06/05/2026
🌿 Piknik na Polanie Opaleń – 24 maja 🌿
Szanowni Przyjaciele Bułgarii,
Drodzy Rodacy,
zapraszamy Was na wspólny piknik w Kampinoskim Parku Narodowym 🌳
📅 Data: 24 maja
🕘 Godziny: 9:00–20:00
📍 Miejsce: Polana Opaleń
INFORMACJE DODATKOWE
Ponieważ wydarzenie nieoczekiwanie się rozrosło, zarezerwowaliśmy aż 3 wiaty, aby zapewnić uczestnikom więcej miejsca i komfortowy odpoczynek.
W związku z tym jesteśmy zmuszeni wprowadzić drobną opłatę organizacyjną w wysokości 7 zł od osoby.
Na prośbę organizatorów prosimy o potwierdzenie obecności telefonicznie lub wiadomością na Facebooku.
Z góry dziękujemy.
🔥 Na miejscu znajdują się paleniska — będzie możliwość rozpalenia ogniska, jednak każdy uczestnik powinien przynieść własne drewno.
⚠️ Informacje organizacyjne:
– brak dostępu do wody pitnej
– brak prądu
➡️ Prosimy zabrać ze sobą wszystko, co niezbędne: jedzenie, napoje, naczynia.
---
🌿 Пикник на поляна Opaleń – 24 май 🌿
Скъпи приятели на България,
Драги сънародници,
каним ви на общ пикник в Кампиноския национален парк 🌳
📅 Дата: 24 май
🕘 Час: 9:00–20:00
📍 Място: поляна Opaleń
ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
Тъй като събитието неочаквано се разрасна, резервирахме цели 3 навеса, за да осигурим повече място и по-комфортна почивка за участниците.
Във връзка с това се налага да въведем малка организационна такса в размер на 7 злоти на човек.
По молба на организаторите ви молим да потвърдите присъствието си по телефона или със съобщение във Facebook.
Благодарим предварително.
🔥 На място има огнища — ще има възможност да се запали огън, но всеки участник трябва да донесе собствено дърво.
⚠️ Организационна информация:
– няма достъп до питейна вода
– няма електричество
➡️ Молим ви да си носите всичко необходимо: храна, напитки, съдове.
