Golf Club)
3️⃣ Chọn vòng chơi 9 hố hoặc 18 hố
4️⃣ Thiết lập đường chơi (OUT/IN) và chọn màu Tee (Tee Box)
5️⃣ Thêm golfer vào Flight
6️⃣ Nhấn “Bắt đầu với GPS” để bắt đầu vòng chơi
📱 LaosGolf GPS sẽ giúp bạn nắm rõ khoảng cách trên từng hố, hỗ trợ chia gậy tốt hơn và nâng cao trải nghiệm trên sân.
Hãy để công nghệ đồng hành cùng những cú Birdie của bạn — Tải app LaosGolf và làm chủ cuộc chơi ngay hôm nay! ⛳️✨

⛳️ ຄົ້ນພົບຟີເຈີ GOLF GPS ເທິງ LAOSGOLF
ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ການຄາດເດົາໄລຍະທາງມາເປັນອຸປະສັກໃນການຕີຂອງທ່ານ. ດ້ວຍ Golf GPS ເທິງ LaosGolf, ນັກກ໊ອຟສາມາດເບິ່ງໄລຍະທາງທີ່ຊັດເຈນໄປຍັງແຕ່ລະຈຸດໃນສະໜາມໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ ເຊັ່ນ: ຂຸມຊາຍ , ອຸປະສັກນ້ຳ, ເງົາຕົ້ນໄມ້, ຂອບກຣີນ ຫຼື ຕຳແໜ່ງທຸງ... ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເລືອກໄມ້ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ໝັ້ນໃຈໃນທຸກໆຊັອດ.
✨ ຫຼິນກ໊ອຟດ້ວຍ GPS ງ່າຍໆພຽງບໍ່ກີ່ຂັ້ນຕອນ:
1️⃣ ຢູ່ໜ້າຈໍຫຼັກ (Home), ເລືອກ “GOLF GPS | HANDICAP”
2️⃣ ຄົ້ນຫາ ແລະ ເລືອກສະໜາມທີ່ທ່ານຈະຫຼິນ (ຕົວຢ່າງ: SEA Games Golf Club)
3️⃣ ເລືອກຮອບການຫຼິນ 9 ຂຸມ ຫຼື 18 ຂຸມ
4️⃣ ຕັ້ງຄ່າເສັ້ນທາງການຫຼິນ (OUT/IN) ແລະ ເລືອກສີແທ່ນຕີ (Tee Box)
5️⃣ ເພີ່ມນັກກ໊ອຟເຂົ້າໃນກຸ່ມ
6️⃣ ກົດ “ເລິ່ມຕັ້ນດ້ວຍ GPS” ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຮອບການຫຼິນຂອງທ່ານ
📱 LaosGolf GPS ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮູ້ໄລຍະທາງໃນແຕ່ລະຂຸມຢ່າງລະອຽດ, ຊ່ວຍວາງແຜນການໃຊ້ໄມ້ໄດ້ດີຂຶ້ນ ແລະ ເພີ່ມຍົກລະດັບປະສົບການການຫຼິນໃນສະໜາມ.
ໃຫ້ເຕັກໂນໂລຊີເປັນຕົວຊ່ວຍໃນການສ້າງ Birdie ຂອງທ່ານ — ດາວໂຫລດແອັບ LaosGolf ແລະ ເປັນເຈົ້າຂອງເກມໄດ້ແລ້ວມື້ນີ້! ⛳️✨

⛳️ DISCOVER THE GOLF GPS FEATURE ON LAOSGOLF
Don’t let guesswork affect your shots. With Golf GPS on LaosGolf, golfers can easily view precise distances to key points on the course such as bunkers, water hazards, trees, green - helping you choose the right club and play each shot with confidence.
✨ Play with GPS in just a few simple steps:
1️⃣ On the Home screen, select “GOLF GPS | HANDICAP”
2️⃣ Search and choose your course (e.g., SEA Games Golf Club)
3️⃣ Select your round (9 holes or 18 holes)
4️⃣ Set your route (OUT/IN) and choose your Tee Box color
5️⃣ Add golfers to your flight
6️⃣ Tap “Start with GPS” to begin your round
📱 LaosGolf GPS helps you understand distances on every hole, improve club selection, and enhance your on-course experience.
Let technology power your next Birdie — Download LaosGolf and take control of your game today! ⛳️✨

