KIDS RUN

📅🎉 GIỜ VÀNG 08/08: Ưu đãi lên đến 50% dành cho cả gia đình | GOLDEN HOURS August 8: Up to 50% off for the whole family. 👨‍👩‍👧‍👦

[English below]

❤️ Một ngày chạy của con sẽ trở thành ký ức đẹp của cả gia đình khi bố mẹ được cùng con chuẩn bị, hồi hộp chờ đến giờ xuất phát và tự hào chứng kiến khoảnh khắc con hoàn thành thử thách.

Nhằm tạo cơ hội để bố mẹ cùng đồng hành và lưu giữ những kỷ niệm đáng nhớ, chương trình “Ưu đãi ngày đôi, niềm vui gấp bội” sẽ diễn ra duy nhất trong các khung giờ vàng ngày 08/08/2026, áp dụng cho KIDS RUN 2026 tại Hà Nội, thuộc khuôn khổ Giải Marathon Quốc tế Hà Nội Techcombank Mùa thứ 5.

⏰ Thông tin chi tiết về chương trình sẽ được công bố vào lúc 08:00 ngày 08/08/2026.

📅 Bố mẹ hãy đánh dấu lịch và sẵn sàng cùng con ghi danh. Bởi ngày 03/10/2026 không chỉ là dịp để con thêm tự tin và trưởng thành, mà còn là cơ hội để cả gia đình cùng nhau tạo nên những kỷ niệm thật đẹp giữa lòng Hà Nội. 🙌

(*) Xin lưu ý:
- Ưu đãi sẽ được áp dụng trên hệ thống Njuko, HPF, BIB.RUN và OneU. Đối với hệ thống Njuko, quý phụ huynh sẽ thấy thông tin chương trình ưu đãi hiển thị ngay tại trang chọn cự ly. Đây là nội dung thông báo về chương trình, không phải mức giá cuối cùng đã được giảm. Mức ưu đãi sẽ được áp dụng trực tiếp trên tổng hóa đơn và chỉ hiển thị tại bước thanh toán cuối cùng trong giỏ hàng.
- Chương trình có giới hạn số lượng vé và tự động khép lại khi hết suất.
- Chương trình không áp dụng đồng thời với mã giảm giá, thẻ quà tặng BIB hay bất kỳ khuyến mãi nào khác.
-------------
❤️ A race day can become a beautiful family memory from preparing together and eagerly awaiting the starting signal to proudly watching your child complete the challenge.

To give parents the opportunity to share this special experience with their children and create lasting family memories, the "Double the Deal – Double the Cheer" promotion will be available exclusively during the Golden Hours on August 8, 2026. The offer applies to the 2026 KIDS RUN in Hanoi, held as part of the 5th Edition of the Techcombank Hanoi International Marathon.

⏰ Full details of the promotion will be announced at 8:00 AM on August 8, 2026.

📅 Parents, save the date and get ready to register with your children. October 3, 2026 will not only be an opportunity for young athletes to grow in confidence and take another step forward, but also a special occasion for the whole family to create beautiful memories together in the heart of Hanoi. 🙌

(*) Please note:
- The promotion will be available through Njuko, HPF, BIB.RUN, and OneU. On Njuko, parents will see the promotional information displayed on the distance-selection page. This is an announcement of the promotion and does not represent the final discounted price. The discount will be applied directly to the total order value and will only be displayed at the final checkout step.
- Promotional entries are limited, and the offer will automatically end once all available slots have been claimed.
- This promotion cannot be combined with discount codes, BIB gift cards, or any other promotional offers.
-------------
Liên hệ Hợp tác Tài trợ & Thuê gian hàng triển lãm | Contact us for Sponsorship opportunities and Expo booth rentals: [email protected]
-------------
Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN
Ngày đua | Race date:
03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi Capital
05/12/2026 tại TP.HCM | December 5, 2026 in Ho Chi Minh City
Liên hệ Hợp tác Tài trợ & Thuê gian hàng triển lãm | Contact us for Sponsorship opportunities and Expo booth rentals: [email protected]
Website: https://marathonhn.com/ và https://marathonhcmc.com/
Email: [email protected] và [email protected]

