Askö Dionysen

🎸❤️ EIGENTLICH WÄR’S NACH DIESEM FREITAG VORBEI …
ABER TRAUN, WIR HÄNGEN NOCH EINEN SAMSTAG DRAN! 🔥

Was für ein Sommer! ☀️🍻🎶
So viele schöne Abende, volle Tische und großartige Stimmung – und vor allem so viele von euch, die Freitag für Freitag mit uns gefeiert haben.

Dafür möchten wir von der Gastro einfach DANKE sagen. ❤️

👉 Diesen Freitag, 14.08. feiern wir das große FRIZ-Finale mit ROCKSTORY – Die Geschichte der Rockmusik! 🤘🔥

Eigentlich wäre danach Schluss.

Aber dafür war’s einfach zu schön. 😉

Also gibt’s eine ZUGABE! 🎸🔥

👉 SAMSTAG, 15.08. – FANCY AGE LIVE

Mit Rock-Hits von Rolling Stones, Lenny Kravitz, Beatles, Dire Straits, ZZ Top, The Offspring, The Cure und vielen mehr.

❤️ Dieser zusätzliche Abend ist unser DANKE an euch.
Für eure Besuche. Für eure Stimmung. Fürs gemeinsame Feiern. Und dafür, dass ihr diesen Sommer am Trauner Kirchenplatz zu etwas Besonderem gemacht habt.

📍 Trauner Kirchenplatz
🕢 Freitag & Samstag ab 19:30 Uhr
🎟️ Eintritt frei

Freitag → FRIZ-Finale mit ROCKSTORY 🎸
Samstag → ZUGABE mit FANCY AGE 🔥

Also: Samstag noch nichts vor? Dann sehen wir uns am Kirchenplatz! 🍻❤️🎸

Reservierungen unter +436763607786

Askö Dionysen Der Sportverein mit Herz aus Traun
Fußball für Klein & Groß aus Traun
Ausrichter von Sozialprojekten

☀️ 25 Grad. Sonnenschein. Live-Musik.
Und: Die vorletzte Chance, bevor wir zum großen Finale kommen! 🎶🔥

Diesen Freitag heißt’s noch einmal:
🍻 Freunde treffen.
🎸 Austropop genießen.
🌅 Sommerabend am Trauner Hauptplatz.

Da Weba & seine Knecht sorgen ab 19:30 Uhr für Stimmung mit Austropop, Schmäh und jeder Menge guter Laune.

🎟️ Eintritt frei.
🍺 Kaltes Bier.
🍹 Spritz & regionale Weine.
❤️ Beste Sommerstimmung garantiert.

Nur noch zwei FRIZ-Abende bleiben – diesen Freitag und das große Finale nächste Woche mit Rockstory.
Also: Nicht daheim sitzen – wir sehen uns in Traun! 🤘

👇 Wer ist am Freitag mit dabei?

LiveMusik Sommer EintrittFrei KulturparkTraun VorletzteChance

🎸 Diesen Freitag wird’s rockig am Trauner Kirchenplatz! 🤘☀️

Live-Musik, Sommerstimmung, gutes Essen und kühle Getränke – mehr braucht ein perfekter Freitagabend nicht! 🍻

Diese Woche sorgen die Art-Rockers mit legendären Rockklassikern und jeder Menge Stimmung für den passenden Soundtrack.

Dazu gibt’s wieder unsere beliebten Schmankerl:
🍗 Grillhendl mit Kartoffelsalat & Semmerl
🍔 Pulled Pork Burger im Laugen-Brioche-Bun
🍩 Frische Churros mit Zucker oder Zimt & Zucker – auf Wunsch mit Nutella 🍫

📍 Kirchenplatz Traun
🕢 Beginn: 19:30 Uhr
🎟️ Eintritt frei!

Reserviere dir einen gemütlichen Platz in der FriZ Vinothek:
📞 +43 676 360 7786

Markiere deine Freunde und verbringt gemeinsam einen unvergesslichen Sommerabend mitten in Traun! ❤️

SommerInTraun

In Traun gibt es spannende Neuigkeiten: Die ASKÖ Trauner Fußballschule, die aus dem Verein ASKÖ Dionysen hervorgeht, startet ein neues Projekt, das sich stark auf die Ausbildung von Kindern und Jugendlichen konzentriert.

Ein zentrales Ziel ist es, die Kampfmannschaft deutlich zu verjüngen, was nicht nur frischen Wind bringt, sondern auch eine nachhaltige Entwicklung des Vereins fördert. Zusätzlich fördern wir verstärkt die Nachwuchsarbeit in unserem Verein. Die Ausbildung wird professionell und altersgerecht gestaltet, um den jungen Talenten in Traun und Umgebung die bestmöglichen Bedingungen zu bieten.