📲 LaosGolf – ເມື່ອເຕັກໂນໂລຊີ ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຫຼິນກ໋ອບໄດ້ຢ່າງສະຫຼາດກວ່າເກົ່າ
ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ການຄາດເດົາຕົວເລກມາສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຜົນການແຂ່ງຂັນ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເປັນນັກກອຟມືໃໝ່ ຫຼື ມືອາຊີບ, LaosGolf GPS ຈະຕອບສະໜອງຂໍ້ມູນໄລຍະທາງແບບ Real-time ເພື່ອໃຫ້ທ່ານມີຄວາມໝັ້ນໃຈໃນການວາງແຜນ ແລະ ເລືອກໄມ້ກອຟທີ່ຖຶກຕ້ອງໃນທຸກໆຮອບເເຂ່ງຂັນ

🏌️‍♂️ ແຜນທີ່ GPS ທີ່ມີຄວາມຊັດເຈນສູງ
ສະໜອງຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບສະພາບພູມສັນຖານ ແລະ ໄລຍະທາງແບບ Real-time ໄປຫາຂຸມຊາຍ/Green/ທຸງ.
ແຜນທີ່ພູມສັນຖານຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມໝັ້ນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຫຼິນຢູ່ໃນສະໜາມທີ່ຫຼິນເປັນຄັ້ງທຳອິດກໍ່ຕາມ.
🔍 Zoom Green & Move Pin – ຊ່ວຍໃນການອ່ານ Green ຢ່າງຖືກຕ້ອງ
ສາມາດຂະຫຍາຍເຂດ Green ແລະ ປັບປ່ຽນຕຳແໜ່ງທຸງຕາມຄວາມເປັນຈິງຂອງແຕ່ລະມື້ ເພື່ອຄິດໄລ່ໄລຍະການ Approach ໃຫ້ຊັດເຈນທີ່ສຸດ.
ການຕີບານເຂົ້າສູ່ເຂດປອດໄພ ຫຼື ການບຸກໂຈມຕີໃສ່ທຸງ ຈະກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ງ່າຍຂຶ້ນກວ່າເກົ່າ.
📝 ສະໝຸດບັນທຶກສ່ວນຕົວ (Note)
ແຕ່ລະຂຸມກ໋ອບລ້ວນແຕ່ມີ "ຄວາມລັບ" ສະເພາະຕົວ.
ດ້ວຍຟີເຈີ Note, ນັກກ໋ອບສາມາດບັນທຶກ "ເຄັດລັບ" ສ່ວນຕົວ (ສະພາບ Green, ການເລືອກໄມ້ທີ່ເໝາະສົມ,...)
ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ, ທ່ານຈະມີ "ສະໝຸດຄູ່ມືກົນລະຍຸດ" ທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຕົວຂອງທ່ານເອງ.
✍️ ປ້ອນຄະແນນໄດ້ທັນທີໃນຂະນະທີ່ຫຼິນ
ບັນທຶກຄະແນນໂດຍກົງເທິງແອັບພລິເຄຊັນໃນຂະນະທີ່ນຳໃຊ້ GPS. ທຸກໆຂໍ້ມູນຈະຖືກເກັບກຳ ແລະ ອັບເດດເຂົ້າໃນປະຫວັດການຫຼິນ (Round History) ຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

LaosGolf - ຍົກລະດັບແນວຄິດ, ເປັນເຈົ້າຂອງເກມຢ່າງແທ້ຈິງ!
ດາວໂຫລດແອັບພລິເຄຊັນໄດ້ແລ້ວມື້ນີ້ ເພື່ອສຳຜັດກັບ GPS ອັດສະລິຍະ ແລະ ຍົກລະດັບການຫຼິນກ໋ອບຂອງທ່ານໃຫ້ສູງຂຶ້ນ! ⛳️

