We Love Fez

شكون عاقل !؟

بلاغ صحفي عن جماعة فاس

في إطار تعزيز الدينامية الثقافية والسياحية بمدينة فاس، تعلن جماعة فاس، بشراكة مع جمعية فاس سايس، و تحت إشراف ولاية جهة فاس-مكناس، عن إطلاق برنامج لتنشيط ساحة باب أبي الجنود، ابتداءً من يوم الخميس 26 مارس 2026 ابتداء من الخامسة مساء.
وسيتميز هذا البرنامج بتقديم عروض فنية وترفيهية متنوعة، تشمل فقرات للحكواتيين، وعروضًا مسرحية، وألعابًا بهلوانية، بالإضافة إلى عروض السيرك، مما يضفي أجواءً احتفالية على هذه الساحة التاريخية التي تعد من أبرز المعالم السياحية بالمدينة.
وسيتم تنظيم هذه الأنشطة بشكل دوري كل أسبوع، أيام الجمعة والسبت والأحد، بما يضمن استمرارية التنشيط وإحياء الفضاءات العمومية، ويعزز جاذبية المدينة كوجهة سياحية وثقافية متميزة.
من اجل هذا البرنامج الثقافي والإشعاعي نطلب مشاركة كثيفة لسكان مدينة فاس الغالية من أجل اضفاء الفرحة والسرور لكل زائر وسائح لمدينتنا الغالية فاس

إخبار للمندوبية الإقليمية للشؤون الإسلامية والمجلس العلمي المحلي لفاس لعموم ساكنة فاس بخصوص صلاة عيد الفطر المبارك لسنة 1447هـ

المشط ديال قرون البقر: كنز من الصناعة التقليدية ففاس مهدد بالإندثار.

فالأزقة ديال المدينة العتيقة ففاس، مازال كاينين بعض الحرف التقليدية اللي باقية كتقاوم بفضل شوية ديال الصناع التقليديين اللي عندهم شغف كبير بالمهنة ديالهم.
ومن بين هاد الحرف كاينة صناعة المشط من قرون البقر، وهي حرفة قديمة بزاف وكتمثل واحد التراث العريق، ولكن اليوم ولات مهددة بالإنقراض.

هاد المشط الطبيعي كان زمان كيتستعمل بزاف فالحياة اليومية ديال المغاربة، وكان من الأدوات الضرورية فالنظافة والتسريح ديال الشعر. ولكن مع انتشار المنتجات الصناعية والمشاط ديال البلاستيك، ولات هاد الحرفة كتعرف تراجع كبير.

حرفة تقليدية كتتورث من جيل لجيل.

صناعة المشط من قرون البقر كتحتاج الصبر والدقة. الصناع كيبداو الخدمة ديالهم بتجميع قرون البقر، وهي مادة طبيعية فيها الكيراتين، نفس المادة اللي كاينة فالشعر والأظافر.
وغالباً كتدوز الصناعة من عدة مراحل:
1- تقطيع القرن باش يتخرجو الأجزاء اللي صالحة للاستعمال
2- تسخين القرن والضغط عليه باش يتسطح
3- تقطيع الشكل ديال المشط
4- نقش الأسنان ديال المشط
5- التلميع بعناية باش يولي السطح ديالو ناعم وكيلمع.

هاد المراحل اللي كيتدارو من قرون طويلة كتحول قرن بسيط لواحد القطعة جميلة وقابلة للاستعمال مدة طويلة.
أداة طبيعية عندها بزاف ديال الفوائد
المشط المصنوع من قرون البقر عندو بزاف ديال المزايا مقارنة مع المشاط ديال البلاستيك.
السطح الطبيعي ديالو كيخليه يدوز بسهولة وسط الشعر بلا ما يخلق الكهرباء الساكنة، وهاد الشي كيعاون باش ما يتهرسش الشعر وما يتنفخش.
ومن بين الفوائد ديالو:
- كيسرح الشعر برفق
- كيحافظ على صحة الشعر
- كينقص من تكسر الشعر
- كيعطي للشعر لمعان ونعومة.

وكل مشط كيكون مختلف على الآخر حيت اللون والنقوش الطبيعية ديال القرن كتكون مختلفة من قطعة لقطعة.

