X-WATERS Slovenia

🇬🇧 The X-WATERS Slovenia 2026 awards ceremony will be filled with even more energy and emotion! 💃✨

Dancers from Juna Sport School, with locations in Koper, Ljubljana, and Celje, will join us at Lake Bled to congratulate our winners and all participants with a special dance performance! 🏆🌊

A beautiful finale to a weekend full of challenges, victories, and unforgettable moments. See you at the awards ceremony! 💙

📅 5–6 September 2026
📍 Lake Bled, Slovenia

🇸🇮 Podelitev nagrad X-WATERS Slovenia 2026 bo letos še bolj polna energije in čustev! 💃✨

Plesalke iz šole Juna Sport, ki deluje v Kopru, Ljubljani in Celju, se nam bodo pridružile ob Blejskem jezeru ter s posebnim plesnim nastopom čestitale našim zmagovalcem in vsem udeležencem! 🏆🌊

Čudovit zaključek vikenda, polnega izzivov, zmag in nepozabnih trenutkov. Se vidimo na podelitvi! 💙

📅 5.–6. september 2026
📍 Blejsko jezero, Slovenija

🇷🇺 Церемония награждения X-WATERS Slovenia 2026 станет ещё ярче и эмоциональнее! 💃✨

Танцовщицы из школы Juna Sport, представленной в Копере, Любляне и Целье, присоединятся к нам на озере Блед и поздравят победителей и всех участников специальным танцевальным выступлением! 🏆🌊

Красивое завершение уикенда, наполненного испытаниями, победами и незабываемыми моментами. Встречаемся на награждении! 💙

📅 5–6 сентября 2026
📍 Озеро Блед, Словения

openwaterswimming

🇬🇧 A sweet reward for our winners! 🏅🍯

The winners and medalists of X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA will receive a special gift from Medeno srce Loka — handmade gingerbread made according to a traditional recipe. ❤️

A little taste of tradition to make the finish at Lake Bled even sweeter!

🇸🇮 Sladka nagrada za naše zmagovalce! 🏅🍯

Zmagovalci in dobitniki medalj na X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA bodo prejeli posebno darilo Medeno srce Loka — ročno izdelane medenjake po tradicionalnem receptu. ❤️

Košček tradicije, ki bo cilj na Blejskem jezeru naredil še slajši!

🇷🇺 Сладкий подарок для наших победителей! 🏅🍯

Победители и призёры X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA получат приятный подарок от Medeno srce Loka — пряники ручной работы, приготовленные по традиционному рецепту. ❤️

Немного традиций, чтобы финиш на озере Блед стал ещё слаще!

🇬🇧 The champion is back! 🏆🌊

We are very happy to welcome Tina Jeromen back to X-WATERS Slovenia!

Tina is the 5 km champion of X-WATERS Slovenia 2024 and 2025 — two victories in a row on Lake Bled!

And this year, she is returning to the start once again. 💙

We wish you the best of luck at X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🍀🔥

See you at the start, Tina! 🌊

📅 5–6 September 2026
📍 Lake Bled, Slovenia

🇸🇮 Prvakinja se vrača! 🏆🌊

Z velikim veseljem ponovno pozdravljamo Tino Jeromen na X-WATERS Slovenia!

Tina je zmagovalka na 5 km na X-WATERS Slovenia 2024 in 2025 — dve zaporedni zmagi na Blejskem jezeru!

Letos se ponovno vrača na start. 💙

Veselimo se, da jo bomo spet videli v vodah Blejskega jezera, in ji želimo veliko sreče na X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🍀🔥

Se vidimo na startu, Tina! 🌊

📅 5.–6. september 2026
📍 Blejsko jezero, Slovenija

🇷🇺 Чемпионка возвращается! 🏆🌊

Мы очень рады снова приветствовать Tina Jeromen на X-WATERS Slovenia!

Tina — победительница дистанции 5 км на X-WATERS Slovenia 2024 и 2025 — две победы подряд на озере Блед!

И в этом году она вновь выходит на старт. 💙

Мы желаем Тине удачи на X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🍀🔥

До встречи на старте, Тина! 🌊

📅 5–6 сентября 2026
📍 Озеро Блед, Словения

🇬🇧 Start Pack X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🌊

The Start Pack must be collected personally by each participant.

📍 Pick-up locations and times:

📅 5 September — 16:00–18:00
IECD – Bled School of Management
Prešernova cesta 33, 4260 Bled

📅 6 September — 07:30–08:30
Grajsko kopališče / Castle Bathing Area
Veslaška promenada 11, 4260 Bled

📄 What to bring: passport or equivalent ID and the participant’s statement.

🛍 The Start Pack includes:
• Electronic chip
• Information materials
• Swim cap according to your distance:

🩷 Pink cap — 500 m, 10 km
🧡 Orange cap — 1 mile
🩵 Light blue cap — 5 km
💚 Light green cap — 2×500 m relay
💙 Blue cap — X-KIDS 50 m & 200 m

❗️The individual safety buoy will be issued before the start.