📲 LaosGolf – Khi công nghệ giúp bạn chơi golf thông minh hơn.
Đừng để những con số ước chừng làm ảnh hưởng đến kết quả trận đấu. Dù bạn là người mới chơi hay một tay golf kỳ cựu, LaosGolf GPS sẽ cung cấp mọi thông số khoảng cách theo thời gian thực để bạn tự tin lên chiến thuật, chọn gậy chính xác cho mỗi vòng đấu

🏌️‍♂️Bản đồ GPS chuẩn xác
Cung cấp thông tin chính xác về địa hình, khoảng cách theo thời gian thực đến bẫy/green/cờ.
Bản đồ địa hình trực quan giúp bạn tự tin hơn khi chơi cả những sân golf lần đầu trải nghiệm.
🔍 Zoom Green & Move Pin – Hỗ trợ đọc Green chính xác
Phóng to khu vực green và tùy chỉnh vị trí cờ thực tế trong ngày để tính toán cú approach chuẩn xác.
Việc đưa bóng vào vùng an toàn hoặc công cờ giờ đây trở nên dễ dàng hơn
📝 Sổ tay cá nhân (Note)
Mỗi hố golf đều có những “bí mật” riêng.
Với tính năng Note, golfer có thể lưu lại Lưu lại "bí kíp" riêng (địa hình Green, chọn gậy phù hợp,…)
Theo thời gian, bạn sẽ có một cuốn “sổ tay chiến thuật” độc bản cho riêng mình..
✍️ Nhập điểm ngay khi đang chơi
Ghi điểm trực tiếp trên ứng dụng khi đang sử dụng GPS. Mọi dữ liệu được lưu trữ và cập nhật vào hồ sơ điểm (round history) của bạn

LaosGolf - Nâng tầm tư duy, làm chủ cuộc chơi!
Tải ứng dụng ngay hôm nay để trải nghiệm GPS thông minh và nâng tầm mỗi vòng golf của bạn! ⛳️

📲 LaosGolf – Elevate Your Game with Smart Golf Technology

Precision over guesswork. Whether you're just getting started or a seasoned player, LaosGolf GPS delivers real-time insights for smarter strategy and confident club selection on every round

🏌️‍♂️ Accurate GPS Course Mapping
Get real-time, precise data on course layout and distances to hazards, greens, and pins.
With intuitive course visuals, you can confidently navigate even the courses you’re playing for the first time.
🔍 Zoom Green & Move Pin – Smarter Green Reading
Zoom into the green and adjust the pin location based on actual daily positions for more accurate approach shots.
Whether you’re playing it safe or attacking the pin, decision-making becomes easier and more effective.
📝 Personal Notes (Your Golf Journal)
Every hole has its own “secrets.”
With the Notes feature, you can record your own "pro-tips" (green breaks, club selection, etc.). Over time, you’ll build a unique, personalized tactical guidebook for every course.
✍️ Real-Time Scoring
Log your scores directly on the app while using GPS. All data is instantly saved and updated to your Round History and profile.
LaosGolf – Sharpen Your Strategy. Own Your Game.
———————————-
Download the app today and experience smarter GPS technology that elevates every round! ⛳️
📱 Download the app: http://link.laosgolf.la/mobile-apps
🌐 Website: laosgolf.la

