23/06/2026
# ⚠️ CITY WARS WĘDRZYN — WAŻNA INFORMACJA ⚠️
🇵🇱 **PL**
Niestety, mimo ostatniego apelu i próby ratowania wydarzenia, od momentu ogłoszenia informacji dołączyło tylko **6 osób**.
To niestety za mało, abyśmy mogli bezpiecznie i odpowiedzialnie zorganizować scenariusz **City Wars Wędrzyn** w planowanej formie.
Dlatego z przykrością informujemy, że jesteśmy zmuszeni **odwołać wydarzenie**.
Wszystkie dokonane wpłaty zostaną zwrócone na Wasze konta **w tym tygodniu**.
Dziękujemy każdemu, kto się zapisał, opłacił udział i wspierał ten projekt. Bardzo doceniamy Wasze zaangażowanie.
To jednak nie koniec. Mamy **plan B** — być może nawet na jeszcze lepszą imprezę w tym roku, organizowaną wspólnie z **pbforce.pl**. Ten pomysł może okazać się dla Was czymś naprawdę ciekawym i lepszym niż pierwotny scenariusz.
Będziemy informować Was o szczegółach, gdy tylko będziemy mogli powiedzieć więcej.
Dziękujemy za zrozumienie.
---
🇬🇧 **EN**
Unfortunately, despite our last call to save the event, only **6 additional players** joined after the announcement.
That is sadly not enough for us to safely and responsibly organize the **City Wars Wędrzyn** scenario in its planned form.
Therefore, we are sorry to announce that we are forced to **cancel the event**.
All payments already made will be refunded to your accounts **this week**.
Thank you to everyone who registered, paid, and supported this project. We truly appreciate your commitment.
However, this is not the end. We already have a **Plan B** — possibly for an even better event later this year, organized together with **pbforce.pl**. This idea may turn out to be something really interesting and even better for you than the original scenario.
We will share more details as soon as we are ready.
Thank you for your understanding.
---
🇩🇪 **DE**
Leider haben sich trotz unseres letzten Aufrufs zur Rettung des Events seit der Ankündigung nur **6 weitere Spieler** angemeldet.
Das ist leider nicht genug, um das Szenario **City Wars Wędrzyn** in der geplanten Form sicher und verantwortungsvoll zu organisieren.
Deshalb müssen wir euch leider mitteilen, dass wir gezwungen sind, **das Event abzusagen**.
Alle bereits geleisteten Zahlungen werden **noch in dieser Woche** auf eure Konten zurückerstattet.
Vielen Dank an alle, die sich angemeldet, bezahlt und dieses Projekt unterstützt haben. Wir wissen euer Engagement wirklich zu schätzen.
Das ist jedoch nicht das Ende. Wir haben bereits einen **Plan B** — möglicherweise sogar für ein noch besseres Event später in diesem Jahr, gemeinsam mit **pbforce.pl**. Diese Idee könnte sich für euch als etwas wirklich Interessantes und vielleicht sogar Besseres als das ursprüngliche Szenario herausstellen.
Wir werden euch informieren, sobald wir mehr Details mitteilen können.
Vielen Dank für euer Verständnis.
