28/03/2023
Một bài dịch rất tường tận và súc tích về những vấn đề hậu trường của Mason Greenwood. Nó đã lý giải cho những lùm xùm gần đây của tài năng từng được coi là cậu bé vàng của ĐT Anh trong quá khứ cùng với Phil Foden, và dĩ nhiên sự việc này không kết thúc trong một sớm một chiều được. Manchester United đã và đang thực hiện một canh bạc đối với tiền đạo sinh năm 2001 này vì những phẩm chất hiếm có của cậu, liệu Greenwood có đủ dũng khí trở lại sau tất cả những gì vừa xảy ra không còn là một dấu hỏi lớn và phụ thuộc hoàn toàn vào bản thân của anh.
CÂU CHUYỆN "CHƯA KỂ" PHÍA SAU HẬU TRƯỜNG VỀ MASON GREENWOOD TẠI MANCHESTER UNITED.
Trong suốt đợt bùng phát đại dịch COVID-19, Man Utd đã có một số cầu thủ trẻ không tuân thủ các quy định về việc phong tỏa. Mason Greenwood là một trong số đó. Tài năng trẻ này được cho là đã đua xe trên chiếc Mercedes-Benz của mình xung quanh khu vực Altrincham, phía tây nam của Manchester.
Khi đó các quy định khi đó ban hành rằng mọi người đều phải ở trong nhà. Anh cũng đã tổ chức tiệc ở Salford, mặc dù lúc đó đã cấm tụ tập. Cảnh sát đã biết, nhưng thay vì thực hiện các hành động chính thức, các sĩ quan đã đến Carrington để yêu cầu câu lạc bộ kiểm soát chặt chẽ hơn các tài năng trẻ sáng giá của mình.
Nhưng mà nói thì luôn dễ hơn làm. Theo một nhân viên làm ở Man Utd, người này đã nghe câu chuyện về Greenwood chuồn khỏi nhà của mình qua cửa sổ phòng ngủ để trốn bố mẹ đi chơi khi còn nhỏ. Bản thân Man Utd từ lâu cũng đã nhận thức được rằng Greenwood là một trường hợp đặc biệt. Một tài năng bóng đá có thể thực hiện những kỳ tích hiếm thấy trên sân cỏ. Vì vậy cậu ta cần được sự chú ý đặc biệt ngoài sân cỏ.
"Tất cả các vận động viên đều không biết mình sẽ thành công, nhưng cậu ấy thuộc vào nhóm những người biết rõ từ khi mới 10 tuổi rằng mình sẽ thành công. Những Frank Lampard, John Terry, và David Beckham khác xa mọi người nghĩ. Họ không hề có tài năng thiên bẩm. Vì thế họ phải làm việc vất vả và cật lực để có được sự nghiệp như mọi người đã thấy". - một người cung cấp thông tin ẩn danh đã từng làm việc với tiền đạo này cho hay.
"Mason Greenwood có những phẩm chất giống như Rooney vậy. 999 trên 1000 trường hợp cầu thủ bóng đá được sinh ra thì họ đều không có tài năng thiên bẩm để chơi bóng, còn với Greenwood thì cậu ta thuộc loại được sinh ra để chơi bóng vậy. Không thể giải thích được tại sao cậu ấy có thể làm được những điều tuyệt diệu ấy. Cậu ấy luôn có thể ghi bàn từ những tình huống bất khả thi".
Greenwood đã không ghi bàn được hơn một năm nay. Bàn thắng gần nhất của cậu đến từ trận đấu với Brentford vào ngày 19 tháng 1 năm 2022, và kết quả của cuộc điều tra nội bộ có thể làm cho cậu không bao giờ có cơ hội để thêm vào tổng số 35 bàn thắng trong 129 trận đấu cho Man Utd nữa.
