休士頓太空人台灣應援團

太空人於薪資仲裁截止日前，與 9 名具仲裁資格球員達成一年合約，避免進入仲裁聽證：
‧
1. Jeremy Peña：947.5萬美元

2. Jesús Sánchez：680萬美元

3. Bryan Abreu：585萬美元

4. Hunter Brown：571萬美元

5. Jake Meyers：355萬美元

6. Steven Okert：232.5萬美元

7. Nick Allen：140萬美元

8. Hayden Wesneski：97.5萬美元

9. Bennett Sousa：91萬美元
‧
另內野手Isaac Paredes與捕手Yainer Diaz仍未達成共識，將交由薪資仲裁庭聽證裁決。

今井記者會重點節錄

一、

太空人為日本投手今井達也（Tatsuya Imai）辦簽約／亮相記者會，先展示球衣、再開放英文與日文提問。

球隊方重點：補強先發輪值、正式深耕亞洲（日本／臺灣／韓國）球探與市場，並提到與Daikin合作（Daikin Park）是推力之一。

今井重點：目標就是世界大賽（World Series）、風格是主動進攻型投球（aggressive attack）；短休、時差、適應MLB是挑戰，但他說自己「幾乎沒什麼好失去的（nothing to lose）」所以會放膽去拚。

二、

開場致詞

Jim Crane：感謝 Dana Brown／Joe Espada、Daikin合作夥伴（坐在前排的行銷長 “Taka” ）。

Boras：提到菊池雄星（Yusei Kikuchi）在休士頓的經驗、社區/內外部支持，說今井是「supreme talent」等級。

今井簡短自我介紹（英文）

-「準備追逐世界冠軍，Let’s go Houston。」

三、英文QA

A) 記者：為什麼選休士頓？想扮演什麼角色？

今井：想在這裡衝世界大賽、覺得太空人是最適合的fit；也提到自己坐了「12小時」來到休士頓。

被問「太空人日本球員不多」，他說很興奮能在這裡追逐冠軍並表現。

B) 適應 MLB 的挑戰

今井自己點出兩個：

1.輪值休息更短（four days rest）

2.時差與生活調整

也說希望盡快融入隊友、建立關係。

C) 何時開始想去MLB？誰啟發了今井？

今井說大約5年前遇到Boras後，開始認真思考去MLB，並告訴自己「只要相信、肯做就有機會」。

D) 菊池雄星（Kikuchi）

今井：簽約後菊池立刻傳訊祝賀，並表示有需要就會幫忙。

Boras也補充：菊池在休士頓的體驗與「被支持、能進步」是說服今井的重要素材之一。

E) 競爭心／人格特質

從小學就很競爭：想投最遠、最快、要贏。

個性：喜歡玩得開心、和球迷互動、也想回饋支持他的人；不怕挑戰。

F) 食物、綽號、隊友

食物：第一次吃lamb chops，說「意外喜歡」，還想再吃。

綽號：被提到「Ramen Tatsuya」，他說不知道梗哪來，但覺得綽號要好記、好念、隊友球迷叫得順才重要。

隊友：今井說今早Instagram收到Josh Hader的追蹤與私訊，還附電話，歡迎他加入；他也想用「100mph的速度」回覆。

G) WBC（世界棒球經典賽）

今井明確說：目前沒有要打WBC的計畫。

四、球隊方（管理層）重點整理

1) 為何要進日本市場？下一步？

Dana：還沒結束補強，仍在看其他球員。

強調日本有很多好選手，已是冠軍隊拼圖來源。

也提到Daikin的合作很重要，讓球隊更「鎖定」那邊。

2) 「亞洲球探佈局」的明確資訊

球隊說已在臺灣、東京、首爾都有「boots on the ground」（駐點/人員），而且是去年夏天才做的調整；這筆簽約「可能不是因為這個佈局才發生」，但對未來會很重要。

3) 先發輪值的策略

休賽季重點是beef up the rotation（強化輪值）。

也提醒：162場很長、傷病不可控，永遠都在市場找投手。

提到賽季初賽程很硬（25場／27天），更需要足夠投手深度。

4) 擴張亞洲足跡的「引爆點」

Jim直白說：道奇（Dodgers）帶頭，加上Ohtani effect讓大家更聚焦亞洲市場；他認為亞洲球員可能「不輸甚至更強」。

五、日文QA

A) 截止日前的心情

他承認截止前很焦慮、有幾晚睡不好。

提到等報價期間人在南加州，也去了經紀公司辦公室；說太空人團隊很溫暖、讓他有安全感。

感謝母隊西武獅（Seibu Lions）、家人與經紀團隊，最後回到「我要拼世界大賽」。

B) 為何選45號？

日本穿48，但已被佔（Steven Okert）。

45是因為他欣賞的投手Gerrit Cole、Zack Wheeler都穿 45，他想朝那種等級努力。

C) 不打WBC的理由

他說第一年會很忙，要優先：

1. 自己適應 MLB

2. 家人搬到美國的轉換與「安全」（safety）

D) 投球哲學：哪些不變？

他說會保持：主動進攻、直接攻打者；而且他覺得自己在MLB「沒歷史包袱」，所以「幾乎沒什麼好失去的」，會把它當挑戰。

E) 合約opt-out（每年跳脫條款）與球探觀察

Scott的說法：這種結構能讓雙方在「天花板／適應性」上，邊看邊評估，若一切符合期待，關係就能延續。

Dana補充投球機制：喜歡他的節奏與時間點（rhythm/timing），能操控球在好球帶內移動，讓打者不好打。

＿＿＿＿＿＿＿＿
早安，該起床吃拉麵了。

Astros introduce new pitcher Tatsuya Imai | 01/05/2026 The Astros and Tatsuya Imai talk about the pitcher signing a three-year deal and how excited he is to join the organization

