Mirabo Adventures, Cascais, Lisboa, Portugal, Cascais (2026)

Differently. https://miraboadventures.com/

21/10/2026

🌊 И докато Арктос плава смело към Канарите, Мирабо се диви на чудните Мадейра и Порто Санто!

🏝️ Фуншал ни посрещна с цветни улици и хълмове, слизащи към океана. В Камара де Лобуш рибарските лодки и малкият залив пазят духа на старо морско селище, а от Кабо Жирао отвесните скали напомнят колко малък си пред мащаба на природата. Понта ду Сол оправда името си със слънчевото крайбрежие, а при Cascata dos Anjos (Водопадът на ангелите) водата се спуска направо върху пътя - гледка, която трудно се побира в обикновена снимка.

🏞️ От марината Кинта ду Лорде до Мачико срещахме спокойни заливи и стръмни склонове. В Рибейро Фрио картината се промени - гъсти зелени гори, планинска прохлада и мъгли, които могат да се появят съвсем неочаквано. Иля Дезерта Гранде показа по-дивото лице на архипелага - сурово, тихо и почти недокоснато.

🗺️ Порто Санто и Калета. Порто Санто е различен свят: по-сух, по-спокоен, с дълга златиста плажна ивица и по-мек релеф. След драматичните скали и наситената зеленина на Мадейра тук хоризонтът се отваря и всичко става по-просторно. Калета пък носи онова усещане за малко крайбрежно място, където денят естествено се върти около морето. Следващите етапи - на https://miraboadventures.com/

🙏 С огромна благодарност към Subaru BG и SPORT DEPOT за подкрепата и доверието!
_________________________________________

🌊 While Arctos sails boldly towards the Canary Islands, Mirabo is busy discovering the wonders of Madeira and Porto Santo!

🏝️ Madeira welcomed us with Funchal’s colourful streets and hills tumbling down towards the ocean. In Câmara de Lobos, fishing boats bob in a little bay that still holds the charm of a traditional seaside village. At Cabo Girão, sheer cliffs put the sheer scale of nature into perspective and remind you just how small we are in comparison. Ponta do Sol lived up to its name with its sun-drenched coastline, while at Cascata dos Anjos (the Angels’ Waterfall), water cascades straight onto the road - one of those sights that a photograph can never quite do justice to.

🏞️ From Quinta do Lorde Marina to Machico, we found peaceful bays framed by steep hillsides. Then came a change of scenery in Ribeiro Frio: lush green forests, cool mountain air and mist that can roll in when you least expect it. Ilhéu da Deserta Grande revealed the wilder side of the archipelago - rugged, quiet and seemingly untouched.

🗺️ Porto Santo and Calheta. Porto Santo feels like another world: drier, quieter, with a long stretch of golden sand and gentler hills. After Madeira’s dramatic cliffs and rich greenery, the horizon opens up and everything feels more spacious. Calheta, meanwhile, has that unmistakable small coastal-town charm, where life naturally revolves around the sea.

🙏 With huge gratitude to Subaru BG and SPORT DEPOT for the support, trust, and belief in this journey.

20/10/2026

⚓️ Ла Рошел остана зад кърмата на Арктос. Градът, чието пристанище е пазено от средновековни кули, някога е контролирал достъпа на корабите с огромна желязна верига през входа на старото пристанище. Днес веригата е история, а ние продължаваме своята.

🌊 Прекосихме Биская - легендарния и непредсказуем залив с репутация, напълно заслужена от силните ветрове, тежкото вълнение и прогнозата, която се променя часове. 🌪️ Вятър над 35 възела, 5-метрови вълни и безсънни нощи не сломиха ни най-малко нашия малък, но весел екипаж.

⛵️ А Коруня ни посрещна с атлантически характер, чаша албариньо и аромат на галисийска кухня. Тук се издига Кулата на Херкулес - римски фар от I век, който и днес служи на корабоплаването. Един от най-старите действащи фарове в света и единственият запазен римски фар, който продължава да изпълнява първоначалната си функция. Почти две хилядолетия светлината му помага на корабите да се ориентират край този атлантически бряг.

🧭 Но вече сме обратно на борда с курс към открития Атлантик и Канарските острови. Очакваме ви там! Следващите етапи - на https://miraboadventures.com/

🙏 С огромна благодарност към Subaru BG и SPORT DEPOT за подкрепата и доверието!
_________________________________________

⚓️ La Rochelle is now astern of Arctos. A city guarded by medieval towers, where ships once had to pass beneath a massive iron chain stretched across the entrance to the Old Port. That chain belongs to history now. We, meanwhile, are carrying on.