Greenwood bị bắt giữ 11 ngày sau trận đấu ở Tây London và vào tháng 10, cậu bị buộc tội về tội cố ý cưỡng bức, cố ý tấn công gây thương tích, và thực hiện hành vi kiểm soát và ép buộc. Tất cả liên quan đến cùng một người phụ nữ. Tháng trước, Cơ quan Công tố viên Hoàng gia ngừng thụ lý đơn truy tố Greenwood, trích dẫn việc rút lại các nhân chứng chính và các tài liệu mới được đưa ra. Một người phát ngôn của CPS nói rằng điều này có nghĩa là "không còn triển vọng khả thi để kết tội".
Nhưng âm thanh và hình ảnh đã gây ra vụ việc vẫn còn tồn tại.
Khi Man Utd nghiên cứu xem liệu Greenwood có thể quay lại từ những bằng chứng đáng sợ đó hay không - những bằng chứng này chưa được giải thích đầy đủ. Họ có thể cũng đang tính đến một sự nghiệp mà riêng nó có những thách thức đáng kể cũng như triển vọng lớn.
"Mọi thứ không dễ dàng", một nguồn tin khác đã làm việc với Greenwood nói. "Câu lạc bộ đã bảo vệ cậu ấy theo nhiều cách khác nhau. Cậu ấy là một tài sản quý giá, vì thế họ cũng muốn giúp cậu ấy đạt được tiềm năng vốn có của mình. Dù cậu ấy đã đưa ra những lựa chọn chưa chín chắn, nhưng rất nhiều cầu thủ trẻ đều làm như vậy. Sau những sự kiện đó họ trưởng thành hơn một chút."
Solskjaer, người đã cho Greenwood ra sân ở trận đấu đầu tiên cho United vào tháng 3 năm 2019 khi cậu mới 17 tuổi, đã bảo vệ cầu thủ trẻ này trong các cuộc họp báo và bác bỏ các báo cáo cho rằng Greenwood đã trễ buổi tập hai lần. "Cậu ấy luôn đúng giờ", Solskjaer nói.
Tuy nhiên, việc Greenwood thường xuyên vắng mặt tại Carrington là một vấn đề đáng lo ngại. Nhiều lần, các nhân viên gặp khó khăn vì đôi khi không biết cậu ta đang ở đâu.
Mason Greenwood đã không tham gia chuyến đi đến Newcastle United và Paris Saint-Germain vào tháng 10 năm 2020, với Solskjaer đưa ra lý do "cậu ấy cảm thấy cơ thể không thoải mái". Tuy nhiên, nhiều người sau đó đã coi việc cậu vắng mặt là chưa được giải thích.
Sau đó, Greenwood đã không tham gia trận đấu đến Everton vào tháng tiếp theo mà không có bất kỳ giải thích gì, do không có mặt tại khách sạn của đội.
Trong tháng trước đó, vào tháng 9 năm 2020, MailOnline đã đưa tin về việc Greenwood đã tổ chức "năm hoặc sáu" bữa tiệc vi phạm quy định về giãn cách xã hội. Sean McKay, người sống bên cạnh căn nhà mà Greenwood thuê qua Airbnb, nói vào thời điểm đó: "Âm nhạc có thể kéo dài đến 4h hoặc 5h sáng, làm tôi thức giấc với những tiếng bass sâu đậm. Căn nhà rung lên và có rất nhiều giọng nói và tiếng cười. Một đêm, một nhóm trẻ em đứng ở cửa trước và hét lên: "Mason Greenwood, bọn t.a.o không quan tâm m.à.y là ai. M.à.y là một cầu thủ bóng đá như dau buoi. Hãy để bọn t.a.o vào hoặc chân của m.à.y sẽ bị đập gãy".
Kieran McLernon, một nhà tư vấn CNTT, cho biết đó là "những đêm tuyệt vời". Nói trên lối vào nhà mình vào năm ngoái, cậu ta nói: "Về cơ bản là nhiều người vào ra. Vì con đường chúng tôi sống trên đó, tất cả đều là những chuyên gia trong độ tuổi từ 24 đến 30, vì vậy chúng tôi đi bộ vào trung tâm thành phố và làm việc ở đó.
