Chérimont Off Road

18/09/2026

🚨 PETIT RAPPEL 🚨

Nous sommes malheureusement obligés de faire cette publication au vu de ce que nous avons retrouvé après le dernier week-end…

**Nos pistes et nos zones de camping ne sont PAS des déchetteries !** ❌🗑️

Pneus, pièces de véhicules, canettes, bouteilles et autres déchets ont malheureusement été abandonnés sur le domaine.
En cas de casse ou de panne, merci de reprendre vos pneus et pièces défectueuses avec vous : ils ne doivent en aucun cas être laissés sur place.

Chaque participant est responsable de ses déchets et doit laisser son emplacement propre à son départ.

🙏 Le terrain est notre espace de jeu à tous : respectons-le !

Rendez-vous ce 19&20 septembre pour de nouvelles aventures 🚙💨

____________________________________________________________________

🚨 KLEINE HERINNERING 🚨

Helaas zijn we genoodzaakt dit bericht te plaatsen na wat we na het afgelopen weekend op het terrein hebben aangetroffen…

Onze 4x4-pistes en kampeerzones zijn GEEN stortplaatsen! ❌🗑️

Banden, voertuigonderdelen, blikjes, flessen en ander afval werden helaas op het domein achtergelaten.
Bij schade of pech vragen wij jullie om defecte onderdelen en banden zelf mee naar huis te nemen: deze mogen in geen geval op het terrein worden achtergelaten.

Iedere deelnemer is verantwoordelijk voor zijn eigen afval en dient zijn kampeerplaats netjes en proper achter te laten bij vertrek.

🙏 Het terrein is onze gezamenlijke speelruimte: laten we er samen zorg voor dragen!

Tot dit weekend voor nieuwe avonturen! 🚙💨

11/09/2026

🚙 WEEK-END 4x4 – 19 & 20 SEPTEMBRE 🚙
Préparez vos 4x4 ! Notre prochain week-end tout-terrain approche à grands pas. 🤩
Nous avons hâte de vous retrouver pour un nouveau week-end de 4x4, de plaisir et de convivialité !

⚠️ QUELQUES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOTRE ARRIVÉE :

🕔 Vendredi 18 septembre : arrivée à partir de 17h00 uniquement
Merci de ne pas vous présenter sur le site avant.

☕ PASSAGE OBLIGATOIRE PAR L’OFFROAD CAFÉ AVANT DE VOUS INSTALLER
À votre arrivée, rendez-vous d’abord à l’Offroad Café afin de vous présenter au responsable et de procéder à votre inscription.
👉 Merci de ne pas vous installer avant d’avoir effectué votre inscription.

🅿️ STATIONNEMENT
Le parking situé près de l’Offroad Café doit être utilisé en priorité.

⚽ Le terrain de football sera ouvert au stationnement uniquement lorsque ce parking sera complet.

Merci à tous de respecter ces quelques consignes afin que l’accueil et l’installation se passent au mieux. 🙏
📅 19 & 20 SEPTEMBRE 2026
📍 Château de Chérimont
On vous attend nombreux pour ce nouveau week-end 4x4 ! 🚙💨 ___________________________________________________________

🚙 4x4-WEEKEND – 19 & 20 SEPTEMBER 🚙
Maak jullie 4x4’s maar klaar! Ons volgende offroadweekend komt eraan. 🤩
We kijken ernaar uit om jullie opnieuw te verwelkomen voor een weekend vol 4x4, plezier en gezelligheid!

⚠️ BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR JULLIE AANKOMST:

🕔 Vrijdag 18 september: aankomst pas vanaf 17.00 uur
Het is niet mogelijk om vóór op het terrein aan te komen.

☕ VERPLICHT AANMELDEN BIJ HET OFFROAD CAFÉ VÓÓR JULLIE JE INSTALLEREN
Bij aankomst moet iedereen eerst langs het Offroad Café gaan om zich bij de verantwoordelijke aan te melden en in te schrijven.
👉 Gelieve je niet te installeren vóór je inschrijving in orde is.

🅿️ PARKEREN
Gebruik eerst de parking bij het Offroad Café.

⚽ Het voetbalveld zal enkel als parking gebruikt worden wanneer de parking bij het Offroad Café volledig volzet is.

Alvast bedankt om deze richtlijnen te respecteren, zodat de aankomst en installatie voor iedereen vlot kunnen verlopen. 🙏
📅 19 & 20 SEPTEMBER 2026
📍 Château de Chérimont
Tot dan voor een nieuw gezellig 4x4-weekend! 🚙💨

03/09/2026

🚙 Ce week-end, place au 4x4 à Chérimont !

Après l’action sur les pistes, faites une pause à notre Offroad Café ! 🍔

On vous accueille avec un super burger à la carte, parfait pour reprendre des forces et profiter pleinement de l’ambiance 4x4. 😋🔥

On vous attend ce week-end !
_____________________________________________________________________
🚙 Dit weekend staat alles in het teken van 4x4 in Chérimont!

Na de actie op het terrein kun je even pauzeren in ons Offroad Café! 🍔

We verwelkomen je graag met een heerlijke burger op de kaart, ideaal om weer op krachten te komen en volop te genieten van de 4x4-sfeer. 😋🔥

Tot dit weekend!

15/07/2026

⚠️ Information importante – Weekend Offroad des 15&16 août ⚠️

Pour des raisons de sécurité et afin de préserver le site, tout feu est strictement interdit durant l'ensemble du weekend Offroad.

Cette interdiction concerne notamment :
🔥 Les feux de camp
🔥 Les barbecues au charbon de bois ou au bois
🔥 Les braseros et foyers extérieurs
🔥 Toute autre forme de feu à flamme nue

🚭 Il est également strictement interdit de fumer sur les pistes.
Il est uniquement autorisé de fumer dans la zone de l'Offroad Café, en veillant à jeter les mégots dans les cendriers prévus à cet effet.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.

Nous vous souhaitons à toutes et à tous un excellent weekend Offroad ! 🚙💨

__________________________________________________________________

⚠️ Belangrijke mededeling – Offroadweekend van 15&16 augutus⚠️

Om veiligheidsredenen en om het terrein te beschermen, is elk open vuur strikt verboden tijdens het volledige offroadweekend.

Dit verbod geldt onder andere voor:
🔥 Kampvuren
🔥 Barbecues op houtskool of hout
🔥 Vuurkorven en vuurschalen
🔥 Alle andere vormen van open vuur

🚭 Roken op de parcouren is eveneens strikt verboden.
Roken is uitsluitend toegestaan in de zone van het Offroad Café. Gelieve sigarettenpeuken steeds in de daarvoor voorziene asbakken te deponeren.

Bedankt voor jullie begrip en medewerking.

Wij wensen iedereen een fantastisch offroadweekend! 🚙💨

06/07/2026

À l'occasion de la Fête nationale belge, venez célébrer les saveurs de chez nous avec notre Burger à la Belge ! 🇧🇪

Ne manquez pas cette gourmandise… On vous attend ces 18, 19, 20 et 21 juillet ! 🍟🍔

15/06/2026

Ce week-end pour vous régaler à L'OffroadCafé => La Pita du 4x4"😍

08/06/2026

08/06/2026