Dodgeball LGBTA Montréal - Les Ratons-Chasseurs

⏳ Plus qu'une semaine pour vous inscrire! / Only one week left to register! ⏳

[FR]

Le compte à rebours est lancé! Il ne vous reste QU'UNE SEMAINE pour vous inscrire à notre Tournoi de la Fierté (tournoi extérieur)! 🌈🏐

Que vous en soyez à votre premier tournoi ou que vous jouiez depuis des années, tous les niveaux sont les bienvenus! Venez passer une journée de plaisir, de sport et de communauté. 💙

📅 Date limite d'inscription : 18 juillet
👉 Lien d'inscription : https://lesratonschasseurs.com/fr/tournoi/tournoi-de-la-fierte-2026

On a déjà hâte de vous accueillir sur les terrains! ✨

[EN]

The countdown is on! There's only ONE WEEK LEFT to register for our Pride Tournament (outside tournament)! 🌈🏐

Whether it's your first tournament or you've been playing for years, all skill levels are welcome! Join us for a fun-filled day of dodgeball, community, and Pride. 💙

📅 Registration deadline: July 18
👉 Registration link: https://lesratonschasseurs.com/en/tournoi/tournoi-de-la-fierte-2026

We can't wait to see you on the courts! ✨

🌈 La saison de la Fierté approche… et Les Ratons-Chasseurs seront au rendez-vous! / Pride season is almost here... and Les Ratons-Chasseurs will be there! 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

[FR]
La Fierté occupe une place toute spéciale dans notre ligue. Les Ratons-Chasseurs sont bien plus qu'une ligue de dodgeball : nous sommes une communauté inclusive où les personnes 2SLGBTQIA+ et leurs allié·e·s peuvent bouger, créer des liens et être pleinement elles-mêmes.

Cette année encore, nous souhaitons représenter fièrement notre communauté en participant à plusieurs activités de Fierté Montréal :
🏃 La Course Capotée
🤝 La Journée communautaire
🎉 Le Défilé de la Fierté

Que vous soyez membre, ancien membre ou joueur/joueuse occasionnel·le·s, nous aimerions que vous vous joigniez à nous!

👉 Prenez quelques instants pour remplir le formulaire afin de nous indiquer les événements qui vous intéressent. Cela nous aidera à organiser notre participation et à créer une belle délégation des Ratons-Chasseurs.

Ensemble, célébrons la diversité, la visibilité et la force de notre communauté. Nous espérons vous voir en grand nombre pour porter fièrement les couleurs des Ratons-Chasseurs! 💜

🔗 Lien du formulaire : https://forms.gle/gL3zQ53WPGYvUM1g6
⏰ Répondre avant le 25 juillet
---
[EN]
Pride holds a special place in our league. Les Ratons-Chasseurs is more than just a dodgeball league—we're an inclusive community where 2SLGBTQIA+ people and allies can be active, build meaningful connections, and be their authentic selves.

Once again this year, we're excited to proudly represent our community by taking part in several Montréal Pride events:
🏃 The Course Capotée
🤝 Community Day
🎉 The Pride Parade

Whether you're a member, a previous member or an occasional player, we'd love for you to join us!

👉 Please take a moment to fill out the form and let us know which events you'd like to participate in. This will help us organize our participation and bring together an amazing Ratons-Chasseurs delegation.

Let's celebrate diversity, visibility, and the strength of our community together. We hope to see many of you proudly wearing the Ratons-Chasseurs colours! 💜

🔗 Link to fill out the form: https://forms.gle/gL3zQ53WPGYvUM1g6
⏰ Answer before July 25th

📣 Nouvelle soirée Extra / New Monday Extra 📣

[FR]
Tu penses faire le saut vers le compétitif cet automne? Ou tu es simplement curieux d’en apprendre plus? 👀
👉 Cette soirée est pour toi!

📅 Quand? 27 juillet, 19h à 21h
📍 Où? Centre Yvon-Deschamps (ASCCS)
✨ Les inscriptions ouvrent le 14 juillet (places limitées)

✅ Pour qui?
- Personnes intéressées par la soirée compétitive
- Personnes voulant mieux comprendre le format et les stratégies
- Prérequis : avoir de bonnes bases en dodgeball (idéalement une saison récréative complétée)

💲 Coût
- 10$ pour les non-membres
- Gratuit pour les membres de la saison actuelle

🔥 Au programme :
🔹 Explication des règles du compétitif (différentes des lundis Extra et récréatif)
🔹Explication des concepts clés (positions, stratégies de base)
🔹Jeux en format compétitif pour se mettre en pratique

🍻 Et bien sûr, fidèle à la tradition : bières offertes après la soirée au bar Le Weiser!

❓ Questions? N'hésite pas à écrire en commentaire ou nous écrire en privé via les réseaux sociaux ou via email ([email protected])
--
[EN]
Thinking about making the jump to competitive dodgeball this fall? Or just curious to learn more? 👀
👉 This session is for you!