"Âm nhạc không có gì quá phức tạp đối với tôi. Nói vậy, tôi biết một số lá hàng xóm phàn nàn về tiếng ồn và tất cả những gì xảy ra. Vào thời điểm đó, tôi đã nhận thấy một số bữa tiệc tương đối thường xuyên, có thể mỗi hai tuần một lần".
Greenwood, khi còn là một thiếu niên, có thể được tha thứ vì muốn xả stress khi thế giới trở nên khó khăn do đại dịch COVID-19. Nhưng điều đó đã thu hút sự chú ý từ các nhà chức trách.
"Trong đợt phong tỏa đầu tiên, cậu ấy thực sự gặp khó khăn," nguồn tin đầu tiên nói. "Cảnh sát có một cách tiếp cận dựa trên đúng lý trí. Họ không muốn bắt giữ những ngôi sao nổi tiếng. Khi họ thấy ai đó là vấn đề ranh giới, họ sẽ hợp tác với bạn."
Tờ The Athletic đã nêu ra những lo ngại về cậu ở giai đoạn này, nhấn mạnh mong muốn cậu ấy có nhiều giấc ngủ hơn và tập trung lại vào bóng đá. Đây là lý do tại sao Man Utd lại miễn cưỡng để cậu tham gia các trại tập huấn của đội tuyển Anh. Các nhân viên cảm thấy rằng tốt hơn nếu Greenwood ở lại Carrington để họ có thể hướng dẫn cậu ta thường xuyên hơn.
Gareth Southgate đã triệu tập Greenwood, lúc đó mới 18 tuổi, cho các trận đấu UEFA Nations League với Iceland và Đan Mạch vào tháng 9 năm 2020. Greenwood đã hoàn thành mùa giải 2019-20 với phong độ tuyệt vời, ghi được năm bàn thắng trong 13 trận sau khi mùa giải được khôi phục lại, và Southgate đã gọi điện thoại cho cậu để thông báo việc lựa chọn của mình.
Tuy nhiên, có một số lo ngại ở Man Utd, và điều này được cộng thêm khi Greenwood tham gia buổi họp báo qua Zoom với một nhóm phóng viên của Anh. Những người tại United coi Greenwood là người sẽ cần nhiều huấn luyện để tự tin thể hiện bản thân và bị phẫn nộ khi cậu nói với báo chí, khi họ đã cẩn thận lựa chọn phương tiện truyền thông cho câu lạc bộ. FA hiểu rằng Man Utd rất bảo vệ Greenwood, nhưng họ cảm thấy rằng việc cậu được gọi lên tuyển Anh là một câu chuyện vui, nó đáng chia sẻ một cách đầy đủ.
Greenwood đã có trận đấu ra mắt tuyển Anh của mình vào phút thứ 78 như một cầu thủ dự bị thay thế Kane tại Reykjavik. Tuy nhiên, cậu không đi đến Copenhagen cho trận đấu kế tiếp mà bị gửi về nhà cùng với Phil Foden của Man City vì đã mời các cô gái đến khách sạn của đội. Đây là một hành động vi phạm lớn các quy định của FA cũng như của chính phủ.
Southgate biết được thông tin này thông qua các nhân viên an ninh của tuyển Anh, những người đang giám sát hệ thống camera an ninh, và sau đó tin tức này đã trở thành tin tức nổi bật trên các trang báo.
Một số cầu thủ đội một của tuyển Anh đã phát điên vì việc này. Vì nó đặt trận đấu với Đan Mạch vào nguy cơ bị hoãn. UEFA có thể đã hủy trận đấu nếu họ cảm thấy các cầu thủ có nguy cơ bị nhiễm COVID-19.
Nếu điều này xảy ra, có nghĩa là Đan Mạch sẽ được nhận định là thắng. Sau đó Southgate đã yêu cầu cách ly Greenwood và Foden và đưa họ trở về ngay lập tức.