⛳️ ຄົ້ນພົບຟີເຈີ ປຽບທຽບຟອມການຫຼິນ ເທິງ LAOSGOLF
📊🏌️‍♂️ ກັບ LaosGolf, ທ່ານສາມາດປຽບທຽບຄະແນນກັບໝູ່ເພື່ອນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍຜ່ານແຜນພູມທີ່ເບິ່ງເຂົ້າໃຈງ່າຍ, ຕິດຕາມໄດ້ວ່າໃຜກຳລັງ “on form” ແລະ ໃຜທີ່ຕ້ອງຝຶກຊ້ອມຕື່ມ.
✨ ປຽບທຽບຟອມການຫຼິນງ່າຍໆ ພຽງບໍ່ກີ່ຂັ້ນຕອນ:
1️⃣ ຢູ່ໜ້າຈໍຫຼັກ (Home), ເລືອກເມນູ “ຟອມການຫຼິນ ”
2️⃣ ເລືອກຟີເຈີເພີ່ມນັກກ໊ອຟ ແລະ ຄົ້ນຫາໝູ່ເພື່ອນຕາມຊື່ ຫຼື LaosGolf ID
3️⃣ ເລືອກຈຳນວນຮອບທີ່ຕ້ອງການປຽບທຽບ (5 ຮອບ ຫຼື 10 ຮອບລ່າສຸດ)
4️⃣ ເລືອກໂໝດ GROSS ຫຼື NET ເພື່ອເບິ່ງຜົນການຫຼິນທີ່ເໝາະສົມ
🚀 ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມຂອງເຈົ້າເປັນພຽງແຕ່ຕົວເລກທີ່ໜ້າເບື່ອ. ມາເຊື່ອມຕໍ່, ປຽບທຽບ ແລະ ກ້າວໜ້າໄປນຳກັນ!
👉ເເທັກໝູ່ເພື່ອນທີ່ທ່ານຢາກຮ່ວມເດີນທາງໃນແຜນພູມຟອມການຫຼິນນຳກັນເລີຍ! ⛳️

⛳️ EXPLORE THE PERFORMANCE COMPARISON FEATURE ON LAOSGOLF
Ever wonder how your game stacks up against your golf buddies? Stop guessing! With LaosGolf, you can easily compare match results and performance trends through intuitive charts—see who’s truly “on form” and who might need a bit more time at the range! 📊🏌️‍♂️
✨ Compare your performance in just a few simple steps:
1️⃣ From the Home screen, select Performance
2️⃣ Use the Add Golfer feature and search for friends by name or LaosGolf ID
3️⃣ Choose the number of rounds to compare (last 5 or 10 rounds)
4️⃣ Select GROSS or NET to view the results that suit you best
🚀 Don’t let your efforts be just numbers. Connect, compare, and improve together!
👉 Tag the friend you want to track performance with on the chart! ⛳️


⛳️ KHÁM PHÁ TÍNH NĂNG SO SÁNH PHONG ĐỘ TRÊN LAOSGOLF
Với LaosGolf, bạn có thể dễ dàng so sánh điểm số với bạn bè qua biểu đồ trực quan, theo dõi ai đang “on form” và ai cần luyện tập thêm 📊🏌️‍♂️
✨ So sánh phong độ chỉ với vài bước đơn giản:
1️⃣ Tại màn hình chính (Home), chọn mục Phong độ (Performance)
2️⃣ Chọn tính năng thêm golfer và tìm bạn bè theo tên hoặc LaosGolf ID
3️⃣ Chọn số vòng muốn so sánh (5 vòng hoặc 10 vòng gần nhất)
4️⃣ Lựa chọn chế độ GROSS hoặc NET để xem kết quả phù hợp
🚀 Đừng để những nỗ lực của bạn chỉ là những con số khô khan. Hãy kết nối, đối chiếu và cùng nhau tiến bộ!
👉 Cùng "tag" ngay người bạn mà bạn muốn đồng hành cùng trên biểu đồ phong độ nhé! ⛳️