⭐ Ghi tên con trên số báo danh (race BIB) và Bức tường tên (Name Wall), lưu dấu một cột mốc trưởng thành đáng nhớ cùng KIDS RUN 2026 tại Hà Nội | Have your child’s name printed on their race BIB and featured on the Name Wall, marking a memorable milestone in their journey of growth at 2026 KIDS RUN in Hanoi. 🏃‍♂️

🎟️ Đăng ký ngay | Register now: https://bit.ly/4wV6nHO

[English below]

🌟Bố mẹ ơi, hãy hoàn tất đăng ký trước 23:59, ngày 04/09/2026, để tên của con được in trên số báo danh (race BIB) và xuất hiện tại Bức tường tên (Name Wall). Đến ngày sự kiện, con sẽ háo hức tìm thấy tên mình giữa hàng trăm vận động viên nhí, và sẵn sàng bước vào đường chạy với sự tự tin và niềm vui.

Mỗi cái tên là một niềm tự hào. Mỗi bước chạy là một trải nghiệm trưởng thành. Và khi hàng nghìn bước chân nhỏ cùng hội tụ, các con sẽ cùng nhau tạo nên một ngày hội thể thao đầy năng lượng, niềm vui và những kỷ niệm đáng nhớ tại Hà Nội. 💫

Hẹn gặp cả gia đình tại KIDS RUN 2026!
--------------
🌟 Parents, please complete registration by 11:59 PM on September 4, 2026, to have your child's name printed on their race BIB and featured on the Name Wall. On event day, your child will be excited to find their name among hundreds of young athletes, ready to take on the course with confidence and joy.

Every name is a source of pride. Every step is an experience of growth. And when thousands of little feet come together, the young runners will create a vibrant celebration of sport filled with energy, joy, and unforgettable memories in Hanoi. 💫

We can't wait to welcome your family to the 2026 KIDS RUN!
-------------
Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN
Ngày đua | Race date:
03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi Capital
05/12/2026 tại TP.HCM | December 5, 2026 in Ho Chi Minh City
Liên hệ Hợp tác Tài trợ & Thuê gian hàng triển lãm | Contact us for Sponsorship opportunities and Expo booth rentals: [email protected]
Website: https://marathonhn.com/ và https://marathonhcmc.com/
Email: [email protected] và [email protected]

🌈 Cùng con học cách kiên trì từ những bước chạy nhỏ | Growing perseverance through every little step. 🏃‍♂️

👉 Ngày thi đấu | Race date: 03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi: https://bit.ly/3PBCk86
👉 Ngày thi đấu | Race date: 06/12/2026 tại TP.HCM | December 6, 2026 in Ho Chi Minh City: https://bit.ly/4uv7Y6t

[English below]

✨ Có những bước chạy tuy nhỏ bé nhưng lại là khởi đầu cho một hành trình thật lớn. Tại giải chạy KIDS RUN 2026, mỗi vận động viên nhí không chỉ tham gia một cuộc đua mà còn đang học cách mạnh dạn bước ra khỏi vùng an toàn, vượt qua sự hồi hộp và tự tin tiến về phía trước bằng tất cả niềm vui cùng năng lượng tuổi thơ. 🏃‍♂️

Từ ánh mắt háo hức ở vạch xuất phát đến nụ cười rạng rỡ khi chạm tay vào huy chương đầu tiên, mọi khoảnh khắc đều là dấu ấn đẹp cho sự trưởng thành, kiên trì và ý chí không bỏ cuộc của các em. 💛

Bởi đôi khi, điều đáng tự hào nhất không phải là về đích nhanh bao nhiêu, mà là việc các em đã dám bắt đầu và kiên trì hoàn thành hành trình của riêng mình.

🌟 Ba mẹ ơi, hãy cùng cổ vũ cho những đôi chân nhỏ đang tạo nên những bước tiến thật lớn trên hành trình trưởng thành nhé!
------------
✨ Some small steps can become the beginning of a truly meaningful journey. At the 2026 KIDS RUN, every young athlete is not only taking part in a race, but also learning to step out of their comfort zone, overcome their nervousness, and move forward with confidence, joy, and the boundless energy of childhood. 🏃‍♂️🌈

From the excited eyes at the starting line to the radiant smiles when receiving their very first medal, every moment becomes a beautiful milestone of growth, perseverance, and the courage to never give up. 💛

Because sometimes, the proudest achievement is not about how fast they finish, but about having the courage to start and the determination to complete their own journey.