Southgate đã tiếp tục xem xét việc triệu tập Mason Greenwood vào đội tuyển sau sự cố. Nhưng tiếp tục nhận được lời khuyên từ United không nên gọi cậu. Greenwood được đưa vào danh sách dự bị cho Euro 2020 bị hoãn lại, nhưng đã bị rút lui "để hồi phục hoàn toàn từ chấn thương", theo United.
Tuy nhiên, Southgate hiểu rằng Greenwood chỉ có thể tham gia nếu cậu được đảm bảo xuất hiện trong đội hình - một điều mà huấn luyện viên Anh không thể đảm bảo.
Man Utd cho rằng tại giai đoạn này của sự nghiệp, cậu ấy nên ở lại Carrington để tập luyện thay vì tham gia đội tuyển Anh.
Sự tự tin của Greenwood đã được khẳng định từ những ngày đầu tiên cậu gia nhập học viện của Manchester United. Lúc đó chỉ mới 16 tuổi, cậu đã dùng những lời tàn nhẫn để mỉa mai năng lực của những đứa trẻ không đạt trình độ của mình, điều không hiếm gặp trong giới cầu thủ tài năng ở các đội trẻ.
Một người đã chứng kiến sự việc cho rằng: "Cậu ấy biết mình là một cầu thủ giỏi và thẳng thừng, không ngại nói với ai rằng họ là rác rưởi. Khi nghe điều đó, bạn nghĩ rằng, không thể nói như vậy được."
Tuy nhiên, Greenwood cũng đã đánh giá Cristiano Ronaldo bằng cách tương tự khi anh đang chơi cho Real Madrid: "Anh ta hết thời rồi!". Nhân viên ở đó đã sửa lại và họ coi đó là sự ảo tưởng của một thiếu niên chưa lớn.
Tính cách thẳng thắn của Greenwood ảnh hưởng đến cách cư xử của cậu ấy - một chuyên gia đào tạo trẻ ở Ashton upon Mersey, nhớ đến cậu với sự trìu mến cho hay. Ít nhất một lần, Greenwood đã đưa ra khả năng chuyển đến Man City cho các nhân viên của United trong những khoảnh khắc căng thẳng trong buổi tập luyện và một số nguồn cho biết có sự lo ngại chung tại câu lạc bộ rằng cậu ấy có thể chuyển sang City. Chính những lời hăm dọa đơn thuần này đã ảnh hưởng đến việc ra quyết định của họ với Greenwood. Nhưng khi City, chi hàng triệu đô la để xây dựng học viện trẻ rồi tiếp cận trực tiếp với tiền đạo này đã từ chối ngay lập tức.
Các nhân viên của Man Utd đã nghiêm khắc với Greenwood trong thời gian này. Họ đã giải thích tại sao những hành động nóng giận của cậu ấy là vô ích, và đã yêu cầu cậu nên ngoan ngoãn hơn, sau đó họ đã nhận được lời xin lỗi từ Greenwood.
Kieran McKenna, người từng làm quản lý đội U18 trước khi tham gia đội một, đã dành rất nhiều công sức để hướng dẫn Greenwood ở mọi lứa trẻ. McKenna đã đưa cậu vào đội U18 của mình khi cậu ấy 16 tuổi và tiếp tục huấn luyện thêm và chăm sóc về mặt tinh thần cũng như cách cư xử cho tiền đạo này. Angel Gomes là tiền bối của Greenwood, cầu thủ này đã lên đội U18 trước Greenwood một năm, được coi như là anh trai của tiền đạo trẻ này.