🌊 We crossed the Bay of Biscay - legendary, unpredictable, and every bit as formidable as its reputation suggests. Fierce winds, heavy seas, and forecasts that can change within hours. 🌪️ Winds gusting above 35 knots, waves reaching 5 metres, and sleepless nights put us to the test, but our small, spirited crew never lost heart.

⛵️ A Coruña welcomed us with true Atlantic character, a glass of Albariño, and the irresistible flavours of Galician cuisine. Here stands the Tower of Hercules, a Roman lighthouse dating back to the 1st century AD, still guiding ships along this rugged coastline. One of the oldest working lighthouses in the world, it is the only surviving Roman lighthouse still serving its original purpose. For nearly two millennia, its light has helped sailors find their way along this stretch of the Atlantic coast.

🧭 But we’re back on board now, heading out into the open Atlantic, bound for the Canary Islands. The next chapter is calling - and we’d love to have you along for the journey. See you there! Join the next legs of our adventure at https://miraboadventures.com/

🙏 With huge gratitude to Subaru BG and DEPOT for the support, trust, and belief in this journey.

17/09/2026

⛵️ Лофотен по нашия начин - между морето и върховете. Плаваме покрай острови, фиорди и малки рибарски селища, а после сменяме палубата с планинската пътека. Спряхме в Сволваер, Тролфиорд, Хеннигсвер, Рамберг бийч и Реине - всяко място с различно лице на Лофотен.

⛰️ Но истинската причина да сме тук са върховете. Хайкингите около Сволваер ни поведоха високо над морето, а край Реине стигнахме до Reinebringen - 484 м над фиордите, рибарските къщи и островите, които отгоре изглеждат като разпилени в морето. До върха водят близо 2000 каменни стъпала, изградени по стръмния склон със системата от т.нар. Sherpa stairs. Краката ги усещат, но гледката си заслужава всяка една.

🥾 Лофотен е особено място - диви планини директно от морето, бели плажове, червени рибарски къщи и време, което може да смени настроението си за половин час. 🌅 А през лятото слънцето практически не бърза да си ляга - в Лофотен полярният ден продължава от края на май до средата на юли.

🐟 И тук морето не е само фон. От векове животът на островите е свързан с риболова, а сушената треска - stockfish - е един от символите на Лофотен и важна част от историята на региона. Това е пътуване за хора, които обичат да са в движение — малко плаване, много ходене, сериозни изкачвания, солен въздух и гледки, за които няма нужда да се обяснява много. 😉

🙏 С огромна благодарност към Subaru BG и SPORT DEPOT за подкрепата и доверието!
https://miraboadventures.com/
_________________________________________

⛵️ Lofoten, our way - somewhere between the sea and the peaks. We sailed past rugged islands, deep fjords and tiny fishing villages, then swapped the deck for mountain trails. Svolvær, Trollfjord, Henningsvær, Ramberg Beach and Reine - each one showing us a different side of Lofoten.

⛰️ But the real reason we came here? The peaks. The hikes around Svolvær took us high above the sea, and near Reine we climbed Reinebringen - 484 m above the fjords, with fishing cabins and scattered islands stretching out below. Almost 2,000 stone steps lead up the steep mountainside, built using the Norwegian “Sherpa stairs” technique. Your legs definitely know they’re there - but the view makes every step worth it.

🥾 Lofoten is a place of contrasts - raw mountains rising straight from the sea, white beaches, red fishermen’s cabins, and weather that can change its mind in half an hour. 🌦️ And in summer, the sun barely calls it a day - the midnight sun lights up the islands from late May to mid-July. 🌅

🐟 And here, the sea is far more than just a backdrop. Fishing has shaped life on the islands for centuries, with stockfish - air-dried cod - being one of Lofoten’s most iconic traditions.

This is a trip for people who like to keep moving - some sailing, a lot of hiking, proper climbs, salty air, and views that really don’t need a caption.

Sea below. Mountains ahead. Lofoten all around. 😉

🙏 With huge gratitude to BG and SPORT DEPOT for the support, trust, and belief in this journey.

14/09/2026

🌊 Плаването на Арктос до Шотландия беше незабравимо - като всички останали наши приключения! ⛵️ Започнахме от Сторновей, сред суровата красота на Външните Хебриди – безкрайно море, вятър и пейзажи, които те карат да забравиш за всичко останало.

🗺️ След това – Тарберт и едно от най-хубавите съчетания на това плаване: заливи, планини, трекинг и, разбира се, посещение на местна дестилерия. 🥃

🧭 Отправихме се към остров Скай, където ни очакваше заливът Carbost и легендарната дестилерия Talisker – място, в което духът на Шотландия сякаш е събран в една чаша.