🌟 Parents, let’s cheer for these little runners as they take big steps forward on their journey of growing up!
—-----------
Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN
Ngày đua | Race date:
03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi Capital
06/12/2026 tại TP.HCM | December 6, 2026 in Ho Chi Minh City
Liên hệ Hợp tác Tài trợ & Thuê gian hàng triển lãm | Contact us for Sponsorship opportunities and Expo booth rentals: [email protected]
Website: https://marathonhn.com/ và https://marathonhcmc.com/
Email: [email protected] và [email protected]

🔔 QUAN TRỌNG: Thời hạn thay đổi thông tin dành cho các vận động viên nhí | IMPORTANT: Update to information modification policy for young athletes. 🔔

[English below]

🏃‍♀️ Để con tự tin bước vào ngày hội thể thao với sự chuẩn bị trọn vẹn, bố mẹ đừng quên kiểm tra và hoàn tất các điều chỉnh thông tin đăng ký trong thời hạn quy định của KIDS RUN 2026 tại Hà Nội.

📅 Giai đoạn 1: Trước ngày 04/08/2026
Phụ huynh có thể gửi yêu cầu chuyển nhượng suất tham dự, thay đổi cự ly, cập nhật thông tin cá nhân cơ bản của vận động viên nhí, hoặc thay đổi hay lựa chọn số BIB sau khi đăng ký theo mức phí áp dụng của Giai đoạn 1. Riêng việc cập nhật thông tin cá nhân cơ bản được miễn phí.

📅 Giai đoạn 2: Từ ngày 04/08 đến hết ngày 04/09/2026
Ban tổ chức tiếp tục tiếp nhận các yêu cầu chuyển nhượng suất tham dự, thay đổi cự ly, hoặc thay đổi và lựa chọn số BIB sau khi đăng ký theo mức phí áp dụng của Giai đoạn 2.

Tuy nhiên, yêu cầu cập nhật thông tin cá nhân cơ bản của vận động viên nhí sẽ không còn được hỗ trợ trong giai đoạn này.

📅 Sau ngày 04/09/2026
Ban tổ chức sẽ không tiếp nhận thêm bất kỳ yêu cầu thay đổi thông tin đăng ký nào nhằm đảm bảo công tác sản xuất và vận hành sự kiện được triển khai đúng tiến độ.

❗ Xin lưu ý: Mỗi vận động viên nhí chỉ được thực hiện thay đổi hoặc chuyển nhượng một lần duy nhất. Vì vậy, bố mẹ vui lòng kiểm tra kỹ toàn bộ thông tin trước khi gửi yêu cầu đến Ban tổ chức.

🔎 Xem chi tiết từng hạng mục trong hình phía dưới hoặc truy cập website chính thức: https://marathonhn.com/cac-quy-tac-luat-le/

🏁 Mỗi hành trình đáng nhớ đều bắt đầu từ sự chuẩn bị trọn vẹn. Bố mẹ hãy hoàn tất các điều chỉnh đúng thời hạn để con tự tin chinh phục thử thách và lưu lại những dấu ấn trưởng thành cùng KIDS RUN 2026 tại Hà Nội vào ngày 03/10 sắp tới nhé!
-------------
🏃‍♀️ To help your child step into the sporting festival with confidence and complete preparation, parents are encouraged to review and complete any necessary updates to their registration information within the designated timelines for 2026 KIDS RUN in Hanoi.

📅 Phase 1: Before August 4, 2026.
Parents may submit requests to transfer their child’s race entry, change the race distance, update the young athlete’s basic personal information, or change or select a race BIB number after registration. The applicable fees for Phase 1 will apply, while updates to basic personal information are free of charge.

