Hockey de rue

The success of Hockey de Rue is the incredible journey filled with enjoyment, teamwork, and a shared commitment to promote the health and well being of children. Your generosity has enabled us to raise an astounding $2.7 million over the past 12 seasons.

Thank you for joining us to help keep our kids active and engaged.
-
Le succès de Hockey de Rue, c'est un parcours incroyable rempli de plaisir, de travail d'équipe et d'un engagement commun à promouvoir la santé et le bien-être des enfants. Votre générosité nous a permis de récolter la somme impressionnante de 2,7 millions de dollars au cours des 12 dernières saisons.

Merci de vous joindre à nous pour aider nos enfants à rester actifs et engagés.

Thanks to the generosity of all our Hockey De Rue Fans & Supporters, the 10th anniversary edition of Hockey De Rue raised $200,109.52. The energy was incredible, each team stood out for its sportsmanship, camaraderie, and friendship.
Thank you to our winning fundraising team, the YCC Alumni's who raised an astounding $22,601.41. And a big thank you to our top fundraiser, David Lisbona who raised $8,675.75. We would also like to give a huge thank you to our Honourary Chair Robert Oringer and our Co-Chairs extraordinaire Howard Wiseman & Philippe Charbonneau.

Each year, Hockey De Rue changes the lives of hundreds of children. It allows them to have a place to belong, play sports, connect, be active and stay healthy.

Congratulations to AMG Medical for winning the tournament! In the end everyone is a winner because everyone was there to support the kids!

See you in 2023!
---
Grâce à la générosité de tous nos fans et partisans de Hockey De Rue, l'édition du 10e anniversaire de Hockey De Rue a permis de recueillir 200 109,52 $. L'énergie était incroyable, chaque équipe s'est distinguée par son esprit sportif, sa camaraderie et son amitié.
Merci à l'équipe gagnante de notre collecte de fonds, les Anciens du YCC, qui ont récolté la somme étonnante de 22 601,41 $. Et un grand merci à notre meilleur collecteur de fonds, David Lisbona, qui a récolté 8 675,75 $. Nous tenons également à remercier notre président honoraire Robert Oringer et nos coprésidents extraordinaires Howard Wiseman et Philippe Charbonneau.

Chaque année, Hockey De Rue change la vie de centaines d'enfants. Il leur permet d'avoir un lieu d'appartenance, de faire du sport, de nouer des liens, d'être actifs et de rester en bonne santé.

Félicitations à AMG Medical pour avoir remporté le tournoi ! Au final, tout le monde est gagnant car tout le monde était là pour soutenir les enfants !

Rendez-vous en 2023 !

Two more sleeps before we can meet for Hockey de Rue, to help make a difference together.
See you there!

For the schedule of the event: https://www.ymywha.com/hdr/
-

Plus que deux dodos avant de se retrouver pour Hockey de Rue, pour aider à faire une différence ensemble.
À bientôt !

Pour le programme de l'événement https://www.ymywha.com/hdr/

👇👇👇

Are you ready for a day of fun playing your favourite childhood sport? We know we are, and we can’t wait to partake in a friendly competition with your team!

Hockey de Rue, May 29th.

Here are our Standards Teams: BBJ, Herzliah, Bardownskis, Montreal Canadiens Children’s Foundation, Borden Ladner Gervais, Coffrages Synergy, Davies, and SPVM (Station 9). Thank you for helping make it possible for kids to realize their potential through vital sports and recreation programs.
-
Êtes-vous prêt pour une journée de plaisir à pratiquer votre sport d'enfance préféré ? Nous le sommes, et nous sommes impatients de participer à une compétition amicale avec votre équipe !

Hockey de Rue, le 29 mai.

Voici nos équipes standards : BBJ, Herzliah, Bardownskis, La Fondation Des Canadiens Pour L’Enfance, Borden Ladner Gervais, Coffrages Synergy, Davies, and SPVM (Station 9). Merci d'aider les enfants à réaliser leur potentiel grâce à des programmes sportifs et récréatifs essentiels.

In 10 days we’ll reunite to play Hockey for a good cause; helping children. This year, more than ever, we are excited to get back to our regular format and can't wait to see you at Hockey de Rue 2022.
Thank you to our Prestige Teams, Olymbec Investments Inc. , AMG and L’atelier GENTS for helping us make physical activity accessible to all.
-
Dans 10 jours, nous nous réunirons pour jouer au hockey pour une bonne cause : aider les enfants. Cette année, plus que jamais, nous sommes excités de revenir à notre format régulier et nous avons hâte de vous voir à Hockey de Rue 2022.
Merci à nos équipes de prestige, Investissements Olymbec Inc., AMG et L'atelier GENTS pour nous aider à rendre l'activité physique accessible à tous.

Less than 2 weeks before the big day! If you are not already involved, here is 5 reasons to support Hockey de Rue:

🏒Support kids in realizing their potential through vital sports and recreation programs that serve the local community
🏒Help kids be kids and have fun making new friends while playing sports
🏒Encourage a healthy and active lifestyle for kids
🏒Help kids succeed academically by allowing them to engage in sports
🏒Be part of a meaningful event that’s now been going on for 10 years

Thank you PSB BOISJOLI LLP and Pipe & Piling Supplies for making a difference and helping us put a smile on the kids’ faces.

https://frd.akaraisin.com/ui/hdr2022
-
Moins de 2 semaines avant le grand jour ! Si vous n'êtes pas déjà impliqué, voici 5 raisons de soutenir Hockey de Rue :

🏒Soutenir les enfants pour qu'ils réalisent leur potentiel grâce à des programmes de sports et de loisirs essentiels qui servent la communauté locale.
🏒Aider les enfants à être des enfants et à s'amuser en se faisant de nouveaux amis tout en faisant du sport.
🏒Encourager les enfants à adopter un mode de vie sain et actif.
🏒Aidez les enfants à réussir sur le plan scolaire en leur permettant de faire du sport.
🏒Participer à un événement significatif qui dure depuis maintenant 10 ans.

Merci à PSB BOISJOLI LLP et à Pipe & Piling Supplies de faire une différence et de nous aider à mettre un sourire sur le visage des enfants.

https://frd.akaraisin.com/ui/hdr2022fr

It's not too late to create a team, get in the game! Hockey de Rue will be held on Sunday, May 29th and it will be the perfect opportunity to get out your hockey sticks and play with your teammates.

If you don’t feel like playing, we still have teams of kids looking for sponsors. By sponsoring a team, you give a group of kids the opportunity to enjoy a day of sport.

Can’t wait to have fun with you at Hockey de Rue 2022. This year is the 10th anniversary of the event, so even more reason to support the cause!

Thank you Bell Pascal, Manuvie and Rosenthal Life Group for sponsoring a BBB team.

-
Il n'est pas trop t**d pour créer une équipe, entrez dans le jeu ! Hockey de Rue aura lieu le dimanche 29 mai et ce sera l'occasion parfaite de sortir vos bâtons de hockey et de jouer avec vos coéquipiers.

Si vous n'avez pas envie de jouer, nous avons encore des équipes d'enfants à la recherche de sponsors. En parrainant une équipe, vous donnez à un groupe d'enfants la possibilité de profiter d'une journée de sport.

Nous sommes impatients de nous amuser avec vous à Hockey de Rue 2022. Cette année est le 10e anniversaire de l'événement, donc une raison de plus pour soutenir la cause !

Merci à Bell Pascal, Manuvie et Rosenthal Life Group de sponsoriser une équipe BBB.