Wir sind fest entschlossen, hier einen positiven Wandel herbeizuführen und setzen alles daran, unser Engagement in dieses Projekt zu investieren. Unser Fokus liegt darauf, talentierte Spieler zu fördern und ihnen die Fähigkeiten zu vermitteln, die sie benötigen, um im Fußball erfolgreich zu sein. Gemeinsam möchten wir die Zukunft des Fußballs in unserer Region neu gestalten!

🤠 Diesen Freitag wird’s wild(er)! 🎻🍺

Du musst nicht nach Texas fliegen.
Du musst nicht einmal nach Wien fahren.
Traun reicht völlig. 😎

Die City Slickers bringen authentischen US-Sound, Bluegrass und Country direkt auf die FRIZ-Bühne – mit jeder Menge Humor und garantiert ohne Jetlag! 🇺🇸🎶

Ob Cowboyhut, Jeans oder einfach gute Laune – bei uns ist jeder willkommen!

🌵 Diesen Freitag, 24. Juli
🕢 Beginn: 19:30 Uhr
📍 FRIZ – Freitag im Zentrum, Trauner Hauptplatz
🎟️ Eintritt frei!

🍻 Kaltes Bier.
🍷 Regionale Weine.
🍹 Aperol & Wildberry Spritz.
🎶 100 % Live. 100 % Gratis.

Hand aufs Herz:
Wer kommt im Cowboyhut? 🤠👇

🎸 Diesen Freitag wird gerockt! 🤘🔥

Die STARCLUB BAND bringt die größten Rock, Blues und Classic-Hits der 60er bis 80er Jahre nach Traun.

Von den Beatles, Queen, The Rolling Stones, Bon Jovi bis Whitesnake, echte Klassiker, die jeder kennt und mitsingen kann. 🎶

Pack deine Freunde ein, gönnt euch ein kühles Zipfer, reserviert ggf. einen Tisch in der FriZ Vinothek und genießt einen Sommerabend mit bester Live-Musik mitten in Traun. 🍻🍷

🎸 STARCLUB BAND LIVE
📍 Kirchenplatz Traun
🕢 Freitag, 19:30 Uhr
🍻 D***s ab 19:00 Uhr
🎟️ Eintritt frei!

🍷 Tischreservierung FriZ Vinothek:
📞 +43 676 360 7786

👉 Markiere deine Konzert-Crew und seid dabei!

Super Einstieg in die Ferien!🥳⚽️

Unsere U11 und U12 haben die Nacht gemeinsam am Platz verbracht. Mit leckerem Essen, Snacks und diversen lustigen Spielen hatten unsere Spieler eine Menge Spaß und Freude.

Wir wünschen erholsame und spaßige Ferien!😁

Der Sommer klingt nach Live-Musik. 🍻🎶

Sechs Freitagabende.
Sechs Live-Konzerte.
Unzählige schöne Momente.

Und das alles bei freiem Eintritt!

Diesen Freitag eröffnet ZWIRN die FriZ-Konzertreihe mit einer ausgelassenen Stimmungsparty.

Pack deine Freunde ein, reserviert euch einen Tisch in der FriZ Vinothek und genießt einen Sommerabend mitten in Traun.

🎤 ZWIRN LIVE
📍 Kirchenplatz Traun
🕢 19:30 Uhr
🎟️ Eintritt frei #
Tischreservierung FriZ Vinothek:
+43 676 360 7786

Markiere deine Freunde und seid dabei!

Mit großer Trauer nehmen wir Abschied von Walter Niedermayr.

Walter war über viele Jahre hinweg weit mehr als nur Teil unseres Vereins. Er war Masseur, gute Seele, Vorstandsmitglied, Wegbegleiter und Freund. Einer, der da war, wenn er gebraucht wurde. Einer, der Klartext sprach, stets einen konkreten Plan verfolgte und dabei immer das Wohl des Vereins im Blick hatte.

Gemeinsam mit Harald Wolf, Eike Schopper, Martin Koblmüller, Michael Carhaun und Tudi Dinu war Walter in einer wichtigen Zeit dafür verantwortlich, dass unser Verein weitergeführt werden konnte. Ohne Menschen wie ihn wäre vieles nicht möglich gewesen.

Walter hat in unserem Verein Spuren hinterlassen, in unserer Geschichte und vor allem in den Herzen der Menschen, die ihn kennenlernen durften.

Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie, seinen Freunden und allen, die ihm nahestanden.

Danke für alles, Walter.
Du wirst uns fehlen. Ruhe in Frieden.