📅 Phase 2: From August 4 to September 4, 2026.
The Organization Committee will continue to accept requests to transfer race entries, change race distances, or change or select race BIB numbers after registration, subject to the applicable fees for Phase 2.
However, requests to update the young athlete’s basic personal information will no longer be accepted during this period.

📅 After September 4, 2026.
The Organization Committee will no longer accept any requests to update registration information, ensuring that event production and operations can proceed according to schedule.

❗ Please note: Each young athlete may make only one change or transfer. Parents are therefore advised to carefully review all information before submitting a request to the Organization Committee.

🔎 Please refer to the image below for details on each category or visit the official website: https://marathonhn.com/cac-quy-tac-luat-le/

🏁 Every memorable journey begins with thoughtful preparation. Parents, please complete all necessary updates within the designated timelines so your child can confidently take on the challenge and mark meaningful milestones in their journey of growth at the 2026 KIDS RUN in Hanoi on October 3!
-------------
Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN
Ngày đua | Race date:
03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi Capital
05/12/2026 tại TP.HCM | December 5, 2026 in Ho Chi Minh City
Liên hệ Hợp tác Tài trợ & Thuê gian hàng triển lãm | Contact us for Sponsorship opportunities and Expo booth rentals: [email protected]
Website: https://marathonhn.com/ và https://marathonhcmc.com/
Email: [email protected] và [email protected]

🌈 Điều gì đang chờ các bé tại KIDS RUN 2026? | What awaits young runners at 2026 KIDS RUN? 🏃‍♀️🏅

🔹 Ngày thi đấu | Race date: 03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi:https://bit.ly/4vmu5eN
🔹 Ngày thi đấu | Race date: 05/12/2026 tại TP.HCM | December 5, 2026 in Ho Chi Minh City: https://bit.ly/4vtApRT

[English below]

🎉 Một đường chạy rực rỡ, một thử thách vừa sức, và thật nhiều khoảnh khắc đáng nhớ đang chờ các vận động viên nhí phía trước!

🏁 Tại KIDS RUN 2026, từ những phút khởi động đầu tiên đến khi hiệu lệnh xuất phát vang lên, các em sẽ cùng bạn bè tiến về phía trước, tự tin vượt qua từng thử thách và tận hưởng niềm vui trong mỗi bước chạy. 🏃‍♀️

✨ Đồng hành trên suốt cung đường là những tiếng cổ vũ từ ba mẹ và người thân. Chính sự động viên ấy sẽ tiếp thêm tinh thần để các em bền bỉ hoàn thành đường chạy. Khoảnh khắc cán đích với nụ cười rạng rỡ sẽ trở thành một kỷ niệm đẹp của tuổi thơ và là niềm vui của cả gia đình. 🏅

🌈 Hẹn gặp các runner nhí tại KIDS RUN 2026 để cùng tận hưởng một ngày hội thể thao sôi động, lưu giữ những khoảnh khắc đáng nhớ và tự hào khi hoàn thành đường chạy của riêng mình!
------------
🏁 At the 2026 KIDS RUN, the journey begins with an exciting warm-up before the starting signal sets young runners off alongside their friends. Every step forward is an opportunity to embrace the joy of running, build confidence, and overcome age-appropriate challenges along the way. 🏃‍♀️

✨ Cheering from parents and loved ones will be there throughout the course, encouraging every child to keep going and cross the finish line with determination. The moment they finish with a bright smile will become a cherished childhood memory and a proud moment for the whole family. 🏅

🌈 We look forward to welcoming all young runners to the 2026 KIDS RUN for a vibrant day of sport filled with fun, unforgettable moments, and the pride of completing their very own race!
------------
Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN
Ngày đua | Race date:
03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi Capital
05/12/2026 tại TP.HCM | December 5, 2026 in Ho Chi Minh City
👉 Liên hệ Hợp tác Tài trợ & Thuê gian hàng triển lãm | Contact us for Sponsorship opportunities and Expo booth rentals: [email protected]
Website: https://marathonhn.com/ và https://marathonhcmc.com/
Email: [email protected] và [email protected]

📢 THÔNG BÁO QUAN TRỌNG: Cập nhật kích cỡ áo thi đấu Giải KIDS RUN 2026 tại Hà Nội | IMPORTANT NOTICE: 2026 KIDS RUN in Hanoi Race Shirt Size Update. 👕

[English below]

Với mong muốn mang đến cho các vận động viên nhí một trải nghiệm thi đấu thật thoải mái và đáng nhớ, Ban tổ chức cùng Nhà tài trợ Trang phục Chính thức - adidas đang từng bước hoàn thiện các hạng mục trang phục cho Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN 2026 tại Hà Nội.

