09/21/2026
Bonjour à tous,
La première clinique de la saison approche à grands pas, et il est maintenant temps de vous inscrire pour y participer!
Nous vous invitons à nous rejoindre le mardi 20 octobre 2026, de 18h00 à 20h00, à la salle de quilles King Pin.
❗️ RAPPEL ❗️
Merci de vous inscrire sur l’un des créneaux horaires proposés : 18h00–19h00 ou 19h00–20h00. Cette organisation permet une meilleure répartition des groupes et garantit à chacun un encadrement de qualité ainsi que des conseils personnalisés de la part de nos entraîneurs.
📝 Comment s’inscrire?
• Via notre page Facebook
• Par courriel
• Sur notre site web
• En téléphonant directement à la salle de quilles King Pin ou en le mentionnant à un employé lors de votre prochaine visite
La clinique de développement est ouverte à tous, membres et non-membres de l’A5QQ.
À bientôt! 🎳
____________________________________
Hello everyone,
The first clinic of the season is just around the corner, and registration is now open!
Join us on Tuesday, October 20, from 6:00 p.m. to 8:00 p.m., at King Pin Bowling Center.
❗️ IMPORTANT REMINDER ❗️
Please register for one of the available time slots: 6:00–7:00 p.m. or 7:00–8:00 p.m. This schedule helps balance group sizes and ensures quality instruction, along with personalized guidance from our coaches.
📝 How to register:
• Through our page
• By email
• On our website
• By calling King Pin Bowling Center directly or by informing a staff member during your next visit
The development clinic is open to all bowlers, both A5QQ members and non-members.
See you soon! 🎳