📍 Laos and English below
⛳ LaosGolf Handicap – "ໜັງສືເດີນທາງ” ກິລາກ໋ອບ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ ສະມາຄົມກ໋ອບແຫ່ງຊາດລາວ (LNGF)
ໃນກິລາກ໋ອບ, Handicap ບໍ່ໄດ້ເປັນພຽງແຕ່ຕົວເລກເທົ່ານັ້ນ.
ມັນແມ່ນວິທີທີ່ເຮັດໃຫ້ນັກກ໋ອບແຕ່ລະທ່ານ ເຂົ້າໃຈເຖິງລະດັບຝີມືຂອງຕົນເອງ ແລະ ຕິດຕາມການພັດທະນາໃນແຕ່ລະຮອບຂອງການຫຼິ້ນ.
ດ້ວຍ LaosGolf, ຄະແນນ Handicap ຂອງທ່ານຈະຖືກຄິດໄລ່ຈາກຮອບການຫຼິ້ນຕົວຈິງ ແລະ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ ສະມາຄົມກ໋ອບແຫ່ງຊາດລາວ (LNGF), ທັງຍັງສົ່ງເສີມໃຫ້ນັກກ໋ອບໃນລາວນຳໃຊ້ ເພື່ອຕິດຕາມ Handicap ຢ່າງໂປ່ງໃສ ແລະ ສະດວກສະບາຍ.
ພຽງແຕ່ບັນທຶກຮອບການຫຼິ້ນຂອງທ່ານລົງໃນ LaosGolf, ທ່ານກໍ່ຈະໄດ້ຮັບ:
🏌️ ການຮັບຮອງຢ່າງເປັນທາງການ
ທຸກໆຮອບການແຂ່ງຂັນທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້ ຈະຖືກຮັບຮູ້ໂດຍ LNGF, ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີ "ປະຫວັດຜົນງານ" ທີ່ມີຄວາມໜ້າເຊື່ອຖື ເພື່ອສ້າງຄວາມໝັ້ນໃຈໃນການກ້າວເຂົ້າສູ່ທຸກລາຍການແຂ່ງຂັນ ທັງນ້ອຍ ແລະ ໃຫຍ່.
📈 ຕິດຕາມເສັ້ນທາງການຫຼິ້ນກ໋ອບຂອງຕົນເອງ
LaosGolf ເກັບກຳປະຫວັດການແຂ່ງຂັນທັງໝົດ, ສະແດງແຜນວາດວິເຄາະຟອມການຫຼິ້ນ ລວມທັງສາມາດປຽບທຽບຟອມການຫຼິ້ນກັບໝູ່ເພື່ອນໄດ້.
🤝 ເຊື່ອມຕໍ່ສັງຄົມນັກກ໋ອບ
ລະບົບ Handicap ທີ່ໂປ່ງໃສ ຈະຊ່ວຍໃຫ້ບັນດານັກກ໋ອບ ແຂ່ງຂັນກັນຢ່າງຍຸຕິທຳ ແລະ ສ້າງມິດສຳພັນທີ່ດີຕໍ່ກັນຫຼາຍຂຶ້ນ.
ໃຫ້ແຕ່ລະຮອບການຫຼິ້ນຂອງທ່ານ ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ປະສົບການຢູ່ໃນສະໜາມເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນກ້າວທີ່ສຳຄັນໃນເສັ້ນທາງການຫຼິ້ນກ໋ອບ.
📱 ດາວໂຫລດ LaosGolf ແລະ ເລີ່ມຕິດຕາມ Handicap ຂອງທ່ານໄດ້ແລ້ວມື້ນີ້. ⛳
----------------------
🏌️ ຍົກລະດັບປະສົບການການຫຼິ້ນກ໋ອບກັບ LaosGolf ໄດ້ແລ້ວມື້ນີ້!
🌐 ເວັບໄຊທ໌: laosgolf.la
📱 ດາວໂຫລດແອັບພລິເຄຊັນ: http://link.laosgolf.la/mobile-apps
_____________________________

⛳ LaosGolf Handicap – Your Golf “Passport” Recognized by the Laos National Golf Federation (LNGF)
In golf, a handicap is more than just a number.
It reflects your skill level and serves as a roadmap of your progress through every round you play.
With LaosGolf, your handicap is based on real scores and is recognized by the LNGF, which encourages golfers across Laos to use the app for easy and transparent handicap tracking.
Simply record your rounds on LaosGolf to unlock:
🏌️ Official Recognition: Every round you record is acknowledged by LNGF, giving you a trusted “golf profile” and the confidence to participate in tournaments of all levels.
📈 Track Your Golf Journey: LaosGolf stores your complete playing history, provides performance analytics, and allows you to compare your progress with friends.
🤝 Connect with the Golf Community
A transparent handicap system ensures fair play, making every match more competitive and every social round more enjoyable.
Let every round you play be more than just a day on the course—it’s another step forward in your golf journey.
📱 Download LaosGolf and start tracking your handicap today. ⛳
-----------------------
🏌️ Elevate your golf experience with LaosGolf!
🌐 Website: laosgolf.la
📱 Download the app: http://link.laosgolf.la/mobile-apps