تقليد قديم فالتاريخ ديال الإنسان.

استعمال المشاط ماشي حاجة جديدة، راه كيرجع لآلاف السنين. أول مشاط لقاوهم علماء الآثار تصاوبو من العظام أو الخشب أو القرون.
وفالمغرب، المشاط المصنوعة من القرون كانت معروفة بزاف وكانو الناس كيستعملوها فالنظافة اليومية، وكثيراً ما كانت كتتورث من جيل لجيل.
وكانت مناسبة بزاف للشعر الغليظ أو المجعد اللي كيتواجد بكثرة فشمال إفريقيا.

حرفة مهددة بالاندثار.

اليوم هاد الحرفة ولات مهددة بالإنقراض فمدينة فاس.
وكاين عدة أسباب لهد الوضعية، من بينها:
- المنافسة الكبيرة ديال المنتجات الصناعية الرخيصة
- نقص عدد الصناع اللي باقيين كيمارسو هاد الحرفة
- قلة الشباب اللي باغيين يتعلمو هاد المهنة
بزاف ديال الصناع كينبهو أن إلى ما كانش دعم واهتمام بهد الحرف التقليدية، راه ممكن تختفي فسنين قليلة.

الحاج محمد السعيدي… واحد من آخر الصناع.

من بين الصناع اللي مازالين محافظين على هاد الحرفة كاين الحاج محمد السعيدي، اللي كيتعتبر من آخر المعلمين فصناعة المشط من قرون البقر فالمدينة العتيقة ديال فاس.
فالمحل الصغير ديالو وسط أزقة المدينة، وبالضبط بالقرب من ساحة الصفارين، كيواصل الحاج محمد ممارسة هاد المهنة اللي ورثها من الأجداد ديالو. وكيقول أن هاد الخدمة كتطلب بزاف ديال الصبر والدقة، حيت كل مشط كيتصاوب باليد من قرون مختارة بعناية.

فالماضي، كانت فاس عامرة بالصناع ديال هاد الحرفة، خصوصاً فزنقة كانت معروفة باسم "زنقة المشاطين"، فين كانو عشرات الورشات اللي كتصاوب المشاط باش تلبّي الطلب الكبير.
ولكن مع ظهور المنتجات الصناعية ونقص الاهتمام بهد الأدوات التقليدية، نقص عدد الصناع بشكل كبير، وولاو غير قلة اللي باقين كيحافظو على هاد التراث.

الحفاظ على التراث الحرفي ديال فاس.

مدينة فاس معروفة عالمياً بالصناعة التقليدية ديالها، والمدينة العتيقة ديالها كتعتبر من أغنى المدن فالعالم فالحرف التقليدية.
وصناعة المشط من قرون البقر كتمثل جزء مهم من هاد التراث اللي خاصو يتحافظ عليه.
وبالنسبة لعدد من المهتمين بالصناعة التقليدية، الحل كيبقى فالتعريف بهاد المنتجات عند السياح، فتشجيع الصناعة التقليدية المحلية، ثم فتعليم هاد الحرفة للشباب.

حيت فالأخير، المشط المصنوع من قرون البقر ماشي غير أداة بسيطة، بل هو جزء من التراث الثقافي وذاكرة حية من تاريخ الصناعة التقليدية فمدينة فاس.

Le peigne en corne de bœuf : un trésor de l'artisanat de Fès menacé de disparition.

Dans les ruelles de la médina de Fès, certaines traditions artisanales continuent de survivre grâce à quelques artisans passionnés.
Parmi elles figure un métier rare : la fabrication de peignes en corne de bœuf, un savoir-faire ancestral aujourd’hui menacé de disparition.
Longtemps utilisé dans la vie quotidienne des Marocains, ce peigne naturel était autrefois un accessoire incontournable de la toilette. Mais face à la concurrence des produits industriels et des peignes en plastique, cet artisanat connaît aujourd’hui un déclin préoccupant.

Un savoir-faire artisanal transmis de génération en génération.

La fabrication d’un peigne en corne de bœuf demande patience et précision. Les artisans commencent par récupérer les cornes de bovins, une matière naturelle composée de kératine, la même protéine que celle qui compose les cheveux et les ongles.