🏃‍♂️Theo cập nhật mới nhất, adidas sẽ áp dụng hệ thống kích cỡ quốc tế mới cho áo thi đấu của mùa giải năm nay. Vì vậy, Ban tổ chức khuyến khích các Quý Phụ huynh kiểm tra và xác nhận lại kích cỡ áo của bé theo hướng dẫn dưới đây.

👥 Đối tượng áp dụng: Các vận động viên nhí tham gia Giải KIDS RUN 2026 tại Hà Nội vào ngày 03/10/2026.

📧 Vui lòng kiểm tra hộp thư Inbox hoặc Spam của email đã sử dụng để đăng ký cho bé và tìm email có tiêu đề “Cập nhật size áo thi đấu/ Shirt Size Confirmation - KIDS RUN in Hanoi” để xác nhận kích thước áo theo hướng dẫn.

📅 Thời hạn xác nhận: đến hết ngày 07/07/2026.
⚠️ Lưu ý quan trọng: Sau thời gian trên, nếu Ban tổ chức chưa nhận được phản hồi, kích thước áo sẽ được chủ động quy đổi sang size mới dựa trên thông tin đăng ký ban đầu của bé.

📩 Mọi thắc mắc cần hỗ trợ, Quý phụ huynh vui lòng liên hệ với chúng tôi qua:
Hotline: (+84) 989 024 825
Thời gian làm việc: 9:00 - 18:00, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu
Email: [email protected]
-------------
🏃‍♂️ According to the latest update, adidas will introduce a new international sizing system for KIDS RUN race shirts at this year's event. To help ensure your child receives the best-fitting race shirt, we encourage parents and guardians to review and confirm their child's selected shirt size by following the instructions below.

👥 Who This Affects: Children registered for the 2026 KIDS RUN in Hanoi, taking place on October 3, 2026.

📧 Please check the Inbox or Spam folder of the email address used for your child's registration and look for an email with the subject: "Cập nhật size áo thi đấu / Shirt Size Confirmation - KIDS RUN in Hanoi". Follow the instructions in the email to confirm your child's race shirt size.

📅 Confirmation Deadline: July 7, 2026.

⚠️ Important: If we do not receive your confirmation by the deadline, your child's race shirt size will be automatically converted to the new sizing system based on the size selected during the original registration.

📩 If you need any assistance, please contact us:
Hotline: (+84) 989 024 825
Working hours: 9:00 AM - 6:00 PM, Monday to Friday
Email: [email protected]
-------------
Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN
Ngày đua | Race date:
03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi Capital
06/12/2026 tại TP.HCM | December 6, 2026 in Ho Chi Minh City
Website: https://marathonhn.com/ và https://marathonhcmc.com/
Email: [email protected] và [email protected]

✨ Chào đón adidas - Nhà tài trợ Trang phục Chính thức cho Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN 2026 tại Hà Nội | Welcome adidas as the Official Apparel Sponsor for the 2026 KIDS RUN in Hanoi. 🎽

[English below]

Là một trong những thương hiệu thể thao hàng đầu thế giới, adidas đã đồng hành cùng cộng đồng chạy bộ tại nhiều giải marathon danh tiếng và góp mặt trong những cột mốc đáng nhớ của bộ môn chạy bộ đường dài trên toàn cầu.

🏃‍♂️ Tiếp nối hành trình ấy, adidas sẽ lần đầu tiên đồng hành cùng KIDS RUN - giải chạy dành cho thiếu nhi thuộc khuôn khổ Giải Marathon Quốc tế Hà Nội Techcombank Mùa thứ 5. Nếu các đường đua marathon là nơi những vận động viên chuyên nghiệp không ngừng chinh phục giới hạn của bản thân, thì KIDS RUN là nơi những ước mơ đầu tiên với thể thao được bắt đầu.