⛳️ ຄຳແນະນຳການປ້ອນຄະແນນດ້ວຍຕົນເອງເທິງ LaosGolf
ທ່ານຫາກໍ່ຈົບຮອບການຫຼິນກ໋ອບທີ່ສຸດຍອດແມ່ນບໍ່? ໃຫ້ LaosGolf ຊ່ວຍທ່ານບັນທຶກຄະແນນຂອງທ່ານ ແລະ ໝູ່ເພື່ອນ ດ້ວຍ 6 ຂັ້ນຕອນງ່າຍໆດັ່ງນີ້:
1️⃣ ເລືອກ “ຄະແນນຕອນ | POST SCORE” ຢູ່ໜ້າຈໍຫຼັກ.
2️⃣ ເລືອກສະໜາມກ໋ອບ ທີ່ທ່ານຫາກໍ່ຫຼິນ.
3️⃣ ຕັ້ງຄ່າຮອບການຫຼິນ ເເລະ ເພີ່ມໝູ່ເພື່ອນ
4️⃣ ເລືອກ “ປ້ອນຄະແນນເອງ
5️⃣ ປ້ອນຄະແນນ: ປ້ອນຄະແນນໃນແຕ່ລະຂຸມໃຫ້ກັບຕົນເອງ ແລະ ໝູ່ເພື່ອນຮ່ວມທີມ.
6️⃣ ສົ່ງຄະແນນ: ກົດ “ສົ່ງ SCORE” ເພື່ອສົ່ງຄະແນນ ແລະ ລໍຖ້າໃຫ້ໝູ່ເພື່ອນກົດຢືນຢັນ.
ໝາຍເຫດ:
✨ ຟີເຈີການປ້ອນຄະແນນດ້ວຍຕົນເອງ ແມ່ນກຳນົດໃຫ້ມີຜູ້ຫຼິນຕັ້ງແຕ່ 2 ທ່ານຂຶ້ນໄປ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຄະແນນ.
✨ ຄະແນນຈະຢູ່ໃນສະຖານະ Pending (ລໍຖ້າ) ແລະ ຈະອັບເດດເຂົ້າໃນ Handicap ໂດຍອັດຕະໂນມັດ ທັນທີທີ່ໝູ່ເພື່ອນຮ່ວມທີມກົດຢືນຢັນຄະແນນ.
—————————————————
🏌️ ຍົກລະດັບປະສົບການການຫຼິນກ໋ອບກັບ LaosGolf ໄດ້ແລ້ວມື້ນີ້!
🌐 ເວັບໄຊທ໌: laosgolf.la
📱 ດາວໂຫລດແອັບພລິເຄຊັນ: http://link.laosgolf.la/mobile-apps

⛳️ Guide to Manually Posting Your Score on LaosGolf
Have you just finished a great round of golf?
Let LaosGolf help you record your score and your friends’ scores in 6 simple steps:
1️⃣ Select “POST SCORE” on the home screen.
2️⃣ Choose the golf course you just played.
3️⃣ Set up the round information and add your playing partners.
4️⃣ Select “Manual Score Entry”.
5️⃣ Enter scores: Input the score for each hole for yourself and your playing partners.
6️⃣ Submit scores: Tap “SEND SCORE” to submit the scores and wait for your playing partners to confirm.
Note:
✨ The Manual Score Entry feature requires at least 2 players to ensure score accuracy.
✨ The score will appear as Pending and will be automatically updated to your Handicap once your playing partners confirm.
—————————————————

🏌️ Elevate your golf experience with LaosGolf!
🌐 Website: laosgolf.la
📱 Download the app: http://link.laosgolf.la/mobile-apps

🏌️‍♂️ How to Upload Your Scorecard & Update Your Round History on LaosGolf
Just finished an amazing round and want to save your results?
Don’t let that scorecard sit forgotten in your pocket! With LaosGolf, digitizing your achievements has never been easier. Just "snap" a photo, and we’ll handle the rest! 🚀

Only 4 simple steps:
1️⃣ Tap "POST SCORE": Find this button right on the app's home screen.
2️⃣ Select Your Course: Search for the golf course you just played.
3️⃣ Set Up Your Round: Choose your Tee, time, …. Then, tap "Send Scorecard".
4️⃣ Upload & Confirm: Take a photo or upload your scorecard image and confirm.

