«La passion du cyclisme à Differdange» de Patrick Agostini, Marc Backes et Joseph Collette, édité par le Club Cycliste International Differdange. b.
Le Club Cycliste International de Differdange avait été fondé au début du printemps 1911 sous la dénomination allemande ,,Radfahrer-Verein International Differdingen’’. Le nom de la société, exprimé en allemand, tenait compte de l’usage de la langue allemande, véhicule de communication d’application à l’usine sidérurgique, la ,,Deutsch-Luxemburgische Bergwerks- und Hüttengesellschaft m. H., Abteil
ung Differdingen’’, établissement industriel de capital essentiellement allemand. Des travailleurs de nationalité allemande figuraient d’ailleurs aussi parmi les membres du premier conseil d’administration du club cycliste differdangeois. Si l’aspect international prévalait dès son origine, il faut savoir que la nouvelle association actionnait dans un environnement constitué de plusieurs nationalités, occupées surtout dans les mines et l’industrie lourde. Après la victoire des forces armées alliées de l’Entente en 1918 et la création de l’entreprise sidérurgique HADIR en 1920, le club saisit l’occasion pour modifier en même temps son nom en ,,Club Cycliste International Differdange’’, dénomination officielle toujours en vigueur. Un formulaire d’inscription pour participer au festival du 17 août 1924 à Differdange, rempli par le secrétaire Jean-Pierre PELTIER, porte le nom ,,Velos Club International’’, appellation courante des nombreux cyclistes parlant l’idiome local. Le cachet apposé au document en question était encore celui du ,,Radfahrer-Verein International Differdingen’’. Le dimache suivant, 24 août 1924, le club cycliste en civil, prenait part aux festivités de la société chorale ,,La Concorde’’ à Rodange, localité industrielle avoisinante, où il avait été affiché à l’ordre du cortège jubilaire sous la désignation ,,L’Internationale, Differdange’’. Cette appellation ambiguë pouvait à la rigueur induire à une interprétation plutôt politico-sociale que sportive de l’activité des représentants du cyclisme differdangeois. L’activité au fil de l’année. L’organisation des activités du club, qui incombent au fil de l’année, est parfaitement réglée. Ainsi, la première activité de l’année constitue l’assemblée générale ordinaire de l’association cycliste, une réunion annuelle se tenant dans les premiers mois de l’année, au mois de janvier ou de février, et à laquelle sont invités tous les adhérents du club. Après l’allocution du président, le rapport annuel des activités est présenté par le secrétaire, suivi du rapport du secrétaire de la section cyclotouristique. Le rapport du bilan financier du caissier, vérifié par le conseil de surveillance des réviseurs de caisse, est adopté par l’assemblée sur demande des réviseurs. Ensuite, la décharge est donnée au conseil d’administration et le budget pour la nouvelle année est approuvé. La réunion continue par l’élection partielle des membres du conseil d’administration et des réviseurs de caisse. L’assemblée est consultée pour fixer les cotisations pour l’année courante ou pour choisir un nouveau siège social, puis le programme de la nouvelle saison est exposé en détail. La fin de l’assemblée générale est marquée par les discours des invités d’honneur de la Fédération du Sport Cycliste Luxembourgeois et de l’administration communale de la Ville de Differdange. L’assemblée générale ordinaire terminée, l’ensemble des sociétaires se déplace dans un restaurant pour finir la soirée convivialement dans une ambiance festine. Au calendrier des manifestations suit alors la présentation de l’équipe Continentale dans un garage sponsor du team. Les randonnées cyclotouristes
La ,,Randonnée Jos LIBERATORE ’’ est une manifestation cyclotouriste du calendrier évènementiel, organisée par le Club Cycliste International de Differdange, sur des circuits de kilométrage différent, au départ de Differdange. Au début de l’hiver, à la St-Etienne, le 26 décembre, le Cyclo-cross International de Fond-de-Gras, organisé par le club, est disputé dans les sous-bois vallonés du lieu pittoresque de Fond-de-Gras.