Vào tháng 4 năm 2018, Greenwood được đôn lên đội một để chuẩn bị cho trận bán kết Cúp FA tại Wembley với Tottenham Hotspur. Cậu chỉ mới 16 tuổi và mục đích là để cung cấp cho cậu kinh nghiệm thi đấu với đội bóng chuyên nghiệp, dù cậu sẽ không được điền tên vào danh sách dự bị. Tuy nhiên, sau những cuộc thảo luận, cậu đã không đi đến Luân Đôn, khi Man Utd đã chấp nhận để Greenwood ở lại Manchester và chơi bóng với đồng đội cùng trang lứa thay vì đi đến phía Nam vì có không có hi vọng rằng cậu sẽ ra sân.
Năm 2019, một video không được khôn ngoan cho lắm của tiền đạo này đã được đăng tải, trong đó Greenwood sử dụng ngôn ngữ tình dục, khiến cho cầu thủ này cảm thấy rất xấu hổ và gây ra sự bất an cho một số người tại Man Utd.
John Murtough, người đứng đầu phát triển bóng đá, và Michael Farrell, người đứng đầu kỹ thuật học viện, đã có một cuộc họp với Greenwood. Farrell được đánh giá cao và đã được thăng chức lên trưởng phòng chăm sóc sức khỏe cầu thủ vào tháng Hai, tuy nhiên, một cựu nhân viên cho rằng Man Utd cũng nên gửi một cựu cầu thủ để cảnh báo Greenwood về hậu quả sẽ ảnh hướng đến câu lạc bộ.
Andrew Greenwood, bố của cầu thủ này cũng đã trải qua quá trình học tập riêng của mình. Khi con trai ông lần đầu tiên bắt đầu chơi cho United khi mới 9 tuổi, ông đã rất ồn ào ở đường biên. Nhân viên câu lạc bộ đã lên tiếng nhẹ nhàng và ông đã bớt hẳn. Vài năm qua đi, họ cũng giải thích cho Andrew vì sao họ lại đẩy con trai ông lên các nhóm tuổi cao hơn. Điều này đôi khi làm cho Greenwood không nổi bật bằng các đồng đội, khiến Andrew khá bực mình, nhưng đó là để phát triển một cầu thủ tài năng và ông đã đánh giá cao điều này sau này.
Murtough, hiện là Giám đốc bóng đá của Man Utd, đã xây dựng một mối quan hệ thân thiết với Andrew. Sau đó sự liên kết với United lại càng chắc chắn khi mà gia đình từ chối lời đề nghị từ Juventus trước khi Greenwood ký hợp đồng chuyên nghiệp đầu tiên của mình. Nhiều câu lạc bộ đã cố gắng thuyết phục Andrew cho con ông chuyển đến câu lạc bộ của họ. Nhưng khác với các gia đình khác, ông không bao giờ sử dụng những đề nghị này để đòi thêm tiền. Ông rất mong muốn con trai mình chơi cho Man Utd. Andrew cũng đã từ chối một số lời đề nghị từ những người đại diện chuyên nghiệp với lời hứa trả trước 1 triệu bảng Anh.
Một nguồn tin hiểu biết về tình hình cho biết: "Tôi nghĩ rằng việc thiếu người đại diện có thể là một vấn đề. Bởi đây là mảng rất khó hiểu với những người không có chuyên môn. Bạn cần một người đại diện tốt, một người được tôn trọng và có những thành tích trong những năm làm việc. Bởi khi làm việc với các ngôi sao trẻ nổi tiếng bạn cần có một chút uy. Có các công ty đại diện có sự liên kết mạnh mẽ với luật sư, nhà tâm lý học, nhân viên chăm sóc, quản lý cuộc sống. Đó có thể là các công ty lớn hơn. Cậu ấy và cha của mình luôn tránh xa điều này, điều đó đáng khen ngợi ở giai đoạn đầu, nhưng khi bạn trở thành một ngôi sao hàng đầu, đó là một vấn đề khác mà bạn và gia đình của bạn phải đối mặt."