今井記者會的收音超差

達也兄很嗨的感覺。

這還真是沒有想到過。
據MLB.com報導、Mark Feinsand引述消息來源：太空人與前西武獅右投今井達也達成三年$54M的合約協議；球團尚未正式公布。（若含激勵條款，總額據報可上看$63M）

不過，一切都還是要等官方宣布。

可以告訴我把Cameron Maybin算進2017年太空人奪冠的成員的這個新聞的用意是什麼嗎？

Maybin在那一年九月進來，算一算他那一個月的打擊率三圍是.186/.226/.441，幫助是什麼？16次三振嗎？還是1成79的BABIP？

好高啊丞相。

季後賽，Hinch也不敢用，總共才8個打席，7個打數。

連作弊的Carlos Beltrán都比他高。

不要整天拿太空人球員當擋箭牌好嗎？無聊死了。
Maybin我也很喜歡，又是馬林魚又是太空人簡直就是我本命，但這樣扯的意義何在？是何居心

Never give up！小春！

一陰一陽之謂道

比賽打不完

熊⋯
熊熊欸來🔥

接著另一名打擊教練Troy Snitker與Catching Coach Michael Collins、總管助理Andrew Ball及首席防護員Jeremiah Randall（見下）也皆獲不續約。
．
根據《The Athletic》記者Chandler Rome的報導，太空人已於本週開除首席防護員Jeremiah Randall。Randall自2015年起領導球隊的防護與醫療團隊，至今已任職十季。
．
根據Baseball Prospectus與FanGraphs統計，太空人本季因傷失去的潛在貢獻值為全聯盟最高，導致球隊在連續八年打進季後賽後首度止步。
．
Rome指出，三位全明星球員—Isaac Paredes、Jeremy Peña與Josh Hader—皆因傷缺陣超過一個月，而主砲Yordan Alvarez甚至僅出賽48場。Alvarez右手傷勢的診斷與復出過程，更引發外界對太空人「復出程序（Return to Play Procedure）」的嚴厲批評。
．
太空人總管Dana Brown也坦承，當時若能進行更多影像檢查，
「或許能避免後續惡化」（“Potentially more imaging, I think that may have helped us.”）。而這一連串傷病處理爭議，最終導向Randall的去職。
．
注：所謂的影像檢查，係指利用儀器進行造影或任何詳細確診手段，如核磁共振（MRI）、斷層掃描（CT Scan）、超音波檢查（Ultrasound）以及X光。
．
但在Rome的報導中卻指出，太空人今年診斷Yordan的肌肉拉傷其實是誤診，根本原因是為骨折，這代表太空人的醫療團隊在第一時間沒有做足影像檢查，只憑X光即妄下診斷。此舉對於運動員來說很有可能造成終身傷害，對於「職業」運動員來說，更是傷害球團財產。
．
照片為Jeremiah Randall。

根據《The Athletic》記者Chandler Rome的報導，太空人已決定不與打擊教練Alex Cintrón續約。
這項決定也意味著他將離開效力九年的球團，並讓外界開始關注太空人是否將迎來更大規模的教練團重整。
．
Rome引述多位消息來源指出，總教練Joe Espada的教練團可能仍有進一步變動，但目前尚未有明確人事消息。
報導中也提及，總管Dana Brown去年冬天曾與Cintrón及另一位打擊教練Troy Snitker共同檢討打擊策略，不過Rome並未說明Snitker的去留。
．
Cintrón是 2017 年太空人冠軍班底的一員，當時原任Spanish Interpreter（西語翻譯），隔年轉任一壘教練，並於 2019 年起接下打擊教練一職。
在他上任後的前幾年，太空人的打擊表現曾長期維持聯盟頂尖水準；但近兩季情況急轉直下，整體火力明顯下滑——今年更是創下近十年來的最低谷。
．
More to come？

為避免讓各位誤會，我覺得再詳細說明一下為什麼我認為這是全面、系統性的問題。
·
1. 農場問題很大，過去三到五年內，始終沒有人能頂得上Jose Altuve老化、Alex Bregman與Kyle Tucker出走的位置→導致戰力真空。
·
2. 今年的傷兵確實是問題，但太空人仍然打到最後一刻之前才被淘汰，顯現韌性十足，只是淘汰仍然是淘汰（我去年就說過了，早點淘汰也是好事）→一旦大規模傷兵發生，又沒有第一項提到的「缺乏可用之兵」，那就會撐不住，今年比賽這麼煎熬的原因在這裡。
·
3. Dana Brown與Jim Crane兩人也被The Sporting News的Chandler Rome指出—Alvarez的復出反覆、Meyers才剛被判定可以上場，幾小時後就在中外野倒下、Kyle Tucker去年的脛骨骨折，要嘛誤診要嘛誤導，反正處理失敗。這一些都是球團的醫療團隊要立即在休賽季改善的。
·
（edit: 2025/9/29 11:34：事實上Dana就跟政客一樣，給了一句『連同Joe Espada的合約在內，我們會徹底檢討（we're going to take a complete look.）』這麼樣概括式的說法。）
·
（由衷建議減少期待值。）
·
4.『愛你喔，Jim Crane❤』是希望他能在休賽季改掉這些讓球迷心痛的事情，乖乖的閉嘴給Dana去處理、老闆您付錢就好→真的，麻煩你了，要不然給你兒子傑瑞德（Jared Crane）處理嘛。
·
這四個環節其實不是分開的，而是互相咬合的齒輪。農場斷層讓傷兵潮更致命，醫療誤判讓傷兵潮更失控，最後老闆干預則讓一切錯誤被固定下來。
·
這就是為什麼我說，太空人面臨的是全面、系統性的問題。