📅 When? July 27th, 7–9 PM
📍 Where? Yvon-Deschamps Center (ASCCS)
✨ Registrations open on July 14th (limited spots)

✅ Who is it for?
- Players interested in joining competitive league
- Anyone who wants to better understand the format and strategy
- Prerequisite: solid dodgeball fundamentals (ideally at least one full Rec season)

💲 Cost
- $10 for non-members
- Free for current season members

🔥 What to expect
🔹 Overview of competitive rules (different from Monday Extra & rec leagues)
🔹 Intro to key concepts (positions, basic strategies)
🔹 Competitive-style games to put it all into practice

🍻 And as always: beers on us after the session at Le Weiser!

❓ Questions? Don't hesitate to write in the comment section or to write to us in private via social medio or email ([email protected])

Lundi Extra / Extra Monday - Soirée Mixte
54 places disponibles / 54 spots available
📅 lundi 20 juillet 2026 / Monday, July 20, 2026
🕜 19h - 21h / 7pm - 9pm
📍 ASCCS
🔗 https://lesratonschasseurs.com/inscription?tab=a-la-carte
🔗 Lien en story ou sur notre profil Instagram / Link in our story or in our Instagram profile
💲10$ via Weezevent
Gratuit pour les membres / free for members
🍺 Bière offerte après la séance au Weiser / Free beer after the session at Le Weiser

[FR] Les soirées Extra sont le moment idéal pour venir découvrir le ballon-chasseur (dodgeball) dans une ambiance récréative et sécuritaire. Nous prenons le temps de vous expliquer les règlements. Vous êtes ensuite jumelés à une équipe et vous jouez plusieurs parties remplies d'action!
Soirée : ouverte à tous, peu importe votre niveau.
Équipement : apportez du linge de sports, des espadrilles et votre gourde d’eau.
Si vous décidez d'annuler entre-temps, veuillez nous aviser dans notre messagerie Facebook.
Merci beaucoup de votre collaboration.
—
[EN] Extra evenings are the perfect time to come and discover dodgeball in a safe, recreational environment. We take the time to explain the rules. You are then paired up with a team and play several action-packed games!
Evening: open to all, regardless of your level.
Equipement: You must bring sportswear, running shoes and your water bottle.
If you decide to cancel in the meantime, please let us know in our Facebook messenger or by email.
Thank you very much for your collaboration.

⚠️ MISE À JOUR – FéminiX annulé / UPDATE – FeminiX Cancelled ⚠️

📣 En raison d’un faible taux d'inscription, le terrain FéminiX devient un terrain régulier. / Due to low registrations, the FéminiX court is becoming a regular court.

🚨 Si vous vous êtes inscrit(e)s au FéminiX et que vous désirez participer au côté régulier, vous devez vous RÉINSCRIRE via le lien. / If you already registered for FeminiX and wish to play on the regular side, you must REGISTER AGAIN via the link.

Soirée Mixte Régulière / Regular Mixed Night
🏐 54 places disponibles / 54 spots available
📅 Lundi 6 juillet 2026 / Monday, July 6, 2026
🕜 19h – 21h / 7pm – 9pm
📍 ASCCS
🔗 https://lesratonschasseurs.com/inscription?tab=a-la-carte
🔗 Lien en story ou sur notre profil Instagram / Link in our story or in our Instagram profile
💲 10
🍺 Bière offerte après la séance au Weiser / Free beer after the session at Le Weiser

[FR]
C’est une excellente occasion de venir jouer dans une ambiance récréative, inclusive et sécuritaire.

Les soirées régulières sont idéales pour découvrir le ballon-chasseur (dodgeball). Nous prenons le temps d’expliquer les règlements, puis vous êtes jumelé·e·s à une équipe pour jouer plusieurs parties remplies d’action.

Soirée : ouverte à tous les niveaux
Équipement : linge de sport, espadrilles et gourde d’eau

[EN]
A great opportunity to play in a fun, inclusive, and safe environment!

Regular nights are perfect for discovering dodgeball. We explain the rules, then pair you with a team so you can enjoy several action-packed games.

Evening: open to all levels
Equipment: sportswear, running shoes, and a water bottle

Lundi Extra / Extra Monday - Soirée Cloth et Soirée régulière
Gym séparé en 2 / Gym split into 2:
- 27 places/spots : Cloth Mixte
- 27 places/spots : Soirée régulière
📅 lundi 13 juillet 2026 / Monday, July 13, 2026
🕜 19h - 21h / 7pm - 9pm
📍 ASCCS
🔗 https://lesratonschasseurs.com/inscription?tab=a-la-carte
🔗 Lien en story ou sur notre profil Instagram / Link in our story or in our Instagram profile
💲GRATUIT pour le terrain Cloth
💲10$ pour le terrain régulier
Gratuit pour les membres / free for members
🍺 Bière offerte après la séance au Weiser / Free beer after the session at Le Weiser