Le travail se déroule généralement en plusieurs étapes :
1- Découpe de la corne pour en extraire les parties utilisables
2- Chauffage et pressage pour aplatir la matière
3- Découpe de la forme du peigne
4- Sculpture des dents
5- Polissage minutieux pour obtenir une surface lisse et brillante.
Ces étapes, pratiquées depuis des siècles, transforment une simple corne en un objet élégant et durable.

Un accessoire naturel aux nombreux avantages.

Contrairement aux peignes en plastique, les peignes en corne présentent plusieurs avantages. Leur surface naturelle permet de glisser dans les cheveux sans provoquer d’électricité statique, évitant ainsi les cassures et les frisottis.

Grâce à sa texture lisse, ce type de peigne :
- Démêle les cheveux en douceur
- Respecte la fibre capillaire
- Réduit les risques de casse
- Apporte brillance et souplesse aux cheveux.

Chaque peigne est unique, car les nuances naturelles de la corne varient d’une pièce à l’autre.

Une tradition ancienne dans l’histoire de l’humanité.

L’utilisation de peignes remonte à plusieurs millénaires. Les premiers modèles découverts par les archéologues datent de plusieurs milliers d’années et étaient fabriqués à partir d’os, de bois ou de corne.

Au Maroc, les peignes en corne étaient autrefois largement utilisés dans les rituels de toilette et faisaient partie des objets personnels transmis de génération en génération.

Ils étaient particulièrement adaptés aux cheveux épais ou bouclés, très répandus en Afrique du Nord.

Un métier en danger.

Aujourd’hui, ce métier artisanal est en voie de disparition à Fès. Plusieurs facteurs expliquent cette situation :
- La concurrence des produits industriels bon marché
- La diminution du nombre d’artisans spécialisés
- Le manque de transmission du métier aux jeunes générations.

De nombreux artisans tirent la sonnette d’alarme : sans soutien et sans valorisation de ces métiers traditionnels, ce savoir-faire pourrait disparaître dans les prochaines années.

Parmi les artisans qui continuent de faire vivre cette tradition figure Haj Mohammed Essaaidi (الحاج محمد السعيدي), l’un des derniers maîtres artisans de la médina de Fès spécialisés dans la fabrication des peignes en corne de bœuf. Dans son petit atelier niché dans les ruelles de la médina, il perpétue un savoir-faire ancestral transmis de génération en génération. Selon lui, cette activité demande beaucoup de patience et de précision, car chaque peigne est entièrement façonné à la main à partir de cornes de bovins soigneusement sélectionnées.

Autrefois, la médina de Fès comptait de nombreux artisans spécialisés dans cette activité, notamment dans une rue connue sous le nom de “زنقة المشاطين” (la rue des fabricants de peignes). On y trouvait des dizaines d’ateliers où les artisans travaillaient sans relâche pour répondre à une forte demande. Mais avec l’apparition des produits industriels et la baisse de l’intérêt pour ces objets traditionnels, la profession a progressivement décliné. Aujourd’hui, seuls quelques artisans perpétuent encore ce métier, faisant de ces peignes en corne un véritable patrimoine artisanal menacé de disparition.

Préserver le patrimoine artisanal de Fès.

Ville réputée pour son artisanat, Fès possède l’une des médinas les plus riches en métiers traditionnels au monde. La fabrication du peigne en corne de bœuf fait partie de ce patrimoine précieux qui mérite d’être protégé.
Pour certains passionnés d’artisanat, la solution passe par la promotion de ces objets auprès des touristes, la valorisation des produits artisanaux locaux et la transmission du savoir-faire aux jeunes artisans.

Car au-delà d’un simple accessoire, le peigne en corne de bœuf représente un héritage culturel et un témoignage vivant de l’histoire artisanale de la ville.

Que pensez-vous de cet article ? Partagez votre avis en commentaire !
et pour suivre toutes l'actualité et les initiatives qui font avancer Fès.
UNESCO

البهاليل تحتفي بالقرآن الكريم في النسخة الخامسة من مسابقة "أهل القرآن".