Với vai trò Nhà tài trợ Trang phục chính thức, adidas sẽ góp phần mang đến cho các bé những chiếc áo thi đấu đạt tiêu chuẩn quốc tế, giúp các em tự tin và thoải mái trong từng bước chạy.

🤝 Ban tổ chức tin rằng sự đồng hành của adidas sẽ góp phần mang đến một trải nghiệm KIDS RUN trọn vẹn hơn, nơi mỗi em nhỏ không chỉ chạm đến vạch đích mà còn mang về những kỷ niệm đẹp, sự tự tin và tình yêu dành cho thể thao ngay từ những năm tháng đầu đời.
-----------
As one of the world's leading sports brands, adidas has long been a trusted partner of the global running community, supporting some of the world's most prestigious marathons and standing alongside runners through countless memorable moments in long-distance racing.

🏃‍♂️ Building on that legacy, adidas will proudly join KIDS RUN for the first time as the Official Apparel Sponsor of the 5th Edition of the Techcombank Hanoi International Marathon. While marathon courses are where seasoned runners push beyond their limits, KIDS RUN is where young athletes take their first steps into running and discover the joy of sport.

As the Official Apparel Sponsor, adidas will provide internationally designed race shirts to help every young runner feel comfortable, confident, and ready to enjoy every step of their race-day experience.

🤝 The Organizing Committee believes adidas' partnership will help create an even more memorable KIDS RUN experience, where every child not only crosses the finish line but also takes home lasting memories, greater confidence, and a lifelong love for sport.
------------
Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN
Ngày đua | Race date:
03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi Capital
06/12/2026 tại TP.HCM | December 6, 2026 in Ho Chi Minh City
Website: https://marathonhn.com/ và https://marathonhcmc.com/
Email: [email protected] và [email protected]

👨‍👩‍👧‍👦 Chúc mừng Ngày Gia đình Việt Nam – Cùng con tạo nên những ký ức tuổi thơ đẹp nhất | Happy Vietnamese Family Day – Creating Cherished Childhood Memories Together 💚

[English below]

🌸 Những ký ức tuổi thơ đẹp nhất thường được tạo nên từ những khoảnh khắc cả gia đình cùng trải nghiệm. Đó có thể là một chuyến đi, một buổi vui chơi hay lần đầu tiên con mạnh dạn bước lên vạch xuất phát và biết rằng luôn có bố mẹ ở bên cổ vũ.

Nhân Ngày Gia đình Việt Nam, Ban tổ chức KIDS RUN xin gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến mọi gia đình. Chúc mỗi mái ấm luôn ngập tràn yêu thương và sẽ có thêm nhiều khoảnh khắc đáng nhớ để cùng nhau nhìn con lớn lên từng ngày.

❤️ Chúng tôi cũng hy vọng rằng KIDS RUN sẽ góp thêm một dấu ấn đẹp trong tuổi thơ của các em. Bởi sau mỗi đường chạy, điều đọng lại không chỉ là niềm vui khi về đích, mà còn là sự tự tin, lòng dũng cảm và những trải nghiệm đầu đời được cả gia đình cùng sẻ chia.
-----------
🌸 The most cherished childhood memories are often created through moments shared with the whole family. Whether it's a trip together, a fun day out, or the very first time a child bravely steps up to the start line, knowing that their parents are always there, cheering them on.

On the occasion of Vietnamese Family Day, the Organizing Committee of KIDS RUN extends our warmest wishes to every family. May every home always be filled with love, and may you continue to create countless precious memories as you watch your children grow, one day at a time.

