Marathon International de Marrakech

L’esprit du Marathon de Marrakech x Joma s’installe à Casablanca ! 🏃‍♂️✨
​Très fiers de notre présence commune à l’Africa Sports Expo. Le Marathon International de Marrakech et son partenaire officiel technique Joma ont vibré au rythme du sport durant tout le salon ! 🇲🇦
​Merci à tous les passionnés, coureurs et partenaires d'être venus nous rendre visite sur le stand pour échanger sur nos prochaines aventures.
​L'énergie était incroyable, on a déjà hâte de vous retrouver sur la ligne de départ ! 🏁👟

​

Au tour de Rabat 🙏

Merci de votre patience et compréhension 🙏

سلام،
نتمناو نتوما بألف خير،
اولاً جمعة مباركة 🙏

الميداليات راهم وصلو 🙌،

📍بالنسبة لناس #مراكش ممكن تاخدوهم فدار الطالب إبتداءاً من الثلاثاء حتى الجمعة من 13h ل 15h
📍 بالنسبة للمدن الاخرى دابا نعطوكم عنوان فين ممكن تخدوهم

و نبقاو على الاتصال معكم ابتداء من الاثنين على أي طلب من عندكم

شكرا

N.B :
Fr : Nous restons à votre disposition pour toute demande à partir de lundi
En : We remain at your disposal for any requests starting Monday.

Dear Champions,

We have received your messages regarding the medals 🏅

To process your request, please send us your full name and bib number so we can compile a list of those affected.

This process will take some time and we appreciate your patience.
• For those in Marrakech: A pickup location will be shared with you.
• For others: Please provide your mailing address for shipment.

Some of you may still be waiting for a response; rest assured, we’ll get back to each and every one of you.

With the flood of messages : whether requests, words of encouragement, shared moments or stories, it’s not always easy to reply instantly, but we’re doing our best.

A huge thank you to those who, when asked if they had received their medal, responded with honesty to let us know they had 🥹
This true sportsmanship is what makes our community so strong 🙌

See you soon and once again, thank you for your understanding 🙏
—————————
سلام،

توصلنا بالميساجات ديالكم بخصوص الميداليات 🙏
بدينا كنديرو الائحات بالسمية و رقم الدوسار باش نعرفو شحال خصنا نوجدو!
بالنسبة للناس لي مزال متوصلوش بالميساج، كنطلبو منكم تصبرو معانا شوية 🙏 لأنا تبرك الله داكشي ديال الميساجات للي توصلنا بهم 🥲 بين الناس للي كتسول على الميداليات ديالهم، التشجيعات، الستوريات … هذا هو الشيء لي خلانا نتعطلو نجاوبكم في الحين 🙏

عليها كنديرو هذا البوست باش نطمئنكم بلي غنجاوبكم كاملين و الأبطال والبطالات دياولنا لي مخداوش الميداليات ديالهم :
- بالنسبة لناس مراكش: غنعطوكم عنوان باش تجيوْ تاخدوها،
- بالنسبة لناس خارج مراكش: صفطو لينا العناوين ديالكم عفاكم

شكر خاص للناس لي سولناهم واش خداوْ الميداليات نهار الأحد و صارحونا بلي عندهم 🥹🫶 هدي هِيا تمغربية والأصالة ولا فلا 🙌

تحياتي

Omar Ben Balla is in the house champions 🏆
Merci pour vos remarques et encouragements et à l’année prochaine 🙌

Mimiennes je vous présente Mar de Madrid, 60ans 😍

À nombre spécial, couleur spéciale 🙌

Merci à tous nos champions et toutes nos championnes 🥹
C’est simple : on vous aime ☺️


N.B : 5000 Mimiens et Mimiennes sur Instagram

Un vrai plaisir de te recevoir cher Mehdi 🏆
Nous espérons voir d’autres membres de la famille l’année prochaine 😉