في أجواء إيمانية مميزة، احتضنت مدينة #البهاليل بإقليم #صفرو فعاليات النسخة الخامسة من مسابقة "أهل القرآن"، التي نظمتها بشراكة مع ، وبتعاون مع إدارة .
وتندرج هذه المبادرة ضمن الأنشطة الدينية والتربوية التي تهدف إلى تشجيع الأطفال والشباب على حفظ القرآن الكريم وتعلم قواعد التجويد، إلى جانب تعزيز القيم الروحية والأخلاقية لدى الناشئة.

أجواء روحانية ومشاركة واسعة.

عرفت هذه المسابقة مشاركة عدد من الأطفال والشباب من مختلف أحياء المدينة، حيث تنافسوا في تلاوة القرآن الكريم وحفظه وفق قواعد التجويد أمام لجنة تحكيم متخصصة.
كما تميزت فقرات المسابقة بأجواء روحانية مؤثرة، عكست مدى تعلق المشاركين بكتاب الله، وحرصهم على إبراز قدراتهم في التلاوة الصحيحة والتجويد.

أهداف تربوية وثقافية.

تسعى مسابقة "أهل القرآن" إلى تحقيق مجموعة من الأهداف التربوية، من أبرزها :
- تشجيع الناشئة على حفظ القرآن الكريم
- تعزيز تعلم قواعد التجويد والتلاوة الصحيحة
- اكتشاف المواهب في مجال الإنشاد الديني والتلاوة
- ترسيخ القيم الدينية والأخلاقية لدى الشباب
كما تهدف هذه المبادرة إلى خلق فضاء تربوي وثقافي داخل دار الشباب يجمع بين التعلم والتنافس الإيجابي بين المشاركين.

تكريم الفائزين وتشجيع المشاركين.

وفي ختام المسابقة، تم تتويج الفائزين وتوزيع جوائز تشجيعية على المشاركين، تقديراً لجهودهم وتحفيزاً لهم على الاستمرار في حفظ القرآن الكريم والاهتمام بالعلوم الشرعية.
وقد لقيت هذه المبادرة استحساناً كبيراً من طرف الأسر وسكان المدينة، الذين أشادوا بالدور الذي تلعبه الجمعيات المحلية في تنظيم أنشطة تربوية هادفة لفائدة الأطفال والشباب.

دور المجتمع المدني في تنشيط الحياة الثقافية.

تؤكد مثل هذه المبادرات الدور المهم الذي تضطلع به الجمعيات المحلية في تنشيط الحياة الثقافية والدينية بمدينة البهاليل، والمساهمة في تأطير الشباب وتوجيههم نحو القيم الإيجابية.
وتواصل جمعية الأمل للأعمال الاجتماعية تنظيم العديد من الأنشطة التربوية والاجتماعية على مدار السنة، في إطار دعم التنمية الثقافية والاجتماعية بالمدينة.

رمضان ففاس: أجواء خاصة فـ سوق واندو وتحضيرات الفطور.

فمدينة فاس، شهر رمضان كيبدّل الأجواء ديال الأسواق الشعبية وكيعطيها واحد الحيوية خاصة. ومن بين الأسواق اللي كتعرف حركة كبيرة فهاد الشهر، كاين ف اللي كيجيه بزاف ديال الفاسيين كل نهار باش يشريو الحوايج ديال الفطور.

من بعد العصر، كيبدا السوق يعمر بالناس، وكل واحد كيقلب على الأغراض والمكونات اللي غادي يحضر بها مائدة الفطور فرمضان. بين الروائح ديال التوابل والحلويات التقليدية، كتكون الأجواء مميزة وكتفكر بزاف ديال الناس فالتقاليد ديال رمضان اللي ترباو عليها.

حلويات ومأكولات مايمكنش تغيب فالفطور الفاسي.

فهاد الفترة، كاين بعض الحوايج اللي كيزيد عليهم الطلب بزاف فالسوق، ومن بينهم:
التمر اللي كيتاكل باش يتحل بيه الصيام
الشباكية اللي معروفة بزاف فرمضان
المكونات ديال الحريرة اللي مايمكنش تغيب من المائدة المغربية
وحتى واحد الحلوة معروفة ففاس هي الفلالية اللي كيطلبوها بزاف فرمضان.
التجار كيقولو أن الحركة فالسوق كتزاد بزاف فهاد الشهر، وكيولي الجو عامر بالحيوية والناس.

