09/14/2026
Notre Milonguita fait une petite pause…
Chers amis de la communauté tango,
Comme plusieurs d’entre vous le savent, les dommages causés par l’inondation à la salle Parkview nous obligent à nous adapter pour cette session d’automne.
La bonne nouvelle est que nos cours de tango se poursuivent au Chalet Terry Fox, et nous sommes très heureux de pouvoir continuer à vous y accueillir. ❤️
Malheureusement, les circonstances actuelles ne nous permettent pas de tenir notre Milonguita durant la session d’automne. Nous préférons parler d’une pause plutôt que d’un au revoir. Nous travaillons à trouver une solution qui nous permettra, nous l’espérons, de retrouver notre Milonguita dans la nouvelle année.
Ces soirées ont toujours occupé une place toute particulière dans la vie de notre communauté : un endroit pour danser, pratiquer, se retrouver et accueillir de nouveaux danseurs sur la piste. Elles nous manqueront cet automne.
Un immense merci à toute notre communauté pour votre fidélité, votre compréhension et votre soutien. Le tango continue dans l’Ouest-de-l’Île, et nous vous tiendrons au courant dès que nous aurons de bonnes nouvelles à partager concernant le retour de la Milonguita.
À très bientôt sur la piste. 💃🏻🕺🏻
Corinne & Rob
Tango West Island
_____________
Our Milonguita is taking a little pause…
Dear tango community,
As many of you know, the damage caused by flooding at Parkview Hall means that we have had to adapt for the fall session.
The good news is that our tango classes are continuing at Terry Fox Chalet, and we are very happy to be able to continue welcoming you there. ❤️
Unfortunately, the current circumstances mean that we will not be able to hold our Milonguita during the fall session. We prefer to think of this as a pause, rather than a goodbye. We are working to find a solution that will hopefully allow us to bring our Milonguita back in the new year.
These evenings have always held a very special place in the life of our community - a place to dance, practice, reconnect and welcome new dancers onto the floor. We will miss them this fall.
A heartfelt thank you to our entire community for your loyalty, understanding and support. Tango continues in the West Island, and we will keep you posted as soon as we have good news to share about the return of our Milonguita.
See you very soon on the dance floor. 💃🏻🕺🏻
Corinne & Rob
Tango West Island