📌 What happens next? The LaosGolf team will verify your scorecard, input the scores, and update them directly into your Round History.

Experience it now and make every swing count! 🏌️‍♂️⛳️

⛳️ ປູທາງສູ່ມືອາຊີບ! ໃຫ້ທຸກການອອກຮອບຂອງ "ນັກກ໋ອຟໃຫ້ມີຄວາມໝາຍກວ່າເກົ່າ🏌️‍♂️✨
ເພາະກິລາກ໋ອບບໍ່ແມ່ນແຕ່ການຕີໃຫ້ລົງຂຸມ, ແຕ່ແມ່ນການຮຽນຮູ້ ແລະ ພັດທະນາໂຕເອງໃນທຸກໆມື້, ດ້ວຍແອັບ LaosGolf, ນ້ອງໆຮຸ່ນເຍົາວະຊົນສາມາດສ້າງ "ໂປຣໄຟລ໌ນັກກ໋ອບ" ຂອງໂຕເອງໄດ້ງ່າຍໆ:
✅ ສາມາດເຫັນການພັດທະນາທີ່ຊັດເຈນ: ເພາະທຸກໆຄະແນນຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ ເພື່ອໃຫ້ເຫັນວ່າຝີມືຂອງນ້ອງໆພັດທະນາຂຶ້ນຫຼາຍປານໃດ.
✅ Handicap ມາດຕະຖານສາກົນ: ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງແທ້ຈາກ ສະຫະພັນກ໊ອຟແຫ່ງຊາດລາວ (LNGF).
✅ ກຽມພ້ອມສູ່ສະນາມແຂ່ງຕົວຈິງ:ສາມາດໃຊ້ເປັນໃບຢັ້ງຢືນຝີມືທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື ເພື່ອສະໝັກເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນທັງໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດໄດ້ນຳອີກ
📱 ມາເລີ່ມຕົ້ນເສັ້ນທາງນັກກ໋ອຟມືອາຊີບໄປກັບພວກເຮົາ😊⛳️ດາວໂຫລດແອັບ LaosGolf ໄດ້ແລ້ວມື້ນີ້!https://apps.apple.com/app/id6756917764
⛳️ Paving the Way to the Pros! Make every round for "Junior Golfers" more meaningful. 🏌️‍♂️✨
Golf is more than just putting the ball in the hole; it’s a journey of learning and self-improvement every single day. With the LaosGolf app, young golfers can easily build their own "Golf Profile":
✅ Clear Progress Tracking: Every score is recorded so you can see exactly how much your skills have improved.
✅ International Standard Handicap: Get an official handicap certified by the Lao National Golf Federation (LNGF).
✅ Tournament Ready: Use your profile as a credible certification to register for competitions both locally and internationally.
📱 Start your journey toward becoming a professional golfer with us! Download the LaosGolf app today! 😊⛳️

⛳️ Khởi đầu con đường chuyên nghiệp! Biến mọi vòng đấu của các "Golf thủ nhí" trở nên ý nghĩa hơn. 🏌️‍♂️✨
Vì Golf không chỉ là đưa bóng vào hố, mà còn là hành trình học hỏi và hoàn thiện bản thân mỗi ngày. Với ứng dụng LaosGolf, các bạn nhỏ có thể tự xây dựng "Hồ sơ Golf" cá nhân một cách dễ dàng:
✅ Theo dõi sự tiến bộ rõ rệt: Mọi điểm số đều được lưu lại để bạn thấy được kỹ năng của mình đang phát triển từng ngày.
✅ Handicap chuẩn quốc tế: Được xác nhận chính thức bởi Hiệp hội Golf Quốc gia Lào (LNGF).
✅ Sẵn sàng cho các giải đấu: Có thể dùng làm chứng nhận năng lực uy tín để đăng ký tham gia các giải đấu trong nước và quốc tế.
📱 Hãy bắt đầu hành trình trở thành golfer chuyên nghiệp cùng chúng tôi! Tải ứng dụng LaosGolf ngay hôm nay! 😊⛳️
#ກ໋ອຟລາວ #ສະຫະພັນກ໊ອຟລາວ

