14 Wing Greenwood PSP

Thank you to BMO, presenting sponsor of the 2026 CAF Imagery Contest!
Every image tells a story.

A story of service🫡, a story of family👨‍👩‍👧‍👦, a story of resilience⛓️or a story of pride🎖️.

The CAF Imagery Contest is your opportunity to share what CAF life means to you through your lens.

We can't wait to see the moments that matter most.📸
www.cafimagerycontest.ca
__
Merci à BMO, commanditaire principal du Concours d’imagerie des FAC 2026!
Chaque image raconte une histoire.

Une histoire de service🫡, une histoire de famille👨‍👩‍👧‍👦, une histoire de résilience⛓ ️ou une histoire de fierté🎖️.

Le Concours d’imagerie des FAC est votre occasion de montrer ce que signifie la vie au sein des FAC, à travers votre regard.

Nous avons hâte de découvrir les moments qui comptent le plus pour vous!📸
www.concoursdimageriedesfac.ca

📸 Get snappin', as the 2026 CAF imagery contest is looking for your best shots of military work and life. Categories include military operations, heritage and history, pets, community life and - new this year - a youth category. Find out more at https://auroranewspaper.com/2026/09/get-snappin/

---

📸 À vos appareils photo ! Le concours de photographie de la CAF 2026 recherche vos plus beaux clichés illustrant le travail et la vie au sein de l'armée. Les catégories comprennent les opérations militaires, le patrimoine et l'histoire, les animaux de compagnie, la vie communautaire et, nouveauté cette année, une catégorie « jeunes ». Pour en savoir plus, rendez-vous sur https://auroranewspaper.com/2026/09/get-snappin/

14 Wing Greenwood PSP PSP Greenwood Community Recreation MFS Greenwood . SFM Greenwood

August 29, four members of 413 (Transport and Rescue) Squadron - Warrant Officer Dominic Veilleux, Corporal Samuel Brassard-Lajoie, Corporal Pascal Michel and Corporal Edith Lizotte - stepped outside their usual operational environment to take on a different kind of challenge in Trois-Rivières, Quebec: a HYROX-style fitness competition combining running, functional strength and endurance. How'd they do? Awesome! Read more here: https://auroranewspaper.com/2026/09/413-squadron-takes-on-hyrox-strength-endurance-fighting-spirit/

---

Le 29 août, quatre membres de l'escadron 413 (Transport et sauvetage) – l'adjudant Dominic Veilleux, le caporal Samuel Brassard-Lajoie, le caporal Pascal Michel et la caporale Edith Lizotte – sont sortis de leur cadre opérationnel habituel pour relever un défi d'un autre genre à Trois-Rivières, au Québec : une compétition sportive de type HYROX alliant course à pied, force fonctionnelle et endurance. Comment s’en sont-ils sortis ? À merveille ! Pour en savoir plus, cliquez ici : https://auroranewspaper.com/2026/09/413-squadron-takes-on-hyrox-strength-endurance-fighting-spirit/



14 Wing Greenwood PSP

14 Wing Greenwood Defence Team members interested in registering for an athletic taping course (level 1 and 2), to be offered November 2 to 4, should contact PSP sports coordinator Anthony Jacques, 902-765-1494 local 568-5753 or [email protected], by October 5.

---

Les membres de l'équipe de défense de la 14e Escadre de Greenwood souhaitant s'inscrire à un stage de bandage sportif (niveaux 1 et 2), qui se tiendra du 2 au 4 novembre, doivent contacter Anthony Jacques, coordinateur sportif du PSP, au 902-765-1494 (poste 568-5753) ou à l'adresse [email protected], avant le 5 octobre.

PSP National Women’s Wellness hosts a series of webinars throughout end of December. All sessions are noon to 1 p.m. ET.
September 24 - The foundation of women’s nutrition
October 8 – Women’s supplements, fact or fad?
October 29 – Protect your heart with healthy eating
November 13 – Strong bones through midlife and beyond
November 26 – Feed your gut, the power of fibre and healthy habits
December 3 – Mindful eating for real life and celebrations
For local info and resources, contact Kyle Wolfer, 14 Wing Greenwood PSP reconditioning manager, [email protected]

---

Le programme national « Bien-être des femmes » du PSP organise une série de webinaires jusqu’à la fin du mois de décembre. Toutes les sessions ont lieu de midi à 13 h (heure de l'Est).
24 septembre – Les bases de la nutrition féminine
8 octobre – Les compléments alimentaires pour femmes : réalité ou effet de mode ?
29 octobre – Protégez votre cœur grâce à une alimentation saine
13 novembre – Des os solides à l’âge mûr et au-delà
26 novembre – Prenez soin de votre intestin : le pouvoir des fibres et des habitudes saines
3 décembre – L’alimentation en pleine conscience au quotidien et lors des fêtes
Pour obtenir des informations et des ressources locales, contactez Kyle Wolfer, responsable de la remise en forme au PSP de la 14e Escadre de Greenwood, [email protected]

Sign up for any of interest at https://cfmws.ca/sport-fitness-rec/fitness-training/women-physical-wellness-and-fitness/women%E2%80%99s-wellness-education-portal/women-s-wellness-resources/nutrition-webinars
Inscrivez-vous à ceux qui vous intéressent sur https://sbmfc.ca/conditionnement-physique-sports-et-loisirs/conditionnement-physique-militaire/mieux-etre-conditionnement-physique-femmes/portail-educatif-du-bien-etre-pour-les-femmes/women-s-wellness-resources/webinaires-nutrition?_gl=1*lqh7dy*_ga*MTM1OTA0NDY1NS4xNzg3OTMwNzQy*_ga_MSS788MZ6V*czE3ODgyODY3ODMkbzQkZzEkdDE3ODgyODc0MzMkajUzJGwwJGgxOTc5NDUxNjY.

September 11 and 12, it's all things outdoors at the Kingston Sportsman Show. You could go for free! Enter here https://auroranewspaper.com/contest-kingston-sportsman-show-tickets/

---

Les 11 et 12 septembre, place aux activités de plein air au Kingston Sportsman Show. Vous pourriez y aller gratuitement ! Inscrivez-vous ici https://auroranewspaper.com/contest-kingston-sportsman-show-tickets/