Victoria Jones Translations & Training

¡Feliz Día del Profesor!

Hoy no festejamos una profesión.
Hoy celebramos a los que tienen el valor de levantarse cada mañana sabiendo que su trabajo nunca termina en el timbre de salida de salida.

Al que pide silencio... y obtiene cualquier cosa... menos silencio.

Al que explica un tema con pasión y recibe un: “¿Profe, esto entra en la prueba?”.

Al que a veces llega agotado, pero igual inventa una sonrisa porque sabe que un chico no tiene la culpa del día difícil.

Ser profe es llorar de frustración… y al minuto siguiente reírse de algo que dijo un alumno.

Es corregir pruebas con los ojos a medio cerrar, y aun así seguir creyendo en cada uno de esos nombres escritos arriba.

Es enseñar la tabla del 9, pero también enseñar a no rendirse.

Es mostrar fórmulas, pero también mostrar humanidad.

Porque sin vínculo no hay aprendizaje, y eso lo saben mejor que nadie los profes: que un gesto, un “te escucho”, un “vos podés” puede cambiar una vida más que mil clases juntas.

Hoy, si alguna vez dudaste de tu impacto, imaginate un aplauso que resuena en todos los pasillos, aulas y patios.
Ese aplauso es para vos. Y no es solo por lo que enseñaste, sino por lo que acompañaste, abrazaste, bancaste y soñaste con tus alumnos.

Gracias, profes.
¡Feliz día!

Laura Lewin y toda esta comunidad de miles de colegas que te banca, te acompaña, te cuida y te sostiene. (O al menos lo intentamos ♥)

El inglés ya no se percibe como un plus, sino como un requisito básico.

El inglés como herramienta de empleabilidad: por qué en Argentina sigue siendo una barrera para crecer profesionalmente Según el último Índice de Proficiencia en Inglés, Argentina se ubicó en el segundo lugar de América Latina, detrás de Surinam, y en el puesto 28 a nivel mundial, con una puntuación de 562 dentro del rango de “Alta competencia”

The bill, HB3, also directs social media companies to delete the existing accounts of those who are under 14. Companies that fail to do so could be sued on behalf of the child who creates an account on the platform

Florida Gov. Ron DeSantis signs bill that bans children under 14 from having social media accounts The bill is expected to face legal challenges.

Nueva credencial digital del CTPBA. Siempre innovando y generando las mejores herramientas para sus miembros. Gracias !!

Why We Procrastinate When We Have Long Deadlines

Why We Procrastinate When We Have Long Deadlines When people are faced with a deadline far in the future, they are more likely to think the assignment is difficult. This leads them to procrastinate, spend more money on completing the assignment, and even risk abandoning it completely. These patterns are important for managers and others setting de...

Aspartame: What You Need to Know | Dana-Farber Cancer Institute Published: July 14, 2023Written by: Beth DoughertyMedically Reviewed By: Timothy Richard Rebbeck, PhDAlongside gasoline engine exhaust and radiofrequency waves from cell phones, aspartame, the sweetener found in diet sodas and many sugar-free foods, is now categorized as “possibly carcinogenic.”...

Translation Solutions

Use these 6 steps to teach your kids how to say 'I'm sorry': 'A good apology takes ownership'

¡ Feliz día del Traductor Público!
Felicidades a todos los colegas ☺️

🔺️ Como profesional, es el único habilitado por la Ley 20.305 que puede dar fe de que las traducciones entre la lengua nacional y las extranjeras son fieles y exactas. Su desempeño puede ser tanto público como privado; siendo que puede hacer traducciones de documentación pública y servir como intérprete en instancias judiciales, entre otras funciones; en el ámbito privado, puede dar traducción a escritos comerciales o técnicos a editoriales, diarios, impresiones, reuniones, etc.

🔺️Esta fecha fue establecida como día del Traductor Público en medida de que un 1 de Abril de 1897 fue reglamentado por primera vez, la entrega de diplomas para esta profesión; posteriormente en el siglo XX tendría su emisión por parte de la Universidad de Buenos Aires en dos sedes distintas, siendo en la primera mitad la Facultad de Economía, para posteriormente ser la Facultad de Derecho hasta nuestros días quien emite este título.

Reserve your slot!!