21/06/2026
🎤 [GIỚI THIỆU DIỄN GIẢ] - WORKSHOP: “BÍ KÍP HÁN NGỮ”
❓️ Bạn đã bao giờ cảm thấy việc học tiếng Trung giống như một vòng lặp đầy thử thách? Từ những trang từ vựng học mãi vẫn quên, đến việc tuy biết nghĩa của từ đó nhưng lại quên mất cách viết, hay loay hoay tìm kiếm một phương pháp học phù hợp với bản thân?
☘️ Nếu những khó khăn trên là điều mà bạn đang trải qua, thì Workshop “Bí kíp Hán ngữ” chính là cơ hội dành cho bạn. Tại đây, chúng mình sẽ cùng nhau khám phá những phương pháp học tập hiệu quả, lắng nghe các chia sẻ thực tế từ người đi trước và tích lũy thêm hành trang vững chắc để tự tin trên hành trình chinh phục tiếng Trung của chính mình.
🌸 Đồng hành cùng Workshop lần này là TS. Hoàng Tố Nguyên – giảng viên Khoa Ngữ văn Trung Quốc, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQG-HCM với nhiều năm học tập, nghiên cứu và giảng dạy trong lĩnh vực Hán ngữ. Hãy cùng Câu lạc bộ Hoa Việt tìm hiểu những thông tin nổi bật về diễn giả nhé:
🎓 Học vấn:
✨ Cựu sinh viên Khoa Ngữ văn Trung Quốc, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQG-HCM (niên khóa 2001–2005).
✨ Tốt nghiệp Thạc sĩ chuyên ngành Ngôn ngữ và Văn tự Hán ngữ tại Đại học Sư phạm Hoa Trung (Trung Quốc) giai đoạn 2005–2009, với luận văn nghiên cứu: “Nghiên cứu so sánh giữa câu tồn tại trong tiếng Trung và tiếng Việt”.
✨ Tốt nghiệp Tiến sĩ chuyên ngành Ngôn ngữ và Văn tự Hán ngữ tại Đại học Sư phạm Hoa Trung (Trung Quốc) giai đoạn 2009–2012, với luận văn nghiên cứu: “Nghiên cứu so sánh giữa câu tồn tại trong tiếng Trung và tiếng Việt”.
📚 Kinh nghiệm
✨ Giảng viên Khoa Ngữ văn Trung Quốc, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQG-HCM từ năm 2012 đến nay.
✨ Đồng chủ biên các giáo trình:
• Nhập môn phiên dịch (2021)
• Thực hành dịch Hán – Việt, Việt – Hán (2021)
✨ Tác giả và đồng tác giả của nhiều bài viết khoa học được đăng trên tạp chí, kỷ yếu Hội nghị/Hội thảo quốc tế trong và ngoài nước
🌺 Với bề dày kinh nghiệm và những thành tựu ấn tượng trong lĩnh vực Hán ngữ, diễn giả sẽ mang đến những chia sẻ chân thực về phương pháp học tập hiệu quả, từ đó giúp người học nâng cao năng lực ngôn ngữ và tự tin hơn trong quá trình sử dụng tiếng Trung.
💡 Khi có trong tay phương pháp phù hợp, hành trình chinh phục tiếng Trung sẽ trở nên dễ dàng và thú vị hơn rất nhiều. Vì vậy hãy nhanh tay đăng ký tham gia Workshop “Bí kíp Hán ngữ” để cùng Hoa Việt khám phá những bí quyết học tập hữu ích cho chính mình nhé!
---------------------
🗓 THÔNG TIN CHƯƠNG TRÌNH WORKSHOP “BÍ KÍP HÁN NGỮ”
⏰️ Thời gian: Sáng 7h30, Thứ sáu, ngày 26/06/2026.
👥 Đối tượng tham gia: Sinh viên trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh.
🏫 Địa điểm: Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQG - HCM (cơ sở Linh Xuân)
🎟 Phí tham gia: 10.000đ/người.
