SikulaGente - warsztaty kuchni sycylijskiej

Un grande ringraziamento ai miei nuovi follower! Sono felice di avervi tra noi! Renata Hryszko, Iwona Retych

PL: kolejne warsztaty z SikulaGente - Delikatesy z tradycyjnymi produktami sycylijskimi już za nami. Bawiliśmy się wyśmienicie i najedliśmy po uszy 😋. Na stołach królowały tradycyjne sycylijskie dania, takie jak ręcznie robione busiate czy pyszne cassatelle, w tle leciała włoska muzyka 🎶🇮🇹, specjalność Carlo Diego Giannetto; w kuchni chef 🧑‍🍳 Kamil Prusicki rozdzielał zadania i nadzorował receptury, a atmosfera sprzyjała rozmowom i opowieściom, którymi dzieliła się Agnieszka Sawicka. Nasi uczestnicy sprawili się naprawdę medal 🥇 uzyskując pochwałę zarówno chefa kuchni jak i rodowitego Sycylijczyka. Czyli w polskich domach też można gotować po sycylijsku, prosto, smacznie i z przyjemnością 🤩
IT: un altro laboratorio di cucina siciliana con Sikulagente è passato alla storia. Ci siamo divertiti un sacco e abbuffati di cibo 😋. Il tavolo abbondava di pietanze siciliane, come le tradizionali busiate o le cassatelle, sotto fondo si sentiva la musica italiana 🎶🇮🇹, specialità di Diego; in cucina lo chef Kamil suddivideva i compiti e seguiva la corretta realizzazione delle ricette, mentre l'atmosfera in generale era favorevole per fare due chiacchiere o raccontare le storie sul cibo. I nostri partecipanti sono stati bravissimi 🥇 ottenendo le congratulazioni sia da parte dello chef che di un Siciliano DOP 😊. Tutto cio' significa che anche nelle case polacche si può cucinare siciliano in un modo semplice, gustoso e piacevole 🤩

PL: kolejne warsztaty kulinarne już w dniu 3 sierpnia. Przed nami wybrane klasyki kuchni sycylijskiej pachnące latem i winem Marsala 😋😋
Więcej info w linku: https://facebook.com/events/s/sycylijskie-smaki-i-tradycje-n/1429179804967158/
👉 Zapisy: +48 508795225 / +39 3388504185
📧 [email protected]
IT: la prossima edizione del laboratorio di cucina in arrivo domenica 3 agosto. Prepareremo dei classici di cucina siciliana che profumano di estate e vino Marsala 😋🫣
Ulteriori info nel link di sopra ☝️
Iscrizioni: +48 508795225 / +39 3388504185
📧 [email protected]

PL: Carbonara: tylko proste, oryginalne składniki i dobrze zbilansowane 🍷
To danie 🍝 przyrządzone na Waszych oczach 👀 przez szefa Kamil Prusicki , plus włoskie przeboje 🎶🇮🇹 w tle od Carlo Diego Giannetto (a kto wie, może i 🕺💃) oraz szczypta tematycznych ciekawostek od Agnieszka Sawicka , powinny sprawić, że poczujecie się jak w słonecznej Italii 🇮🇹
Zapraszamy na sycylijską kolację degustacyjną z live-cooking i winem. Piątek 25 kwietnia!
Więcej info w linku:
https://www.facebook.com/share/1Hf2woUuQ7/
IT: la Carbonara: solo ingredienti genuini e originali abbinati ad un vino ben bilanciato 🍷
Questo piatto preparato davanti a Voi dallo chef Kamil, la musica italiana 🎶🇮🇹 presentata da Diego (e chissà forse anche i balli 🕺💃) nonchè qualche nozione storica fornita da Agnieszka, dovrebbero farvi sentire come in Italia 🇮🇹
Vi invitiamo a partecipare alla serata siciliana con live-cooking e vino. Venerdi 25 aprile!
Per maggiori info e iscrizioni: link di sopra 👆