08/08/2026
📢 إعلان هام | Important Announcement
🏆🎯 بطولة بنغازي الدولية للرماية
Benghazi International Shooting Championship
بعد إحالة واعتماد كشوفات وأسماء المشاركين من قبل اللجنة المنظمة لبطولة بنغازي الدولية للرماية، وحرصاً على ضمان انسيابية المنافسات وتفادي أي تأخير أو عرقلة في سير البطولة، يود الاتحاد الليبي للرماية التنويه إلى جميع المشاركين والوفود والأجهزة الفنية والإدارية بما يلي:
1️⃣ التدريب
يُرجى العلم بأن آخر موعد للتدريب سيكون يوم غدٍ في تمام الساعة 18:00 وذلك لإتاحة المجال للسادة حكام البطولة واللجنة الفنية لمراجعة وضبط خارطة الجولات والتأكد من الجاهزية النهائية للمنافسات.
2️⃣ المناطق المخصصة
سيتم اعتماد وتحديد مناطق مخصصة لكل فئة داخل موقع المنافسات، وتشمل:
🔹 منطقة الحكام
🔹 منطقة المدربين
🔹 منطقة الجمهور
وعليه، يُطلب من الجميع الالتزام التام بالمناطق المحددة وعدم تجاوزها، حفاظاً على التنظيم وسلامة وانسيابية سير المنافسات.
3️⃣ الزي الرسمي للحكام
سيكون الزي الرسمي موحداً لجميع حكام البطولة، بما يضمن الظهور التنظيمي والمهني اللائق بمستوى بطولة بنغازي الدولية للرماية.
كما سيتم إرفاق صور توضيحية بالمنشور تتضمن الزي الرسمي وبيان اختصاصات ومهام كل حكم، وذلك لتسهيل التعرف على أعضاء هيئة التحكيم وتوضيح مسؤولياتهم أثناء المنافسات.
📌 علماً بأن التواصل مع الحكام يقتصر على إداريي ومدربي الفرق المشاركة فقط.
4️⃣ موعد انطلاق المنافسات
تنطلق المنافسات الرسمية يوم الاثنين الموافق 10 أغسطس 2026 على تمام الساعة 09:00 صباحاً.
ويؤكد الاتحاد أن الالتزام بالجدول الزمني المعتمد للمنافسات إلزامي على جميع المشاركين وسيتم نشر وتعميم جدول الجولات والمواعيد بشكل رسمي.
⚠️ تنويه هام:
المواعيد المعتمدة نهائية ولا مجال لتعديلها أو تأخيرها، وذلك حفاظاً على سير البطولة وفق البرنامج التنظيمي والفني المعتمد.
نتمنى لجميع الرماة والوفود المشاركة التوفيق والنجاح، ونتطلع إلى بطولة تليق بمكانة بنغازي وليبيا وبالمستوى الدولي لهذا الحدث الرياضي.
🇱🇾🎯 مع تمنياتنا للجميع بالتوفيق والنجاح
الاتحاد الليبي للرماية
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🏆🎯 Benghazi International Shooting Championship
Following the submission and approval of the official lists of participants by the Organizing Committee of the Benghazi International Shooting Championship, and in order to ensure the smooth running of the competitions and avoid any delays or disruptions, the Libyan Shooting Federation would like to inform all participants, delegations, coaches, team officials, and administrative staff of the following:
1️⃣ Training
Please be informed that the final training session will end tomorrow at 18:30, allowing the championship judges and Technical Committee to review and finalize the competition schedule, round allocation, and final preparations.
2️⃣ Designated Zones
Specific areas will be designated within the competition venue for each category, including:
🔹 Judges’ Zone
🔹 Coaches’ Zone
🔹 Spectators’ Zone
All participants are required to strictly remain within their designated areas and refrain from entering restricted zones, in order to maintain proper organization, safety, and the smooth running of the competitions.
3️⃣ Official Judges’ Uniform
All championship judges will wear a standardized official uniform, ensuring a professional and organized appearance appropriate for an international-level championship.
Illustrative images of the official uniforms, together with the duties and responsibilities of each judge, will be included in this announcement to facilitate identification of the officiating team and clarify their respective responsibilities during the competitions.
📌 Communication with the judges shall be limited to team officials and coaches of the participating teams.
4️⃣ Competition Start
The official competitions will begin on Monday, 10 August 2026, at 09:00 AM.
The Federation emphasizes that strict adherence to the approved competition schedule is mandatory for all participants. The official schedule of rounds and competition times will be circulated accordingly.
⚠️ Important Notice:
All approved competition times are final and will not be subject to change or delay, in order to ensure that the championship proceeds according to the approved technical and organizational program.
We wish all shooters and participating delegations every success and look forward to an outstanding championship worthy of Benghazi, Libya, and the international stature of this event.
🇱🇾🎯 Best wishes for success to everyone!
Libyan Shooting Federation
🇱🇾🎯