Skate NB / Patinage NB

Du 14 au 20 septembre, nous célébrons les entraîneurs extraordinaires qui inspirent, guident et soutiennent les athlètes partout au Nouveau-Brunswick.

Votre influence va bien au-delà de la glace. Vous développez la confiance, encouragez la persévérance, créez des expériences positives et aidez les athlètes à atteindre leurs objectifs.

👏 À tous les entraîneurs de Patinage Canada Nouveau-Brunswick : merci pour votre dévouement, votre passion et votre engagement envers notre communauté de patinage!

Cette semaine, prenez un moment pour dire à un entraîneur qui a fait une différence!

From September 14–20, we celebrate the incredible coaches who inspire, mentor, and support athletes across New Brunswick.

Your impact goes far beyond the ice. You build confidence, encourage perseverance, create positive experiences, and help skaters reach their goals.

👏 To all our Skate Canada New Brunswick coaches: thank you for your dedication, passion, and commitment to our skating community!

This week, be sure to take a moment to say to a coach who has made a difference!

📣Last day to register!🍂⛸️

📅 September 26–27, 2026
📍Willie O'Ree Place, Fredericton
🔗 Visit the Skate Canada New Brunswick website for the registration information and event details.
https://skatenb.org/en/events-news/calendar-of-events/2026-fall-seminar

We look forward to seeing you there!

---

📣La dernière journée pour vous inscrire est aujourd'hui!🍂⛸️

📅 26 et 27 septembre 2026
📍Willie O'Ree Place, Fredericton
🔗 Consultez le site Web de Patinage Canada Nouveau-Brunswick pour connaître les renseignements sur l'inscription et les détails de l'événement.
https://skatenb.org/fr/evenements-et-actualites/calendrier-des-evenements/seminaire-dautomne-2026

Nous avons hâte de vous accueillir!

🎉 Congratulations! 🎉

Skate Canada New Brunswick is pleased to congratulate Olivia on achieving the Base Level Technical Specialist - Singles promotion! 👏⛸️

Officials play an essential role in our sport, and we are proud to celebrate this achievement within our New Brunswick skating community.
---
🎉 Félicitations! 🎉

Patinage Canada Nouveau-Brunswick est heureux de féliciter Olivia pour sa promotion au niveau d'officiel technique de niveau de base - patinage en simple! 👏⛸️

Les officiels jouent un rôle essentiel dans notre sport, et nous sommes fiers de souligner cette belle réussite au sein de notre communauté de patinage du Nouveau-Brunswick.

📅 IMPORTANT DATE CHANGE

Please note that, due to unforeseen circumstances, the dates for the 2027 Provincial Championships & Adult/SYS Invitational have changed.

⛸️ New Dates: February 26–28, 2027
📍 Location: Willie O’Ree Place, Fredericton, NB

We recognize that this change may impact athletes, coaches, families, and clubs, and we sincerely apologize for any inconvenience.

Thank you for your understanding and flexibility as we make this necessary adjustment.

📌 Please update your calendars accordingly!

📅 IMPORTANT – CHANGEMENT DE DATES

Veuillez noter qu’en raison de circonstances imprévues, les dates des Championnats provinciaux 2027 et de la compétition sur invitation pour adultes et de patinage synchronisé ont été modifiées.

⛸️ Nouvelles dates : du 26 au 28 février 2027
📍 Lieu : Place Willie O’Ree, Fredericton (N.-B.)

Nous sommes conscients que ce changement peut avoir des répercussions sur les athlètes, les entraîneurs, les familles et les clubs, et nous nous excusons sincèrement des inconvénients occasionnés.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre flexibilité alors que nous apportons cet ajustement nécessaire.

📌 Veuillez mettre vos calendriers à jour!

📣The deadline is September 12th!🍂⛸️

📅 September 26–27, 2026
📍Willie O'Ree Place, Fredericton
🔗 Visit the Skate Canada New Brunswick website for the registration information and event details.
https://skatenb.org/en/events-news/calendar-of-events/2026-fall-seminar

We look forward to seeing you there!

---

📣La date butoir est le 12 septembre!🍂⛸️

📅 26 et 27 septembre 2026
📍Willie O'Ree Place, Fredericton
🔗 Consultez le site Web de Patinage Canada Nouveau-Brunswick pour connaître les renseignements sur l'inscription et les détails de l'événement.
https://skatenb.org/fr/evenements-et-actualites/calendrier-des-evenements/seminaire-dautomne-2026

Nous avons hâte de vous accueillir!

📸 NIDI Seminar Highlights!

A few snapshots from the National Ice Dance Initiative (NIDI) 2026–2027 Coach Development Seminar, held in Fredericton on August 29!

A big thank you to Elise Hamel and Ashlynne Stairs for sharing their knowledge, expertise, and practical coaching strategies with our coaches. ⛸️

It was a great day of learning, collaboration, and professional development, with plenty of ideas and exercises that coaches can bring back to their daily training environments.

Thank you to Skate Canada and all the coaches who joined us and helped make the day a success!
------
📸 Séminaire INDG!

Quelques photos du séminaire de perfectionnement des entraîneurs 2026-2027 de l’Initiative nationale en danse sur glace (NIDI), qui a eu lieu à Fredericton le 29 août!

Un grand merci à Elise Hamel et Ashlynne Stairs d’avoir partagé leurs connaissances, leur expertise et des stratégies d’entraînement pratiques avec nos entraîneurs. ⛸️

Ce fut une excellente journée d’apprentissage, de collaboration et de perfectionnement professionnel, remplie d’idées et d’exercices que les entraîneurs pourront intégrer à leurs séances d’entraînement quotidiennes.

Merci à Patinage Canada ainsi qu’à tous les entraîneurs qui se sont joints à nous et qui ont contribué au succès de cette journée!

📣Did you register? The deadline is September 12th!🍂⛸️

📅 September 26–27, 2026
📍Willie O'Ree Place, Fredericton
🔗 Visit the Skate Canada New Brunswick website for the registration information and event details.
https://skatenb.org/en/events-news/calendar-of-events/2026-fall-seminar

We look forward to seeing you there!

---

📣Êtes-vous inscrits? La date butoir est le 12 septembre!🍂⛸️

📅 26 et 27 septembre 2026
📍Willie O'Ree Place, Fredericton
🔗 Consultez le site Web de Patinage Canada Nouveau-Brunswick pour connaître les renseignements sur l'inscription et les détails de l'événement.
https://skatenb.org/fr/evenements-et-actualites/calendrier-des-evenements/seminaire-dautomne-2026

Nous avons hâte de vous accueillir!

Devenez évaluateur ou évaluatrice d’événements STAR 1 à 4 de Patinage Canada! ⛸️

Nous sommes à la recherche de personnes intéressées à devenir évaluateurs ou évaluatrices d’événements STAR 1 à 4 de Patinage Canada.

Les évaluateurs et évaluatrices d’événements STAR 1 à 4 sont formés pour évaluer les patineurs lors des événements STAR 1 à 4. Ils jouent un rôle important dans le développement des athlètes tout en contribuant au succès des compétitions. C’est une excellente occasion d’en apprendre davantage sur le processus d’évaluation, de redonner à la communauté du patinage et de vous impliquer autrement dans notre sport.

Pour en savoir plus ou pour manifester votre intérêt, communiquez avec [email protected].

Redonnez à la communauté du patinage en devenant officiel(le) de Patinage Canada. Faites du bénévolat dès aujourd’hui!