Một nhà tâm lý học của Man Utd đã làm việc với tất cả các cầu thủ ở cấp học viện. Được gọi là 'hướng dẫn ma', những nhà tâm lý học này sẽ quan sát các buổi tập và cung cấp hỗ trợ cho bất kỳ cầu thủ hoặc nhân viên nào cần tìm kiếm các chiến lược. Hiện nay, Man Utd đã có hai nhà tâm lý học được tuyển dụng bởi học viện.
Dưới thời Solksjaer, Man Utd đã có một đội ngũ bảo vệ và giáo dục xung quanh Greenwood, nhưng một số thành viên nhân viên cảm thấy cậu ta cần sự hỗ trợ chuyên môn hơn. Vì là một người trưởng thành trẻ tuổi phải hoạt động dưới áp lực cực đại và được kỳ vọng phải thi đấu cho một đội bóng nổi tiếng thế giới.
Môi trường đội một khác với cấp học viện, với kết quả là động lực chính. Như một nguồn tin nói: "Có sự hỗ trợ bên trong, nhưng sự chú ý liên tục 24/7 đến cầu thủ có thể bị mất đi khi bạn trở thành thành viên đội hình chính."
Các chuyên gia cụ thể đã được đề xuất bên trong, nhưng câu lạc bộ vẫn tiếp tục sử dụng nhân viên trong nhà cho Greenwood.
Khi cậu ta không đáp ứng được tiêu chuẩn được mong đợi, cậu ta bị đày xuống huấn luyện cùng các nhóm tuổi trẻ trong một khoảng thời gian dự định là ba hoặc bốn tuần. Nhưng sự loại trừ chỉ kéo dài vài ngày. Man Utd đã bán Lukaku và cho phép Sanchez đi cho mượn vào mùa hè năm 2019 mà không ký hợp đồng với bất kỳ tiền đạo nào khác, do đó nâng cao sự quan trọng của Greenwood đối với đội một khi cậu mới chỉ 18 tuổi.
Greenwood có những mối quan hệ bạn bè thân thiết với các cầu thủ mà cậu ta đã cùng học tại học viện, nhưng lại được xem là khá xa lạ với một số cầu thủ già có kinh nghiệm hơn - những người đã bị sốc khi băng ghi âm dẫn đến việc bị bắt của anh được phát hành vào tháng 1 năm 2022.
Bản ghi âm đó được thực hiện vào tháng 10 năm 2021. Tháng tiếp theo, Solskjaer bị sa thải. McKenna cũng rời khỏi câu lạc bộ. Rangnick, người đang làm quản lý tạm thời hiện tại, không quá thân thiết với các cầu thủ để biết được chuyện gì đang diễn ra thực sự.
Mặc dù có những biến động, Greenwood đã cho thấy dấu hiệu trưởng thành hơn tại Carrington, hỏi thăm những người khác như thế nào chẳng hạn, trước đây cậu ta không quan tâm đến loại cuộc trò chuyện đó. Vào tháng 11 năm 2021, cậu đã tập luyện bổ sung với các cầu thủ trẻ của United mặc dù đội hình chính được cấp cho một tuần nghỉ do gián đoạn vì các trận đấu quốc tế.
Việc băng ghi âm và hình ảnh trên bị lộ trên các phương tiện truyền thông xã hội vào sáng sớm Chủ Nhật, ngày 30 tháng 1 năm 2022, đã gây sốc cho United. Các nhân viên đã nhanh chóng cố gắng xác minh sự thật.
Vào cuối tuần đó, cậu đã được nhìn thấy đang nộp đơn xin gia nhập Hale Golf Club, nhưng sau đó cuộc đời cậu đã thay đổi một cách đầy đột ngột. Cậu bị bắt và Man Utd cho biết cậu sẽ không đủ điều kiện để được chơi cho đội một vào lúc đó.
Rangnick, đang đấu tranh để đạt được kết quả, đột nhiên mất đi một cầu thủ mà anh ta cho rằng hoàn hảo cho phong cách của mình. Giám đốc điều hành Arnold đã gửi email cho nhân viên lúc 8 giờ sáng thứ Tư, ngày 2 tháng 2, nhắc nhở mọi người rằng vấn đề đang nằm trong tay cảnh sát và không nên bình luận, đồng thời nhấn mạnh rằng United không chấp nhận bạo lực.