⛰️ После остров Мъл – красив, зелен и див, със спирка в Tobermory Distillery. Отново комбинация, която трудно може да бъде победена: море, планини, пътеки и хубаво уиски. И накрая – Обан, финалът на нашето шотландско приключение.

🎯 Целта на плаването беше проста: да опознаем Шотландия по суша и вода, да се потопим в дивата природа и да посетим някои от най-известните ѝ дестилерии. Получихме много повече – дни на море, диви пейзажи, дълги трекинги, приятелство, приключения и вкуса на истинската Шотландия.

🙏 С огромна благодарност към Subaru BG и SPORT DEPOT за подкрепата и доверието!

https://miraboadventures.com/
_________________________________________

⛵️ ARCTOS IN SCOTLAND 🥃

🌊 A voyage through the wild side of Scotland - from Stornoway and the Outer Hebrides, through Tarbert, Carbost Bay on Skye, and the Isle of Mull, finishing in Oban.

🗺️ Our mission was simple: sail, hike, explore - and discover some of Scotland’s legendary distilleries along the way.

🧭 Talisker. Tobermory. Dram after dram, trail after trail, bay after bay. Scotland from the sea. The best way to see it.

🙏 With huge gratitude to Subaru BG and SPORT DEPOT for the support, trust, and belief in this journey.

25/08/2026

⛵ Плаването на Арктос към Фарьорските острови започна там, където свършват обичайните представи за пътуване - в открития Северен Атлантик, сред вятър, мъгла и мистика. А после, някъде между небето и хоризонта, започнаха да се появяват те - 18 вулканични острова, изправени от океана като черни и зелени скали. Не са нежни. Фарьорите са красиви по брутален начин - базалтови стени, отвесни скали, тревни склонове, които свършват директно в океана, и водопади, които не се изливат в реки, а падат право в морето. Природата тук не е фон за снимка. Тя е главният герой.

🌊 Тук няма масовия туристически шум, който постепенно превръща всяко красиво място в декор. Има тишина. Пространство. Вятър. И усещането, че светът е оставил едно свое кътче недокоснато. Островите са малки, но океанът присъства навсякъде - в пейзажа, в храната, в езика, в характера на хората. А хората...

🗺️ Първоначално може да изглеждат сдържани. Но зад тази северна резервираност стои невероятна топлина - местните са известни със своята гостоприемност, щедрост и приятелско отношение. И сред всичко това - овцете. Навсякъде. - по склоновете. По пътищата. На места, на които човек трудно би повярвал, че изобщо може да се стигне. Фарьорите имат около 70 000 овце при население от около 56 000 души. Не случайно островите понякога са наричани „Островите на овцете“. Те са част от самия пейзаж.

🐧 Както и милите малки пъфини, които гнездят по отвесните морски брегове и сякаш са измислени специално, за да внесат малко хумор в тази сурова северна вселена. Но най-силното във Фарьорите не е това, което виждаш. А това, което не виждаш - тези острови са пълни с истории за невидимия свят.За Huldufólk - „скритите хора“, същества от старите фарьорски предания, които живеят в скалите, могилите и местата между видимото и невидимото. Истории за тролове, вещици, великани и хора, които... изчезват в мъглата.

🏞️ Една от най-известните легенди разказва за Великана и Вещицата, изпратени от Исландия да издърпат Фарьорските острови от океана и да ги преместят към нейните брегове. Те завързали въже за планината, но колкото и да дърпали, островите не помръднали. Вместо това планината се разцепила - и следите от опита им, според легендата, все още могат да бъдат видени.

🙏 С огромна благодарност към Subaru BG и SPORT DEPOT за подкрепата и доверието!

https://miraboadventures.com/
_________________________________________

⛵ Arctos’ voyage to the Faroe Islands began where ordinary ideas of travel end - in the open North Atlantic, surrounded by wind, fog and a sense of mystery.

And then, somewhere between the sky and the horizon, they appeared: 18 volcanic islands rising from the ocean like dark, green-clad cliffs. The Faroes are not gentle. They are beautiful in a raw, almost brutal way - towering basalt walls, sheer cliffs, windswept slopes dropping straight into the sea, and waterfalls that don’t flow into rivers, but plunge directly into the ocean.

🌊 There is none of the mass-tourism noise that slowly turns every beautiful place into a postcard set. Instead, there is silence. Space. Wind. And the feeling that, somehow, the world has left one corner of itself untouched. The islands may be small, but the ocean is everywhere - in the landscape, in the food, in the language, and in the character of the people.