Don’t forget to collect your Start Pack and get ready for your swim at Lake Bled! 🏊‍♂️🌊

🇸🇮 Startni paket X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🌊

Vsak udeleženec mora svoj startni paket prevzeti osebno.

📍 Lokacije in čas prevzema:

📅 5. september — 16:00–18:00
IECD – Bled School of Management
Prešernova cesta 33, 4260 Bled

📅 6. september — 07:30–08:30
Grajsko kopališče
Veslaška promenada 11, 4260 Bled

📄 Kaj potrebujete: potni list ali drug enakovreden osebni dokument in izjavo udeleženca.

🛍 Startni paket vključuje:
• Elektronski čip
• Informativno gradivo
• Plavalno kapo glede na razdaljo:

🩷 Roza kapa — 500 m, 10 km
🧡 Oranžna kapa — 1 milja
🩵 Svetlo modra kapa — 5 km
💚 Svetlo zelena kapa — štafeta 2×500 m
💙 Modra kapa — X-KIDS 50 m & 200 m

❗️Individualna varnostna boja bo udeležencem izdana pred startom.

Ne pozabite prevzeti svojega startnega paketa in se pripraviti na plavanje v Blejskem jezeru! 🏊‍♂️🌊

🇬🇧 Conquering open water together with Mad Wave — General Partner of the X-WATERS series! 🌊💚

For years, Mad Wave Mad Wave Europe OY has been supporting open water swimmers with gear designed for training, racing, and new challenges.

Neoprene wetsuits, safety buoys, caps, socks, vests, sleeves, gloves, and goggles — everything you need to feel confident in open water. And for everyday preparation, Mad Wave also offers a wide range of equipment for pool training. 🏊‍♂️

🔗 Explore the full range at madwave.eu

💚 Mad Wave — a reliable partner on the way to new open water victories!

🇸🇮 Odprte vode osvajamo skupaj z Mad Wave — generalnim partnerjem serije X-WATERS! 🌊💚

Mad Wave Mad Wave Europe OY že vrsto let podpira plavalce v odprtih vodah z opremo, ustvarjeno za treninge, tekmovanja in nove izzive.

Neoprenske obleke, varnostne boje, kape, nogavice, telovniki, rokavi, rokavice in plavalna očala — vse, kar potrebujete za samozavestno plavanje v odprtih vodah. Za vsakodnevne treninge pa Mad Wave ponuja tudi širok izbor opreme za plavanje v bazenu. 🏊‍♂️

🔗 Odkrijte celotno ponudbo na madwave.eu

💚 Mad Wave — zanesljiv partner na poti do novih zmag v odprtih vodah!

🇷🇺 Покоряем открытую воду вместе с Mad Wave — генеральным партнёром серии X-WATERS! 🌊💚

Уже много лет Mad Wave Mad Wave Europe OY поддерживает пловцов на открытой воде, создавая экипировку для тренировок, соревнований и новых вызовов.

Неопреновые гидрокостюмы, буи, шапочки, носки, жилеты, нарукавники, перчатки и очки — всё необходимое, чтобы уверенно чувствовать себя на открытой воде. А для ежедневной подготовки Mad Wave также предлагает широкий выбор экипировки и инвентаря для тренировок в бассейне. 🏊‍♂️

🔗 Весь ассортимент на madwave.eu

💚 Mad Wave — надёжный партнёр на пути к новым победам на открытой воде!

🇬🇧 5 km & 10 km — X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🌊
Ready for the longer challenge on Lake Bled? Here is everything you need to know about the 5 km and 10 km distances.

🏊 5 km
5 km — 1 lap around Lake Bled.

🕙 Start: 10:00
⏱️ Time limit: 3 hours
🩵 Swim cap: light blue
Start and finish are at the Castle Bathing Area (Grajsko kopališče).
Participants start from the pier and swim clockwise, following the route marked by buoys.

🏊 10 km
Start and finish are at the Castle Bathing Area (Grajsko kopališče).
Participants start from the pier and swim clockwise, following the route marked by buoys.
10 km — 2 laps of 5 km each.

🕙 Start: 10:00
⏱️ Time limit: 6 hours
🩷 Swim cap: pink

📍 Castle Bathing Area, Lake Bled
📅 6 September 2026

🇸🇮 5 km in 10 km — X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🌊
Ste pripravljeni na daljši izziv na Blejskem jezeru? Tukaj so vse pomembne informacije za razdalji 5 km in 10 km.

🏊 5 km
Start in cilj sta na Grajskem kopališču.
Udeleženci startajo s pomola in plavajo v smeri urinega kazalca po trasi, označeni z bojami.
5 km — 1 krog okoli Blejskega jezera.

