La Milonga Chez COCO

Bonjour à tous/Hi everyone!

Suite aux recommandations des organismes de santé publique ainsi que celles du Gouvernement du Québec, notre milonga du jeudi Chez COCO est SUSPENDUE jusqu’à nouvel ordre pour prévenir la propagation du Coronavirus COVID-19. Nous vous tiendrons au courant!

Merci pour votre compréhension et bonne santé à tous!

Following the recommendations of public health organizations as well as those of the Government of Quebec, our Thursday milonga Chez COCO is now suspended until further notice to prevent the spread of Coronavirus COVID-19. We will keep you posted!

Thank you for your understanding and good health to all!

Un petit rappel que Chez COCO EST FERMÉE CE SOIR mais sera DE RETOUR JEUDI 20 FÉVRIER!!

Just a reminder that Chez COCO's is CLOSED TONIGHT and WILL RETURN NEXT THURSDAY FEB. 20th.

Soirée spéciale "Le Cabaret de Coco" avec nos invités ALLYSON MANTA et LAURIER CHABOT.
Organisée par Corinne Krikorian avec DJ invité, Bobby Thompson
Photos par Isabelle-Blanche Pinpin

Un petit rappel qu'il n'y a pas de Chez COCO ce soir! Rendez-vous jeudi prochain 30 janvier!!!
Just a quick reminder that Chez COCO is closed tonight but will welcome you next Thursday Jan. 30th!