🗺️ And the people… At first, they may seem reserved. But behind that northern restraint lies an incredible warmth. Faroese people are known for their hospitality, generosity and genuine friendliness. There are around 70,000 sheep in the Faroe Islands, compared with a population of roughly 56,000 people. It’s no coincidence the islands are sometimes called “the Islands of Sheep.”

🐧 And then come the puffins - those wonderfully charming little birds nesting along the dramatic sea cliffs, as if they were designed to bring a touch of humour to this otherwise rugged northern universe.

But perhaps the most powerful thing about the Faroes isn’t what you see. It’s what you don’t see. These islands are steeped in stories of the unseen world - the *Huldufólk*, the “hidden people” of Faroese folklore, said to inhabit rocks, hills and the mysterious spaces between the visible and the invisible. Stories of trolls, witches, giants… and people who disappear into the fog.

🏞️ One of the best-known legends tells of a Giant and a Witch who travelled from Iceland to pull the Faroe Islands from the ocean and drag them closer to Iceland’s shores. They tied a rope around a mountain and pulled with all their strength. But the islands would not move. Instead, the mountain split apart. And according to legend, the traces of their attempt can still be seen today.

🙏 With huge gratitude to Subaru BG and SPORT DEPOT for the support, trust, and belief in this journey.

18/08/2026

⛵ Наскоро ви разказахме за малкото атлантическо кръгче на Mirabo. Сега е време да ви разкажем за голямото!

🧭 Всичко започва в началото на октомври, на Азорите. Оттам поемаме на юг - към Мадейра, после към Канарите и Кабо Верде. Ще следваме вятъра и ще оставяме остров след остров зад кърмата, докато един ден последният изчезне от хоризонта и пред нас остане само Атлантикът.

🌅 Тогава започва истинският океански преход.

• Дни под платна.
• Нощни вахти под звездите.
• Кафе по изгрев насред океана.
• Летящи риби на палубата.
• Тон за севиче и суши.

🌊 И онова особено усещане, че около теб няма нищо друго освен море. Докато, след много дни, някъде далеч напред започне отново да се очертава земя - Карибите.

🗺️ Ще пристигнем в Сейнт Мартин и оттам ще поемем на юг - през Ангуила, Сейнт Барт, Антигуа, Гваделупа, Ле Сент, Доминика и Мартиника. После ще продължим към Сейнт Лусия, Сейнт Винсент, Тобаго Кейс и Гренада. Ще има острови и вулкани, рифове и прозрачни заливи, тропически гори, дни под платна и вечери на котва. А после ще обърнем Mirabo на север.

През Гренадините ще се върнем обратно към Сейнт Мартин и Британските Вирджински острови. Но пътуването няма да свърши там.
През май 2027 отново ще оставим земята зад нас и ще поемем през Атлантика. Британските Вирджински острови → Азорите.

🚢 И ако всичко върви по моряшки план - с достатъчно място и за плановете на океана - през юни 2027 Mirabo отново ще се появи сред зелените вулканични склонове на Азорите. Един голям атлантически кръг. Но всъщност най-хубавото е всичко, което се случва между началото и края.

• Животът на лодка, подчинен на ритъма на вятъра.
• Сутрините, в които отваряш люка и първото нещо, което виждаш, е морето.
• Плуването преди закуска.
• Пристигането на нов остров по море.
• Малко багаж и огромен свят пред теб.

🌅 Тази зима каним на Mirabo хора с приключенски дух - моряци, бъдещи моряци и хора, които просто искат да разберат какво е да живееш известно време в безкрайното синьо. Можете да изберете плаване от остров на остров. Да се впуснете в истински океански преход. Или да опитате и от двете. За един етап, за два или за повече. А ако искате Mirabo само за себе си, можете да резервирате цялото плаване за вас, вашите приятели или семейството ви.

🗺️ Азорите → Мадейра → Канарите → Кабо Верде → Атлантика → Карибите → Гренада → Британските Вирджински острови → Атлантика → Азорите.

📅 Есен 2026 → юни 2027: Ако отдавна си казвате „някой ден ще го направя“, може би това е вашето някой ден. Защото някои приключения остават само на картата. А други се превръщат в истории, които разказваш цял живот.

** Изберете своя етап. Ще се видим на борда! **

🌐 miraboadventures.com

Endereço

Cascais, Lisboa, Portugal
Cascais

Website

http://miraboadventures.com/

Notificações

Seja o primeiro a saber: enviamos-lhe um e-mail quando Mirabo Adventures publicar novidades e promoções. O seu endereço de e-mail não será utilizado para nenhum outro fim e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Contactar O Negócio

Envie uma mensagem para Mirabo Adventures:

Mirabo Adventures