⛳️ ມາປະລອງຝີມືກັນນັກກອຟທັງຫຼາຍ!
ກັບກິດຈະກຳ "Nearest To The Pin" ທີ່ ຫ້ອງກ໊ອຟ LGC ຕະຫຼອດເດືອນ 3 ນີ້.
🎁 ລຸ້ນຮັບຂອງລາງວັນສຸດພິເສດ 10 ລາງວັນສຳລັບ Top 10:
• ອຸປະກອນກອຟ 🏌️‍♂️
• ບັດ( Gilf Voucher) 🎟️
• ລູກກ໊ອຟ ແລະ ອື່ນໆອີກຫຼາຍຢ່າງ!
⏰ ເວລາ: 16:00 - 21:00 ນີ້ເທົ່ານັ້ນ.
📍 ສະຖານທີ່: 295/8 ບ້ານໂພນໄຊ, ເມືອງໄຊເສດຖາ (Nongbone).
📞 ຈອງເລີຍ: 20 55534343
☺️ມາຫຼິ້ນChallenge ນຳກັນຫຼາຍໆເດີ້🥳
Pin #ກອຟລາວ

LGC Golf3D sabaidee
⛳️ເປີດ13:00-21:00
(ສາມາດເອົາຖົງໄມ້ກ໊ອຟໂຕເອງມາໄດ້ ຫຼືບໍ່ມີ ທາງເຮົາມີໃຫ້)
ລູກຄ້າສາມາດສອບຖາມເວລາຈອງກ່ອນໄດ້ເດີ້ເຈົ້າ☺️
Open: 4:00 PM – 9:00 PM
(You are welcome to bring your own golf clubs, or use the ones we provide.)
Please contact us to check availability and book your session in advance! ☺️
02055534343 and 02099683802
📍ສະຖານທີ່ຕັ້ງຢູ່ຕໍ່ໜ້າປ້ຳນ້ຳມັນpv oil ໂພນໄຊ
📍Location
https://maps.app.goo.gl/bEXPDWJuYzhmw4Gh6?g_st=ic

✨ LGC ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີກັບຜົນສຳເລັດອັນຈົບງາມຂອງ ງານເປີດໂຕແອັບພລິເຄຊັນ Laosgolf ແລະ ການແຂ່ງຂັນກ໊ອຟມິດຕະພາບ ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 25/01/2026 ທີ່ຜ່ານມາ.
ຂໍຂອບໃຈມາຍັງທຸກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ແຂກຜູ້ມີກຽດທຸກທ່ານ ໂດຍສະເພາະ ສະຫະພັນກ໊ອຟລາວ ທີ່ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນ ແລະ ອຳນວຍຄວາມສະດວກ ເຮັດໃຫ້ງານຄັ້ງນີ້ດຳເນີນໄປດ້ວຍຄວາມລາບລື່ນ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍບັນຍາກາດທີ່ອົບອຸ່ນ.
ມາກ້າວສູ່ຍຸກໃໝ່ຂອງວົງການກ໊ອຟລາວໄປນຳກັນ! 🇱🇦⛳️
LGC is delighted to announce the successful conclusion of the official launch of the "Laosgolf" application and the Friendship Golf Tournament held on January 25, 2026.
We would like to extend our sincere gratitude to all partners and distinguished guests, especially the Lao Golf Federation, for their unwavering support and facilitation. Your contribution ensured the event ran smoothly and was filled with a warm atmosphere.⛳️
LGC xin nhiệt liệt chúc mừng sự thành công tốt đẹp của Lễ ra mắt ứng dụng "Laosgolf" và Giải Golf Hữu nghị được tổ chức vào ngày 25/01/2026 vừa qua.
Xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả các đối tác, quý khách mời và đặc biệt là Liên đoàn Golf Lào đã quan tâm hỗ trợ và tạo điều kiện thuận lợi, giúp cho sự kiện diễn ra suôn sẻ trong bầu không khí vô cùng ấm cúng.
#ວົງການກ໊ອຟລາວ #ສະຫະພັນກ໊ອຟລາວ #ຫ້ອງກ໊ອຟ3D