🕙 Štart: 10:00
⏱️ Časovna omejitev: 3 ure
🩵 Plavalna kapa: svetlo modra

🏊 10 km
Start in cilj sta na Grajskem kopališču.
Udeleženci startajo s pomola in plavajo v smeri urinega kazalca po trasi, označeni z bojami.
10 km — 2 kroga po 5 km.
🕙 Štart: 10:00
⏱️ Časovna omejitev: 6 ur
🩷 Plavalna kapa: roza

📍 Grajsko kopališče, Blejsko jezero
📅 6. september 2026

🇬🇧 A sparkling finish for X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🥂🏆
This year, the absolute winner will have one more reason to celebrate! During the award ceremony, we will open a 1.5 L bottle of Villa Folini Prosecco — a light and elegant sparkling wine from the sunny vineyards of Veneto, Italy. 🇮🇹✨
A special moment to celebrate a strong performance and a well-earned victory on the shore of Lake Bled.
A big thank you to MERITPIJAČA for providing Villa Folini Prosecco for our event and helping us make the awards ceremony even more festive! 🥂
📅 5–6 September 2026
📍 Lake Bled, Slovenia

🇸🇮 Peneč zaključek X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🥂🏆
Letos bo absolutni zmagovalec imel še en razlog za praznovanje! Med podelitvijo nagrad bomo odprli 1,5-litrsko steklenico Villa Folini Prosecco — lahkotno in elegantno peneče vino iz sončnih vinogradov italijanske regije Veneto. 🇮🇹✨
Poseben trenutek za praznovanje odličnega nastopa in zaslužene zmage na obali Blejskega jezera.
Iskrena hvala MERITPIJAČA, ki je za naš dogodek prispevala Villa Folini Prosecco in tako pomagala ustvariti še bolj praznično vzdušje ob podelitvi nagrad! 🥂
📅 5.–6. september 2026

📍 Blejsko jezero, Slovenija
🇷🇺 Игристый финал X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🥂🏆
В этом году у абсолютного победителя будет ещё один повод отпраздновать свой результат! Во время церемонии награждения мы откроем бутылку Villa Folini Prosecco объёмом 1,5 л — лёгкого и элегантного игристого вина из солнечных виноградников итальянского региона Венето. 🇮🇹✨
Особенный момент, чтобы отметить сильное выступление и заслуженную победу на берегу озера Блед.
Отдельно благодарим MERITPIJAČA за предоставленный для нашего мероприятия Villa Folini Prosecco и за помощь в создании ещё более праздничной атмосферы на церемонии награждения! 🥂
📅 5–6 сентября 2026
📍 Озеро Блед, Словения

🇬🇧 Race routes, start times and time limits — X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🌊
Get ready for race day at Lake Bled! Here is everything you need to know about the 1 mile, 500 m and Relay 2×500 m distances.

🏊 1 mile
Start and finish at the Castle Bathing Area. Participants start from the pier and swim clockwise around the marker buoys.

🕘 Start: 09:00
⏱️ Time limit: 1 hour
🟠 Swim cap: orange

🏊 500 m
Start and finish at the Castle Bathing Area. Participants start from the pier and swim clockwise around the marker buoys. The finish is located on the far side of the beach.

🕑 Start: 14:00
⏱️ Time limit: 30 min
🩷 Swim cap: pink

🏊‍♂️🏊‍♀️ Relay 2×500 m
Participants start from the pier and swim clockwise around the buoys. Team members change on the pier at the start line. The second swimmer finishes on the far side of the beach.

🕑 Start: 14:00
⏱️ Time limit: 30 min
🟢 Swim cap: light green

📍 Castle Bathing Area, Lake Bled
📅 6 September 2026

🇸🇮 Trase, čas starta in časovne omejitve — X-WATERS Slovenia 2026 powered by I FEEL SLOVENIA! 🌊
Vse pomembne informacije za razdalje 1 milja, 500 m in štafeta 2×500 m na Blejskem jezeru.

🏊 1 milja
Start in cilj sta na Grajskem kopališču. Udeleženci startajo s pomola in plavajo v smeri urinega kazalca okoli označevalnih boj.

🕘 Štart: 09:00
⏱️ Časovna omejitev: 1 ura
🟠 Plavalna kapa: oranžna

🏊 500 m
Start in cilj sta na Grajskem kopališču. Udeleženci startajo s pomola in plavajo v smeri urinega kazalca okoli označevalnih boj. Cilj je na oddaljeni strani kopališča.

🕑 Štart: 14:00
⏱️ Časovna omejitev: 30 min
🩷 Plavalna kapa: roza

🏊‍♂️🏊‍♀️ Štafeta 2×500 m
Udeleženci startajo s pomola in plavajo v smeri urinega kazalca okoli boj. Člana ekipe se zamenjata na pomolu na startni črti. Drugi plavalec konča na oddaljeni strani kopališča.

🕑 Štart: 14:00
⏱️ Časovna omejitev: 30 min
🟢 Plavalna kapa: svetlo zelena

📍 Grajsko kopališče, Blejsko jezero
📅 6. september 2026