Greenwood đã chỉ định luật sư riêng của mình. Manchester United quyết định không thích hợp để hỗ trợ trong việc này. Tuy nhiên, các quan chức của câu lạc bộ đã tiếp tục liên lạc với gia đình của Greenwood và, biết về những diễn biến trong suốt các tháng tiếp theo, bắt đầu nghĩ rằng không có cáo buộc nào sẽ được đưa ra.
Tuy nhiên, vào tháng 10, tổng công tố viên (CPS) đã buộc tội Greenwood, chín tháng sau khi hình ảnh và ảnh chụp được đăng tải trên mạng xã hội. Tờ báo The Sun có được một bức ảnh của anh ta vi phạm các điều kiện bảo lãnh và luật sư của anh ta đã được thông báo về kế hoạch xuất bản tin tức này.
Greenwood và gia đình của anh ta đã tự nguyện thông báo với cảnh sát rằng anh ta đã vi phạm điều kiện bảo lãnh. Cậu ta đã bị bắt lại, tạm giữ và đã trải qua ba đêm tại một trại giam tại đồn cảnh sát. Greenwood đã xuất hiện tại Tòa án Manchester Magistrates vào thứ Hai, ngày 17 tháng 10 với sự hiện diện của cha và mẹ cậu ta là Andrew và Melanie. Man Utd đã gửi nhân viên bảo vệ để hỗ trợ họ.
Cậu ta phải đối mặt với ba cáo buộc trước tòa: cố ý cưỡng hiếp liên quan đến một vụ việc bị cáo buộc vào ngày 22 tháng 10 năm 2021; tham gia vào việc kiểm soát và ép buộc hành vi, cụ thể là truy cập và giám sát các tài khoản mạng xã hội đã ngăn chặn và thay đổi cách người khiếu nại giao tiếp với xã hội; và tội tấn công gây thương tích thực sự trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 12 đến ngày 31 tháng 12 năm 2021.
Rebecca Addison là người đại diện cho công tố, cho biết trong phiên tòa rằng Greenwood bị buộc tội "đe dọa và phát ngôn xúc phạm đối với cô ta (nạn nhân), gây ra tác động nghiêm trọng đến cô ta".
Người tố cáo không được tiết lộ trong báo cáo của chúng tôi vì theo luật Anh, cô ấy được quyền giấu tên suốt đời. Điều này cũng là lý do tại sao bình luận về bài viết này đã bị tắt.
Phiên tòa được tổ chức nhằm xác định liệu Greenwood có bị giam giữ trong tù trước ngày xét xử hay không. Luật sư bảo vệ của cậu, David Toal, được chỉ định bởi luật sư của Greenwood là Louise Straw, đã rõ ràng cho biết với tòa rằng Greenwood đã vi phạm các điều kiện của lệnh bảo lãnh nhiều lần và cảnh sát đã nhận thức được điều đó nhưng không hành động.
Cảnh sát đã bác bỏ cáo buộc này, khăng khăng cho rằng họ đã tái bắt cậu ta ngay khi biết được. Đội ngũ bảo vệ của cậu cho biết họ có bằng chứng trái ngược với điều này. "Tại sao lại có điều kiện bảo lãnh nếu cảnh sát không thực thi chúng?" thẩm phán khu vực Mark Hadfield hỏi.
Tòa cho biết Greenwood đã nộp hộ chiếu của mình, sống tại đúng địa chỉ, trả lời câu hỏi trong buổi phỏng vấn và cung cấp mật khẩu cho điện thoại của mình.