حركة كبيرة قبل الفطور.

مع اقتراب وقت الأذان ديال المغرب، كتعمر الأزقة ديال السوق بالناس اللي جاو يكملو الشري ديالهم.
الناس كيتلاقاو، كيتبادلو الكلام على الوصفات، والتجار كيعرضو السلع ديالهم بأحسن شكل.
هاد الأجواء كتخلّي رمضان ففاس يكون عندو طابع خاص، خصوصاً فالأسواق الشعبية اللي مازالو محافظين على الروح التقليدية ديال المدينة.

تقاليد فاسية كتورث من جيل لجيل.

فالكثير من العائلات الفاسية، وصفات رمضان كتكون موروثة من الجدات والأمهات.
ومن أشهر المأكولات اللي كتكون فمائدة الفطور كاينة الحريرة، البريوات، سلو والحلويات اللي فيها العسل واللوز.

ولهذا السبب، الأسواق بحال سوق واندو كيبقاو مهمين بزاف حيت كيوفرو كل المكونات اللي كتحتاجها العائلات باش تحضر الفطور ديالها.

رمضان ففاس… أجواء ما كتتشبه حتى مدينة أخرى.

بين الأسواق الشعبية، وصلاة التراويح فالمساجد العتيقة، واللقاءات العائلية على مائدة الفطور، رمضان ففاس عندو نكهة خاصة.
وأسواق بحال سوق واندو كيبقاو شاهدين على هاد التقاليد اللي كتجمع بين الأكل، العائلة، والروحانية ديال هاد الشهر المبارك.

عودو لينا كيف دايرا الأجواء ديال رمضان عندكم ؟

Ramadan à Fès : immersion dans l’ambiance gourmande du marché Wando.

À Fès, le mois de Ramadan transforme les marchés traditionnels en véritables lieux de vie et de convivialité. Parmi les endroits les plus animés de la ville, le marché à attire chaque jour de nombreux habitants venus préparer le ftour, le repas qui marque la rupture du jeûne au coucher du soleil.

Entre les étals colorés et les parfums d’épices, ce marché populaire devient, durant ce mois sacré, un passage incontournable pour celles et ceux qui souhaitent retrouver les saveurs authentiques de la cuisine marocaine.

Les incontournables du ftour fassi.

Durant le Ramadan, certains produits connaissent un succès particulier auprès des habitants de Fès. Sur les étals du marché Wando, on retrouve notamment :
- Les dattes, traditionnellement consommées pour rompre le jeûne
- La chebakia, pâtisserie emblématique du Ramadan au Maroc
- Les ingrédients nécessaires à la préparation de la harira, la soupe traditionnelle marocaine
- Et surtout une spécialité locale très appréciée : la filalia, une pâtisserie typique de Fès très recherchée pendant cette période.

Les commerçants expliquent que la demande augmente fortement durant ce mois, transformant l’ambiance du marché en un véritable festival de saveurs et de couleurs.

Une effervescence quotidienne dans les marchés de la ville.

Chaque après-midi, à l’approche de l’heure du ftour, les allées du marché se remplissent. Les familles viennent acheter les derniers ingrédients pour compléter leur table de Ramadan.
L’atmosphère y est particulière :
- Les vendeurs interpellent les clients
- Les odeurs de pâtisseries fraîchement préparées se mêlent aux épices
- Les discussions s’animent autour des recettes et des traditions familiales.

Cette effervescence fait partie intégrante de l’expérience du Ramadan à Fès, une ville où les traditions culinaires sont profondément ancrées dans la culture locale.

Une tradition culinaire qui traverse les générations.

La cuisine du Ramadan à Fès est souvent transmise de génération en génération. Les recettes familiales occupent une place centrale dans les préparatifs du ftour.
Dans de nombreux foyers fassis, la table du Ramadan rassemble des plats emblématiques comme la harira, les briouates, le sellou et les pâtisseries au miel et aux amandes.