❤️ We also hope that KIDS RUN will become a beautiful part of every child's childhood. Because beyond the joy of crossing the finish line, what truly lasts are the confidence, courage, and meaningful first experiences that families share together every step of the way.
-----------
Giải chạy thiếu nhi KIDS RUN
Ngày đua | Race date:
03/10/2026 tại Hà Nội | October 3, 2026 in Hanoi Capital
06/12/2026 tại TP.HCM | December 6, 2026 in Ho Chi Minh City
Website: https://marathonhn.com/ và https://marathonhcmc.com/
Email: [email protected] và [email protected]

👨‍👩‍👧‍👦 Ưu đãi lên đến 40% cho gia đình tại Giải Marathon Quốc tế Thành phố Hồ Chí Minh Techcombank Mùa thứ 9 | Up to 40% Off for Families at the 9th Edition of the Techcombank Ho Chi Minh City International Marathon!👨‍👩‍👧‍👦
👉 Đăng ký ngay | Register now: https://bit.ly/3S7gmdR

[English below]

Từ nay đến hết ngày 20/06/2026, chương trình "Trải nghiệm nhân đôi – Chinh phục gấp bội" mang đến cơ hội để bố mẹ và các vận động viên nhí cùng ghi danh với mức ưu đãi hấp dẫn lên đến 40% khi đăng ký một trong các combo sau:

🏃 01 vé cự ly 5KM + 01 vé KIDS RUN 1.5KM
🏃 01 vé cự ly 5KM + 01 vé KIDS RUN 3KM

❤️ Đây là dịp để cả gia đình cùng hướng tới ngày hội chạy bộ quy mô hàng đầu Việt Nam vào tháng 12 tới, nơi mỗi bước chạy không chỉ là một thử thách mới mà còn là cơ hội tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ bên nhau.

👇 Xem chi tiết tại bài viết bên dưới.
------
From now until June 20, 2026, the “Double the Experience – Double the Challenge” promotion gives parents and young runners the opportunity to register together and enjoy discounts of up to 40% when purchasing one of the following combo packages:

🏃 One 5KM Entry + One 1.5KM KIDS RUN Entry
🏃 One 5KM Entry + One 3KM KIDS RUN Entry

❤️ This is a wonderful opportunity for the whole family to be part of one of Vietnam’s premier running events this December, where every step is not only a new challenge but also a chance to create lasting memories together.

👇 Learn more in the post below.

🎉 "Trải nghiệm nhân đôi - Chinh phục gấp bội”: Nhận ưu đãi lên đến 40% ngay hôm nay | "Double the Experience - Double the Challenge": Enjoy Up to 40% off today 🎉
👉 Đăng ký ngay | Register now: https://bit.ly/3S7gmdR

[English below]

Điều gì sẽ xảy ra khi bạn có cơ hội đứng trên vạch xuất phát nhiều hơn một lần trong cùng một cuối tuần? 🔥

Đó chính là trải nghiệm mà Ban tổ chức Giải Marathon Quốc tế Thành phố Hồ Chí Minh Techcombank Mùa thứ 9 mong muốn mang đến cho cộng đồng vận động viên thông qua chương trình "Trải nghiệm nhân đôi - Chinh phục gấp bội".

🌇🌅 Với lịch thi đấu dự kiến của cự ly 5KM được tổ chức vào chiều Thứ Bảy (05/12/2026), lần đầu tiên các vận động viên có cơ hội chinh phục hai cự ly khác nhau trong cùng một cuối tuần của mùa giải. Từ ánh hoàng hôn của chiều Thứ Bảy đến bình minh của sáng Chủ Nhật, mỗi cự ly sẽ mang đến những trải nghiệm khác nhau, thử thách khác nhau và cảm xúc khác nhau.

🎟️ Hãy nhanh chóng đăng ký một trong các combo sau để nhận ưu đãi lên đến 40%:
• 01 vé 5KM + 01 vé 10KM
• 01 vé 5KM + 01 vé 21.1KM
• 01 vé 5KM + 01 vé 42.195KM
• 01 vé 5KM + 01 vé KIDS RUN (1.5KM/ 3KM)

⏰ Thời gian áp dụng: từ 8:00 sáng ngày 18/06/2026 đến hết ngày 20/06/2026. Số lượng ưu đãi có giới hạn và chương trình sẽ tự động khép lại khi đạt đủ số lượng.
Đừng quên rủ thêm bạn bè, người thân hoặc đồng nghiệp cùng ghi danh ngay hôm nay để tận hưởng ưu đãi hấp dẫn và tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ tại Mùa thứ 9!✨