Thẩm phán Hadfield đã từ chối đơn xin bảo lãnh và Greenwood bị giam trong tù. Greenwood nhìn chằm chằm vào gia đình của mình khi quyết định được đọc ra. Cậu đã ở lại trong hai đêm trước khi đội ngũ bảo vệ pháp lý của mình nộp đơn tái xét lại cho Thẩm phán John Potter tại Tòa án Tối cao thành phố Manchester, trên đường Minshull.
Greenwood đã bác bỏ quyết định của Thẩm phán Hadfield và cho phép bảo lãnh với các điều kiện, bao gồm không tiếp xúc với các nhân chứng của bên truy tố và cư trú tại địa chỉ nhà riêng của cậu. Vào ngày thứ Hai, ngày 21 tháng 11, cậu ta đã xuất hiện tại Tòa án Tối cao Manchester và được thông báo rằng cậu sẽ phải xuất hiện lại vào ngày 10 tháng 2 năm 2023.
Nhưng vào tháng 2, việc truy tố đã bị ngừng lại. Một phát ngôn viên của CPS nói: "Chúng tôi có trách nhiệm kiểm tra liên tục các vụ án. Trong trường hợp này, sự kết hợp của việc rút lui của các nhân chứng chính và tài liệu mới được phát hiện có nghĩa là không còn triển vọng thực tế để kết án. Trong tình huống này, chúng tôi có trách nhiệm ngừng vụ kiện. Chúng tôi đã giải thích quyết định của mình cho tất cả các bên liên quan. Chúng tôi luôn khuyến khích các nạn nhân tiềm năng nên bước tới và báo cáo cho cảnh sát. Cuối cùng, chúng tôi sẽ truy tố nếu thỏa đủ tiêu chuẩn pháp lý."
Hiện tại, Greenwood đang chờ đón đứa con đầu lòng. Không rõ liệu cậu ta có thể tái xuất trên sân cỏ một lần nữa hay không. Man Utd đã từ chối các lời đề nghị từ các đội bóng Thổ Nhĩ Kỳ khi cuộc điều tra nội bộ của câu lạc bộ vẫn đang tiếp tục.
"Cậu ấy sẽ phải băng qua một bức tường để có thể trở lại chơi cho Man Utd vào lúc này".
Một số người tại Man Utd thậm chí còn cảm thấy có khả năng Greenwood có thể sẽ trở lại. Tuy nhiên, sự trở lại này sẽ gây ra một vấn đề đạo đức. Các nhà tài trợ cũng bày tỏ sự lo ngại riêng về việc trở lại này. Một số thành viên của đội bóng nữ cũng có vấn đề lớn.
Được biết thì các cổ động viên của Newcastle đã hát một bài hát để chế giễu về Greenwood tại trận chung kết Carabao Cup. Cùng với đó, một số nguồn tin cũng đã tỏ ra lo lắng không biết cậu ấy có đủ quyết tâm để đối phó với những sự chỉ trích này hay không?
Người đại diện của Mason Greenwood đã lên tiếng: “Không có bất kỳ sự thực nào trong bài viết, nó là sự pha trộn giữa những thông tin cũ rích, những lời suy đoán hoặc những tin bịa đặt. Greenwood đang ở tuổi 21, được chứng tỏ hoàn toàn vô tội và được phép có cơ hội trở lại sự nghiệp, hướng tới tương lai phía trước.”
Câu chuyện của cầu thủ trẻ này đặt ra những câu hỏi cho Man Utd về cách tiếp cận của họ đối với sức khỏe tinh thần từ bên trong câu lạc bộ. Một số người đã làm việc tại Old Trafford cũng cảm thấy rằng câu lạc bộ nên mạnh tay hơn với các cầu thủ trẻ tài năng. Việc kỷ luật không thể bị ảnh hưởng, bởi những ngôi sao tương lai.
Đây là những bài học lớn cho tất cả những người liên quan.
Cre: Laurie Whitwell | The Athletic
10/06/2023
10/06/2023
10/06/2023
12/04/2023
26/02/2023
26/02/2023
26/02/2023
22/02/2023
22/02/2023
21/02/2023
13/02/2023