Les marchés traditionnels comme celui de Wando jouent donc un rôle essentiel : ils permettent aux habitants de se procurer les produits nécessaires à la préparation de ces spécialités qui font la richesse du patrimoine culinaire marocain.

Fès, une ville où le Ramadan se vit intensément.

Entre les marchés animés, les prières nocturnes dans les mosquées historiques et les rencontres familiales autour du ftour, le Ramadan à Fès est une véritable expérience culturelle et spirituelle.
Les marchés comme Wando témoignent de cette tradition vivante, où gastronomie, partage et spiritualité se rencontrent chaque soir pour faire du mois sacré un moment unique dans la capitale spirituelle du Maroc.

Que pensez-vous de cet article ? Partagez votre avis en commentaire !
et pour suivre toutes l'actualité et les initiatives qui font avancer Fès.

Fès prépare une nouvelle grande gare routière moderne.

La ville de Fès s’apprête à franchir une nouvelle étape dans la modernisation de ses infrastructures de transport. Un projet majeur prévoit la construction d’une nouvelle gare routière de nouvelle génération, destinée à améliorer l’accueil des voyageurs et à fluidifier le transport interurbain dans la région.
Ce projet structurant représente un investissement d’environ 175 millions de dirhams et vise à remplacer l’actuelle gare routière située à , aujourd’hui jugée saturée et vieillissante après plus de trente ans de service.

Une nouvelle localisation stratégique.

La future gare sera construite sur la route d’ , au sud-ouest de la ville, sur un terrain d’environ 5 hectares. Cette localisation a été choisie pour sa proximité avec les grands axes routiers et l’autoroute reliant Rabat à Oujda, ce qui facilitera l’accès des autocars sans encombrer le centre-ville.

L’objectif est clair :
- Réduire la congestion dans les quartiers proches de la médina
- Améliorer la circulation des autocars
- Offrir un accès plus rapide aux voyageurs venant d’autres villes du Maroc.

Une gare moderne et mieux organisée.

La nouvelle infrastructure sera conçue comme un véritable pôle de transport et de services, capable d’accueillir un trafic en constante augmentation.
Parmi les principales caractéristiques prévues :
- 40 quais d’embarquement et de débarquement pour les autocars
- Des salles d’attente modernes et climatisées
- Des billetteries numériques et panneaux d’information électroniques
- Des zones de stationnement pour les autocars
- Des espaces commerciaux et de restauration
- Des bureaux pour les compagnies de transport
- Un poste de police et des dispositifs de sécurité renforcés.

La surface totale du complexe devrait dépasser 11 000 m², afin d’offrir plus de confort aux voyageurs et aux professionnels du transport.

Un projet qui va au-delà du transport.

La future gare routière ne sera pas seulement un lieu de transit. Le projet prévoit également la création de plusieurs services pour les voyageurs, dont :
- Un hôtel d’environ 40 chambres pour les passagers en transit
- Un food-court et plusieurs restaurants
- Des boutiques et services commerciaux
- Des espaces logistiques pour les transporteurs.

Cette approche vise à transformer la gare en véritable centre d’activité économique, capable de générer des emplois et de dynamiser la zone où elle sera implantée.

Un projet important pour l’avenir de la ville.

La réalisation de cette nouvelle gare routière s’inscrit dans une stratégie plus large de développement urbain et de modernisation des infrastructures dans la .
Les autorités souhaitent ainsi améliorer l’image de la ville, renforcer son rôle de hub de transport régional et accompagner le développement touristique et économique de Fès.

Avec plus de 1,5 million de voyageurs par an utilisant actuellement la gare routière, cette nouvelle infrastructure devrait répondre aux besoins croissants de mobilité dans la région.

Vers une ville mieux connectée.

Entre les projets de modernisation urbaine, les investissements touristiques et les nouvelles infrastructures de transport, Fès poursuit sa transformation pour mieux répondre aux attentes des habitants et des visiteurs.

La future gare routière pourrait ainsi devenir l’une des principales portes d’entrée de la ville pour les voyageurs venant de tout le Maroc.

Que pensez-vous de cet article ? Partagez votre avis en commentaire !
et pour suivre toutes l'actualité et les initiatives qui font avancer Fès.