(*) Xin lưu ý:
✓ Chương trình chỉ áp dụng khi truy cập đúng đường link đăng ký chính thức được công bố trong bài viết này.
✓ Khi truy cập cổng đăng ký Njuko, bạn sẽ thấy thông tin chương trình ưu đãi hiển thị ngay tại trang chọn cự ly. Đây là nội dung thông báo về chương trình, không phải mức giá cuối cùng đã được giảm. Mức ưu đãi sẽ được áp dụng trực tiếp trên tổng hóa đơn và chỉ hiển thị tại bước thanh toán cuối cùng trong giỏ hàng.
✓ Mỗi đơn hàng chỉ được áp dụng ưu đãi cho 01 combo bao gồm 01 vé 5KM và 01 vé tham gia các cự ly khác (KIDS RUN/ 10KM/ 21.1KM/42.195KM). Nếu muốn đăng ký thêm và tiếp tục nhận ưu đãi, vui lòng tách thành các đơn hàng riêng biệt.
✓ Chương trình có giới hạn số lượng vé và tự động khép lại khi hết suất.
✓ Chương trình không áp dụng đồng thời với mã giảm giá, thẻ quà tặng BIB hay bất kỳ khuyến mãi nào khác.
✓ Thời gian xuất phát dự kiến của cự ly 5KM có thể được điều chỉnh tùy theo phương án tổ chức thực tế. Trong trường hợp có cập nhật, Ban tổ chức sẽ thông báo trên các kênh truyền thông chính thức của giải.
-----------
What happens when you have the chance to stand at the starting line more than once in the same weekend? 🔥

This is exactly the experience that the Organization Committee of the 9th Edition of the Techcombank Ho Chi Minh City International Marathon aims to bring to the running community through the “Double the Experience - Double the Challenge” program.

🌇🌅 With the expected race schedule for the 5KM distance taking place on Saturday afternoon, December 5, 2026, runners will, for the first time, have the opportunity to conquer two different distances within the same race weekend. From the sunset on Saturday afternoon to the sunrise on Sunday morning, each distance will offer a different experience, a different challenge, and a different emotion.

🎟️ Register for one of the following combos now to enjoy up to 40% off:
• 01 5KM ticket + 01 10KM ticket
• 01 5KM ticket + 01 21.1KM ticket
• 01 5KM ticket + 01 42.195KM ticket
• 01 5KM ticket + 01 KIDS RUN ticket (1.5KM / 3KM)

⏰ Promotion period: From 8:00 AM on June 18, 2026 until the end of June 20, 2026. The number of promotional slots is limited, and the program will automatically close once the allocated quantity has been reached.

Don’t forget to invite your friends, family members, or colleagues to register today, enjoy this special offer, and create unforgettable memories together at the 9th Edition! ✨

(*) Please note:
✓ This program is only applicable when accessing the official registration link announced in this post.
✓ When accessing the Njuko registration portal, you will see the promotion information displayed directly on the distance selection page. This is an announcement of the promotion program, not the final discounted price. The discount will be applied directly to the total order value and will only be shown at the final checkout step in your cart.
✓ Each order can only apply the promotion to 01 combo, including 01 5KM ticket and 01 ticket for another distance (KIDS RUN / 10KM / 21.1KM / 42.195KM). If you wish to register for additional combos and continue receiving the promotion, please place separate orders.
✓ The program is subject to a limited number of race slots and will automatically close once all available slots are sold out.
✓ This program cannot be combined with discount codes, BIB gift cards, or any other promotions.
✓ The expected start time of the 5KM distance may be adjusted depending on the actual event operation plan. In the event of any updates, the Organizer will announce them through the race’s official communication channels.
------------
Giải Marathon Quốc tế Thành phố Hồ Chí Minh Techcombank Mùa thứ 9 | The 9th Edition of the Techcombank Ho Chi Minh City International Marathon
Ngày đua: 06/12/2026 | Race date: December 6, 2026.
Website: https://marathonhcmc.com
Instagram: https://www.instagram.com/hcmc_international_marathon/
Group Facebook: https://www.facebook.com/groups/hcmcinternationalmarathon
YouTube: https://www.youtube.com/
Tiktok: https://www.tiktok.com/
Email: [email protected]