Moncton East End Pool

It’s a perfect time to come cool off at the east end pool during this heat wave! ☀️🌊

C’est un temps idéal de venir ce rafraîchir à la piscine du quartier est durant cette vague de chaleur! ☀️🌊

This is the schedule for the east end pool 2022 season! 🏊🏼‍♂️☀️

Voici l’horaire de la piscine du quartier est pour la saison 2022!🏊🏼‍♂️☀️

Here’s the east end pool schedule for the summer of 2022!🌞

Voici l’horaire de la piscine east end de l’été 2022!🌞

This is the last day the east end pool is open! Please come swimming here for the last time this summer. We’ll be officially closed after today at 7pm the 28th. Thank you for a great summer see you next year! Aujourd’hui est la dernière journée d’ouverture pour la piscine East End! Venez nagez ici pour la dernière fois cet été. Nous serons officiellement fermé à la fin de la journée, à 19h le 28 août. Merci pour le bel été et à l’année prochaine!

Incase you missed it, east end will be closing Saturday August 28th so make sure you come and see us before the end of the season!

Au cas où vous avez manqué les nouvelles, la dernière journée de la piscine sera ce Samedi le 28 août, donc venez nous visiter avant le fin de la saison!

Free swim today thanks to docbraces! 🦷🪥

🏊‍♀️ The City of Moncton is happy to partner with docbraces to bring residents a free swim day! This coming Friday, August 13, get your swimsuits ready because East End Pool will have free admissions from 11 a.m. to 7 p.m. for adults and kids alike!

For more information on pools and splashpads in the city, visit: https://www.moncton.ca/pools
- - - - - - - - - - - -
🏊‍♀️ La Ville de Moncton est heureuse de s’associer à docbraces pour offrir à la population une journée de baignade gratuite! Préparez vos maillots, l’entrée sera gratuite pour tous à la piscine du quartier est de 11 h à 19 h ce vendredi 13 août!

Les renseignements sur les piscines et les aires de jeux d’eau de la ville se trouvent ici : https://www.moncton.ca/fr/piscines

In case you haven’t heard, this year we are offering parent and tot swims from 10am-11am on Tuesdays and Thursdays for the price of 1$! No reservation needed :)

Au cas où vous n’êtes pas au courant, cette année nous offrons la natation parents- bambins de 10h à 11h les mardis and jeudis matins pour le prix d’un dollar! Aucune réservation nécessaire :)

Our 2021 staff has been hard at work prepping for East End Pool to open for the summer tomorrow!
$2 entry for everyone and we will be open 11am-7pm!
If you are interested in lap swim, please call to register at 506-853-3508.

Notre personnel 2021 a travaillé dur pour préparer l'ouverture de la piscine East End pour l'été demain !
Entrée à 2$ pour tout le monde et nous serons ouverts de 11h à 19h !
Si vous êtes intéressé par la natation en longueur, veuillez appeler pour vous inscrire au 506-853-3508.

We are officially closed for the summer. We want to take a moment to thank you all for your support, fun summer days, and understanding while we navigated through the summer with Covid-19 regulations. We can’t wait to see you next summer! 👋🏽

Nous sommes officiellement fermés pour l'été. Nous voulons prendre un moment pour vous remercier tous pour votre soutien, vos journées d'été amusantes et votre compréhension pendant que nous naviguions tout l'été avec la réglementation Covid-19. Nous avons hâte de vous voir l’été prochain! 👋🏽

Attention! Sadly we are going into our final week of the season here at the East End pool. From now on our hours of operation will be from 12:00pm- 5:00pm and our final day will be September 6th. We hope to see you all before the end of the summer!

À votre attention! Malheureusement nous entrons dans la dernière semaine d’ouverture de la saison. À partir de maintenant, nos heures d’ouvertures sont de 12h à 17h et notre dernière journée aura lieu le 6 septembre. On espère vous voir avant la fin de l’été!