Send a message to BMW E30 ATA