📑 Cách thức đăng ký tham gia:
🖇 Đăng ký online qua form:
https://tinyurl.com/BiKipHanNgu
📣 Thời gian: Từ 20h00 ngày 16/06/2026 đến 20h00 ngày 24/06/2026 (BTC sẽ đóng form đăng ký sớm trong trường hợp đủ số lượng người đăng ký).
🪧Thông tin chuyển khoản:
📌Thông tin số tài khoản nhận lệ phí:
+ Chủ tài khoản: TRAN QUYNH NHU
+ STK: 9908696363
+ Ngân hàng: VIETCOMBANK
+ Nội dung chuyển khoản: [Họ và tên] - [MSSV] - [BKHN]
📍 Đừng quên chụp lại minh chứng Thông tin giao dịch khi thực hiện chuyển khoản nhé!
📮 Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc gì về chương trình, vui lòng liên hệ với Fanpage Câu lạc bộ Hoa Việt - USSH để nhận được giải đáp sớm nhất.
__________
🎤【汉语秘籍】研讨会——演讲者介绍
❓️你是不是也曾觉得学习中文就像一场充满挑战的循环? 翻了无数遍词汇书却还是转眼就忘, 看着汉字觉得眼熟却迟迟想不起应该怎么写, 还总在不停摸索适合自己的学习方法?
☘️如果上面这些难处正好是你现在正在经历的, 那《汉语秘籍》研讨会就是专门为你准备的机会。在这里, 我们会一起探索高效的中文学习方法, 聆听过来人的实用经验分享, 帮你攒足踏实的底气, 自信地踏上属于自己的中文征服之旅。
🌸这次研讨会邀请到了在汉语领域有多年学习和研究经验,黄素源—胡志明市国家大学人文与社会科学大学的讲师。接下来, 我们和华越社团一起, 来了解这位嘉宾的核心信息吧:
🎓 学历:
✨胡志明市国家大学人文与社会科学大学中国语文系往届毕业生(2001-2005届)。
✨2005-2009年,于中国华中师范大学汉语言文字专业硕士毕业,毕业论文题目为《现代汉语与越南语存在句比较研究》
✨2009-2012年,于中国华中师范大学汉语言文字专业博士毕业,毕业论文题目为《现代汉语与越南语存在句比较研究》
📚 经验:
✨ 共同主编以下教材:
• 《翻译入门》(2021年)
• 《汉译越、越译汉实践》(2021年)
✨多篇发表于国内外期刊、国际会议/研讨会论文集的学术论文的作者及共同作者。
✨2012至今,担任中国语文系讲师。
🌺凭借在汉语领域的深厚经验和亮眼成绩, 主讲嘉宾会为大家分享真实且高效的学习方法, 帮助中文学习者提升语言能力, 在实际使用中文时更加自信。
💡 掌握了适合自己的方法, 征服中文的旅程会变得轻松又有趣的多。所以赶快来报名参加《汉语秘籍》研讨会, 和华越社团一起, 发觉对你自己有用的实用学习秘诀吧!
__________
🗓 【研讨会:汉语秘籍】活动详情:
⏰️ 时间: 2026年6月26日,星期五上午7点30分。
👥 参加对象:人文与社会科学大学学生及胡志明市范围内大学、院校等学生。
🏫 地点: 胡志明市国家大学人文与社会科学大学 (灵春校区)。
🎟 入场费:1万越南盾/人。
📑 报名参加方式:
🖇 填写表格线上报名:
https://tinyurl.com/BiKipHanNgu
📣 报名时间:2026年6月16日晚上8点至6月24日晚上8点(额满即止)。
🪧 转账信息:
📌 经银行账号转账:
+ 账号名:TRAN QUYNH NHU
+ 账号:9908696363
+ 银行: VIETCOMBANK
+ 转账内容:[姓名]- [学号]- [BKHN]
📍 完成转账后,请进行截图作为转账证明!
📮 若对研讨会尚有疑问之处,请与华越社团 - USSH的粉丝主页联系,以尽早得到答复。
---------------------
Nội dung: Khánh Vân
Dịch thuật: Hy Vĩ
Hình ảnh: Thảo Uyên
#华越社团