[FR] Les soirées Extra sont le moment idéal pour venir découvrir le ballon-chasseur (dodgeball) dans une ambiance récréative et sécuritaire. Nous prenons le temps de vous expliquer les règlements. Vous êtes ensuite jumelés à une équipe et vous jouez plusieurs parties remplies d'action!
Soirée : ouverte à tous, peu importe votre niveau.
Équipement : apportez du linge de sports, des espadrilles et votre gourde d’eau.
Si vous décidez d'annuler entre-temps, veuillez nous aviser dans notre messagerie Facebook.
Merci beaucoup de votre collaboration.
—
[EN] Extra evenings are the perfect time to come and discover dodgeball in a safe, recreational environment. We take the time to explain the rules. You are then paired up with a team and play several action-packed games!
Evening: open to all, regardless of your level.
Equipement: You must bring sportswear, running shoes and your water bottle.
If you decide to cancel in the meantime, please let us know in our Facebook messenger or by email.
Thank you very much for your collaboration.

Lundi Extra / Extra Monday - Soirée FéminiX et régulière
Gym séparé en 2 / Gym split into 2:
- 27 places/spots : FéminiX (pour femmes et minorités de genre / for women and gender minorities)
- 27 places/spots : Régulière
📅 lundi 6 juillet 2026 / Monday, July 6, 2026
🕜 19h - 21h / 7pm - 9pm
📍 ASCCS
🔗 https://lesratonschasseurs.com/inscription?tab=a-la-carte
🔗 Lien en story ou sur notre profil Instagram / Link in our story or in our Instagram profile
💲GRATUIT pour le terrain FéminiX
💲10$ pour le terrain régulier

🍺 Bière offerte après la séance au Weiser / Free beer after the session at Le Weiser

[FR] Les soirées Extra sont le moment idéal pour venir découvrir le ballon-chasseur (dodgeball) dans une ambiance récréative et sécuritaire. Nous prenons le temps de vous expliquer les règlements. Vous êtes ensuite jumelés à une équipe et vous jouez plusieurs parties remplies d'action!
Soirée : ouverte à tous, peu importe votre niveau.
Équipement : apportez du linge de sports, des espadrilles et votre gourde d’eau.
Si vous décidez d'annuler entre-temps, veuillez nous aviser dans notre messagerie Facebook.
Merci beaucoup de votre collaboration.
—
[EN] Extra evenings are the perfect time to come and discover dodgeball in a safe, recreational environment. We take the time to explain the rules. You are then paired up with a team and play several action-packed games!
Evening: open to all, regardless of your level.
Equipement: You must bring sportswear, running shoes and your water bottle.
If you decide to cancel in the meantime, please let us know in our Facebook messenger or by email.
Thank you very much for your collaboration.

🌈 INSCRIPTION / REGISTRATION 🌈
https://lesratonschasseurs.com/fr/tournoi/tournoi-de-la-fierte-2026

*** TOURNOI DE LA FIERTÉ ***
Les inscriptions sont OUVERTES
Aussi, n'oubliez pas de rejoindre l'événement via Facebook, le lien ci-dessous ou en commentaire pour obtenir toutes les informations nécessaires.

*** PRIDE TOURNAMENT ***
Registration is OPEN
Also, don't forget to join the event via Facebook, the link below or in comments for all the information you need.

📅 FACEBOOK EVENT
https://www.facebook.com/share/1aV985BUwS/

[FR] Lundi Extra GRATUIT grâce à ParticipAction - Ouvert à toustes
[EN] Extra Monday FREE thanks to ParticipAction - Open to all
54 places disponibles / 54 spots available
📅 lundi 29 juin 2026 / Monday, June 29, 2026
🕜 19h - 21h / 7pm - 9pm
📍 ASCCS
🔗 https://lesratonschasseurs.com/inscription?tab=a-la-carte
🔗 Lien en story ou sur notre profil Instagram / Link in our story or in our Instagram profile
💲GRATUIT / FREE
🍺 Bière offerte après la séance au Weiser / Free beer after the session at Le Weiser

[FR] Les soirées Extra sont le moment idéal pour venir découvrir le ballon-chasseur (dodgeball) dans une ambiance récréative et sécuritaire. Nous prenons le temps de vous expliquer les règlements. Vous êtes ensuite jumelés à une équipe et vous jouez plusieurs parties remplies d'action!
Soirée : ouverte à tous, peu importe votre niveau.
Équipement : apportez du linge de sports, des espadrilles et votre gourde d’eau.
Si vous décidez d'annuler entre-temps, veuillez nous aviser dans notre messagerie Facebook.
Merci beaucoup de votre collaboration.
—
[EN] Extra evenings are the perfect time to come and discover dodgeball in a safe, recreational environment. We take the time to explain the rules. You are then paired up with a team and play several action-packed games!
Evening: open to all, regardless of your level.
Equipement: You must bring sportswear, running shoes and your water bottle.
If you decide to cancel in the meantime, please let us know in our Facebook messenger or by email.
Thank you very much for your collaboration.